Какво е " ЗАПОЧНА МИНАЛАТА СЕДМИЦА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Започна миналата седмица на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Започна миналата седмица.
Started last week.
За елени започна миналата седмица.
Deer season opened last week.
Започна миналата седмица.
It started last week.
В този случай то започна миналата седмица в петък.
Now, it began a week on Friday.
Започна миналата седмица, и стана по-лошо.
It started last week, and it's getting worse.
Официалната кампания започна миналата седмица.
Campaigning officially commenced last week.
Ъм, всичко започна миналата седмица с новата работа.
Uh, it all started last week, with the new job.
Работата по полагането на основите на нов ГКПП започна миналата седмица близо до с. Лояне, Македония.
Ground work for a new crossing point began last week near the village of Lojane, Macedonia.
Всичко започна миналата седмица с обилен снеговалеж и вятър.
It all began last week with a heavy snowfall and wind.
Всичко това се случва на фона на продължаващата парализа на федералното правителство, която започна миналата седмица.
This is all taking place amid an ongoing government shutdown that started last week.
Надпреварата започна миналата седмица и ще приключи утре.
I started the giveaway last week and it ends tomorrow.
Осъществяването на програмата на Македония"Компютър за всяко дете" започна миналата седмица.[Томислав Георгиев].
Macedonia's"A Computer for Every Child" programme was launched last week.[Tomislav Georgiev].
Онлайн продажбата започна миналата седмица и продължава до 13 декември.
The online sale began last week and runs until Dec.
Всичко това се случва на фона на продължаващата парализа на федералното правителство, която започна миналата седмица.
This aftershock happened during the partial federal government shutdown that started last Friday.
Знам, че не започна миналата седмица, но ти си един от лидерите на този отбор.
I know you didn't start last week, but you're one of the leaders of this team.
Всичко това се случва на фона на продължаващата парализа на федералното правителство, която започна миналата седмица.
All of this has been taking place in the middle of an ongoing Federal Government shutdown, which started last week.
Току-що ги започна миналата седмица и аз забележите разлика в моя размер задъхвам.
I have just started them last week and I notice a difference in my pant size.
Досега са регистрирани около 50 от общо над5000 бойци на РЕНАМО, процедура, която започна миналата седмица в Горонгоза, където е щабът на РЕНАМО.
So far about 50 out of more than 5 000 Renamo fighters have been registered,a process that started last week in Gorongosa, where Renamo's headquarters are located.
Европейският семестър, който започна миналата седмица с Годишния обзор на растежа, обединява всички тези тенденции.
The European Union Semester, which we launched last week with the Annual Growth Survey, ties all these trends together.
Гугъл” започна миналата седмица дейност в Хърватия, съобщи Храбрен Сукнаич, ръководител на дейността на компанията в Адриатическия регион.
Google launched in Croatia last week, the head of the company's Adriatic region operations, Hrabren Suknaic, announced.
Ли Шулин, ръководител на комитета в село Датун, заяви, че всяка общност с подобни размери в региона използва същата тактика и четази година лунната нова година, която започна миналата седмица, има много различно усещане от предишните години.
Li Shulin, committee head of Datun village, said every similar-sized community in the region is employing the same tactics, andthat this year's Lunar New Year, which began last week, has a very different feel from previous years.
Друго подобно дело започна миналата седмица, а отделно двете компании водят съдебни битки във Великобритания и Германия.
A similar trial began last week, and the two companies have been fighting in courts in the United Kingdom and Germany.
Атаката започна миналата седмица, съвпадайки с офанзивата на„Хизбула“ и на сирийската армия от другата страна на границата, в западния сирийски регион Каламун, Фокус.
The assault began last week, coinciding with the Hezbollah and the Syrian army offensive in Syria's western Qalamoun region.
Друго подобно дело започна миналата седмица, а отделно двете компании водят съдебни битки във Великобритания и Германия.
A similar trial began last week, and the two companies are fighting with other courts in the United Kingdom and Germany.
Това, което започна миналата седмица в Айова и гласоподавателите потвърдиха тук, е нищо по-малко от политическа революция”, коментира Сандърс, цитиран от Нова.
What began last week in Iowa, what voters confirmed here tonight, is nothing short of the beginning of a political revolution,” Sanders said.
Световното първенство по футбол започна миналата седмица, а с всички налични опции за стриймване не е изненада, че мачовете вече са привлекли огромно количество зрители.
The World Cup started last week, and with all the livestreaming options, it's no surprise that the matches have already attracted an enormous amount of views.
Напрежението започна миналата седмица, след като Естония премести паметник на Съветската армия, издигнат през 1947 г. от центъра на Талин във военно гробище извън столицата.
The tension began last week, after Estonia relocated a war memorial statue erected in 1947 and the remains of several Russian soldiers from Tallinn's centre to a military cemetery outside the capital.
Насилието в Етиопия започна миналата седмица с протести срещу правителството на премиера Аби Ахмед и бързо прерасна в междуетнически сблъсъци.
Violence in Ethiopia began last week with protests against Ahmed and quickly turned into ethnic clashes.
Симулацията започна миналата седмица, когато изследователи на отбранителната конференция получиха сигнал, че астероид с диаметър между 100 и 300 фута(100 до 300 метра) е открит, летящ през космоса по околоземна траектория.
The simulation began last week when Defense Conference researchers received an alert that an asteroid between 330 and 1,000 feet(100 to 300 meters) in diameter was detected flying through space on a near-Earth trajectory.
Това, което вече започна миналата седмица, но не сте забелязали, ще продължи още през втората седмица на менструалния цикъл.
What had already started last week, but which you did not notice, will continue in the second week of the menstrual cycle.
Резултати: 301, Време: 0.04

Как да използвам "започна миналата седмица" в изречение

Междувременно австрийското дружество Булгарцеми холдинг започна миналата седмица изкупуване на преференциалните акции от Белоизворски цимент, които са 12,75% от капитала на дружеството.
Инсталацията на дългоочакваната тестова версия на пресата започна миналата седмица в израелската печатница за опаковки Graphica Bezalel, която се намира в близост до завода на Landa в Rehovot.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски