Какво е " ONLY WITH YOUR PERMISSION " на Български - превод на Български

• само с ваше разрешение
• единствено с ваше позволение

Примери за използване на Only with your permission на Английски и техните преводи на Български

Only with your permission, we will continue.
С ваше разрешение ще продължим работата по-нататък.

We will use this information only with your permission.
Ние ще използваме тази информация само с ваше разрешение.

Only with your permission, she can sometimes violate this rule, but she should not get herself anywhere without a team.
Само с ваше разрешение, понякога може да се прекъсне това правило, но сами по себе си да се изкачи навсякъде, без екип не трябва да бъде.

He's agreed to help me, but only with your permission.
Той се съгласи да ми помогне, но само с вашето позволение.

Similarly, only with your permission, it is possible to access to it by third parties consent to the appeal in Bank of credit history will ask you when applying for the following loan.
По същия начин, само с ваше разрешение, е възможно да имате достъп до него от трети страни съгласие за обжалване в Банката на кредитната история ще ви попитам, когато кандидатствате за следващия заем.

For the remainder, we will use this information only with your permission.
За останалата част, ние ще използваме тази информация само с ваше разрешение.

We shall use your personal data only with your permission in order to ensure better quality of our services.
Ние ще използваме Ваши личните данни единствено с Вашето разрешение, с цел по-качествено обслужване.

For all other purposes, we will use this information only with your permission.
За всички други цели, ние ще използваме тази информация само с ваше разрешение.

We collect the minimum amount of information only with your permission and use it solely for the stated purposes.
Поради това събираме минимално количество информация само с Ваше разрешение и я използваме само за целите.

Location information- Precise GPS from mobile devices is collected only with your permission.
Точното местоположение на GPS от мобилни устройства се събира само с ваше разрешение.

We hence collect a minimal amount of information only with your permission and use it solely for its intended purposes.
Поради това събираме минимално количество информация само с Ваше разрешение и я използваме само за целите, за които е предоставена.

Of the LPPD, your personal data is confidential and will be used only with your permission.
От ЗЗЛД, личната Ви информация е поверителна и ще се ползва само с Ваше позволение.

We do not share your information to unrelated third parties but may, only with your permission, safely share your information with third party partners for marketing purposes.
Не споделяме Вашите данни на несвързани трети страни, но само с Ваше разрешение можем безопасно да споделяме Вашата информация с партньори трети страни за маркетингови цели.

We may choose to do so in the future with trustworthy third parties but only with your permission.
Може да го направим за в бъдеще с доверени партньори, но само и единствено с Ваше разрешение.

Sere Transilvania may collect personal data about you but only with your permission and only if you provide it voluntarily.
Сайта Scotianul може да събира личните Ви данни, но само с ваше разрешение и ако го предоставите доброволно.

If we intend to use personal data processed with your consent for purposes other than those disclosed in this consent, we will notify you in advance and, where processing is based on your consent, we will use your personal data for another purpose only with your permission.
Ако възнамеряваме да използваме Ваши лични данни, които обработваме с Ваше съгласие, за цели различни от посочените във въпросното съгласие, ще Ви уведомим предварително, а в случаите, в които обработването е на основа на Вашето съгласие, ще използваме Вашите лични данни за различни цели единствено с Ваше позволение.

If you want the checking for updates to be automatic but the download and install process to be only with your permission- click on: Notify me but don't automatically download or install them.
Ако желаете проверката да е автоматична, но изтеглянето и инсталирането да става с ваше съгласие- цъкнете върху: Уведомявай ме, но не изтегляй или инсталирай автоматично актуализации(Notify me but don't automatically download or install them).

If we intend to use your personal data that we process with your consent for purposes other than communicated in such consent, we will inform you in advance and, in cases where the processing is based on your consent, use your personal data for a different purpose only with your permission.
Ако възнамеряваме да използваме Ваши лични данни, които обработваме с Ваше съгласие, за цели различни от посочените във въпросното съгласие, ще Ви уведомим предварително, а в случаите, в които обработването е на основа на Вашето съгласие, ще използваме Вашите лични данни за различни цели единствено с Ваше позволение.

Additional information could also be published, but only with your permission.
Възможно е да изискаме и допълнителна информация, но само при изрично позволение от ваша страна.

If we intend to use your personal information that we process with your consent for any purpose other than those stated in such consent, we will notify you in advance and in cases where the processing is based on your consent, use your personal information for other purposes only with your permission.
Ако възнамеряваме да използваме Ваши лични данни, които обработваме с Ваше съгласие, за цели различни от посочените във въпросното съгласие, ще Ви уведомим предварително, а в случаите, в които обработването е на основа на Вашето съгласие, ще използваме Вашите лични данни за различни цели единствено с Ваше позволение.

Which he would only do with your permission.
Което би направил само с твое разрешение.

We will only contact you with your permission.
Ще се свързваме с Вас само с Ваше позволение.

In all other matters, we will use this information with your permission only.
За всички други цели, ние ще използваме тази информация само с ваше разрешение.

The source of the account data but only with your explicit permission.
Като например информация за банкова сметка, но само при изрично позволение.

You can use cookies only with your customers' permission.
Можете да използвате"бисквитки" само с разрешението на клиентите си.

Of course, we will only do so with your permission.
Естествено, ще направим това само с Вашето съгласие.

For the rest we will only use this information with your permission.
За останалата част, ние ще използваме тази информация само с ваше разрешение.

For any other purposes, we will only use this information with your permission.
За всички други цели, ние ще използваме тази информация само с ваше разрешение.

But with your permission. And only according to the quality of the writing.
Но с твое разрешение и само заради качеството на написаното.

We will only use your personal data with your permission for the purpose of better quality service.
Ние ще използваме Вашите лични данни единствено с Вашето разрешение, с цел по-качествено обслужване.