Какво е " OPENED LAST WEEK " на Български - превод на Български

• бе открита миналата седмица
• отвори врати миналата седмица

Примери за използване на Opened last week на Английски и техните преводи на Български

It just opened last week.
Та те отвориха миналата седмица.

You want to go try that new night club that opened last week?
Искате да отидете в онзи новия ресторант, който отвори преди седмица?

Yeah, we opened last week.
Да, отворихме миналата седмица.

The 63rd session of the UN General Assembly opened last week.[UN].
Тата сесия на Общото събрание на ООН бе открита миналата седмица.[UN].

The EXIT festival opened last week in Novi Sad.[Davor Konjikusic].
Фестивалът EXIT бе открит миналата седмица в Нови Сад.[Давор Коникушич].

You have got at the Credit National de Geneve… a numbered account opened last week.
Вие имате сметка, отворена миналата седмица в Националната кредитна банка на Женева.

Deer season opened last week.
За елени започна миналата седмица.

The eighth edition of the International Festival of Alternative Theatre Forms opened last week in Zagreb.
Осмото издание на Международния фестивал на алтернативните театрални форми бе открито миналата седмица в Загреб.

My new lab opened last week.
Миналата седмица отворих новата си лаборатория.

Shares opened last week near their highest levels, with the S&P 500 falling more than 3% last week, but still above 17% year-over-year.
Акциите отвориха през изминалата седмица близо до най-високите стойности, а S&P 500 спадна с над 3% през изминалата седмица, но все още над 17% за годината до момента.

Days of the Bosnia and Herzegovina(BiH) cinema opened last week in Vienna, with the motto"Welcome to Sarajevo".
Дни на киното на Босна и Херцеговина(БиХ) се откриха миналата седмица във Виена под мотото"Добре дошли в Сараево".

Bulk Market opened last week and sells everything from rice to dog food to cakes, catering for customers who want to leave no trace with their consumption.
Bulk Market отвори врати миналата седмица и продава всичко от ориз и кучешка храна до сладкиши, работейки за клиенти, които искат потреблението им да не оставя следи за природата.

A photo exhibition titled"Romania-- Here in Europe" opened last week at Palacky University in Oloumec, the Czech Republic.
Фотоизложба под надслов"Румъния-- тук в Европа" бе открита миналата седмица в Палацкия университет в Олоумец, Чехия.

An exhibition dedicated to ancient Illyrian civilisation and culture and including works of students of the Albanian Academy of Arts opened last week at the National Museum of Tirana.
Изложба, посветена на древната илирийска държава и култура и включваща творби на студенти от Албанската академия на изкуствата, бе открита миналата седмица в Националния музей в Тирана.

The main plan is to keep the sales opened last week, or search for a pattern to sell at better prices.
Основният план е да се запазят продажбите, отворени миналата седмица, или да се търси модел за продажба на по-добри цени.

An exhibition of works by the renowned Slovenian artist Bozidar Jakac(1899-1989) opened last week at the Banja Luka Cultural Centre.
Изложба на творби на известния словенски художник Божидар Якац(1899-1989) бе открита миналата седмица в Културния център в Баня Лука.

A collective art exhibition titled"Encounters" opened last week at the Kalfayan Gallery in Athens, featuring three Greek artists-- Constantinos Kakanias, Tassos Pavlopoulos and Yiannis Pavlidis.
Колективна художествена изложба под надслов"Срещи" бе открита миналата седмица в галерията Kalfayan в Атина.

An exhibition of ceramic art works by artists from the Balkan region opened last week at the National Academy of Arts in Sofia.
Изложба на керамични творби на творци от балканския регион бе открита миналата седмица в Националната академия за изкуство в София.

The annual Ohrid Summer Festival opened last week with a programme featuring such performers such as Roxy Music, the Imperial Russian Ballet, and Leb i Sol.
Годишният летен фестивал в Охрид бе открит миналата седмица с програма, включваща изпълнители като"Рокси Мюзик", Кралския руски балет и"Леб и Сол".

Registration for this summer's $300,000 buy-in Super High Roller Bowl opened last week at the ARIA Resort and Casino in Las Vegas.
Първото издание на турнира с $500, 000 входна такса Super High Roller Bowl започна вчера в Aria Resort& Casino в Лас Вегас.

A combined heat and power plant that opened last week in Denmark is the first in the world to combine concentrated solar power(CSP) with biomass and Organic Rankine Cycle(ORC) technology, its developers have claimed.
Комбинирана топлоелектрическа централа, която бе открита миналата седмица в Дания, е първата в света, която комбинира концентрирана слънчева енергия(CSP) с котел на биомаса и когенератор с цикъл на Ранкиня, твърдят нейните разработчици.

An art exhibition titled"Inside Outside, Notes for the 60s" opened last week at the Hellenic American Union in Athens.
Художествена изложба под надслов"Вътре, вън, бележки за 60-те" бе открита миналата седмица в Гръцко-американския съюз в Атина.

The complex opened last week with its debut exhibition,“Flowing Eternity” by MOTSE, a collective of artists and scientists from Shenzhen who use technology, media, and art to explore and comment upon contemporary culture and society.
Комплексът отвори врати миналата седмица с дебютната си изложба„Течаща вечност“ от MOTSE, колектив от художници и учени от Шенжен, които използват технологии, медии и изкуство, за да изследват и коментират съвременната култура и общество.

An art exhibition featuring works by Romanian artist Nicoleta Gribincea Liciu opened last week at the Galateca Gallery in Bucharest.
Художествена изложба на творби на румънската художничка Николета Грибинча Личиу бе открита миналата седмица в галерия"Галатека" в Букурещ.

Grand hotel“Dimyat” in Varna, which opened last week, will be nominated to participate in the rankings for the best hotel on the Balkans for 2009.
Варненският гранд-хотел"Димят", който бе открит официално късно снощи в крайморския град, ще бъде номиниран за участие в класацията за най-добър хотел на Балканите за 2009 година.

A special exhibition dedicated to Mother Teresa's beatification by the Vatican opened last week at the National History Museum in Tirana.
Специална изложба, посветена на канонизирането от Ватикана на Майка Тереза, бе открита миналата седмица в Националния исторически музей в Тирана.

The 32nd edition of the Aeschylia culture festival opened last week and will run through October 12th in the central Greek town of Elefsina.
Ото издание на културния фестивал“Есхилия” бе открито миналата седмица и ще продължи до 12 октомври в централния гръцки град Елефсина.

A permanent exposition of Bulgarian sculpture opened last week at the estate of Belgian private collector Hugo Vutain, located near Brussels.
Постоянната експозиция на българската скулптура бе открита миналата седмица в имението на белгийския частен колекционер Юго Вютен, разположено близо до Брюксел.

The 10th Assembly of the World Council of Churches(WCC) opened last week in Busan, Republic of Korea, under the theme‘God of life, lead us to justice and peace'.
Десетата асамблея на Световния съвет на църквите(ССЦ), беше открита на 30 октомври в град Пусан, Южна Корея под надслов"Бог на живота, ни доведе до справедливост и мир.".

This allows you to keep sales open last week.
Това ви позволява да запазите продажбите отворени миналата седмица.