Примери за използване на Позволение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По мое позволение.
Позволение нула Размер.
С Ваше позволение.
By your leave.Това е твоето позволение.
Без позволение.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Това е ваше позволение.
It is your permit.С ваше позволение, сър.
By your leave, sir.Без твоето позволение?
С ваше позволение, госпожо.
By your leave, ma'am.Ние питаме за позволение.
Please ask for permit.С ваше позволение, капитане.
By your leave, Captain.Разбира се- с позволение.
With permit of course.С вашето позволение, сър.
Само с Вашето позволение.
Only with your approval.С ваше позволение, г-це Уелс.
By your leave, Miss Wells.Да, без ваше позволение.
Yes, without your leave.С мое позволение, разбира се.
Позволение за режим"презентация".
Allow the presentation mode.Давам ти позволение да вървиш.
Go. I give you leave to go.Проба и грешка без позволение.
Trial and error without consent.Имам ли позволение или не?
Do I have authorization or not?Позволение… какво позволение?
Permit… what permit?С вашето позволение, капитане.
Captain, with your permission.Любовта Себе си приемане позволение.
Имаш ли позволение за това?
You have authorization for this,?Разбира се, дадох на Хоуби позволение.
Sure, I give Hobie an allowance.С Ваше позволение, разбира се.
With your approval, of course.Никой да не стреля без позволение.
No one shoots without my permission.Не си взел позволение от Уенди?
You didn't get permission from Wendy?Е откраднал музиката ни без позволение.".
