Какво е " OPENED ON FRIDAY " на Български - превод на Български

• открита в петък
• открито в петък

Примери за използване на Opened on friday на Английски и техните преводи на Български

The exhibition opened on Friday night.
Изложбата бе открита в петък вечер.

The program of the three-day event was opened on Friday.
Програмата на тридневното събитие беше открита в петък.

The exhibition opened on Friday(April 18th), International World Heritage Day.
Изложбата бе открита в петък(18 април), Международния ден на световното наследство.

The new Giant store officially opened on Friday.
Обновеният градски център беше открит официално в петък.

The first parliamentary session opened on Friday, following a go-ahead from President Alfred Moisiu.
Първото парламентарно заседание бе открито в петък, след указ на президента Алфред Мойсиу.

More than 60 foreign musicians took part in this year's 27th edition of the Skopje Jazz Festival, which opened on Friday(October 17th).
Повече от 60 чуждестранни музиканти участваха в 27-мото издание на Скопския джаз фестивал, който бе открит в петък(17 октомври).

The Athens Olympic Games opened on Friday, August 13, 2004.
Олимпийските игри в Атина през 2004 са открити на 13 август(петък).

Students of Turkish from 110 countries are taking part in the 6th International Turkish Language Olympics that opened on Friday(May 23rd) in Ankara.
Ученици, изучаващи турски език от 110 страни участват в 6-ата Международна олимпиада по турски език, която бе открита в петък(23 май) в Анкара.

The ninth Youth Theatre Festival opened on Friday(November 2nd) in Tirana.
Деветият младежки театрален фестивал бе открит в петък(2 ноември) в Tирана.

After Facebook went public with the news feed change on Thursday, the website's share value dropped by nearly four per cent before US markets opened on Friday.
След като Фейсбук обяви промените в четвъртък, стойността на акциите се срина с близо 4% преди отварянето на пазарите в петък.

The Museum of Contemporary Art in Zagreb opened on Friday(December 11th).
Музеят за съвременното изкуство в Загреб отвори врати в петък(11 декември).

The two-day festival, which opened on Friday(August 22nd), featured performances by Serbian and Croatian rock bands.
По време на двудневния фестивал, който започна в петък(22 август), бяха представени изпълнения на сръбски и хърватски рок състави.

A two-day regional conference on fighting corruption opened on Friday(October 15th) in Ohrid.
Двудневна регионална конференция за борба срещу корупцията бе открита в петък(15 октомври) в Охрид.

The Winter Olympics were officially opened on Friday and starting Monday the NHL takes a backseat to the biggest hockey tournament in the world.
Зимната олимпиада бяха официално открити в петък и понеделник започва НХЛ отнема задната седалка на най-голямата хокеен турнир в света.

An exhibition featuring pieces by some of the most eminent US pop artists opened on Friday(April 30th) in Rijeka, Croatia.
Изложба с участието на творби на някои от най-изтъкнатите представители на попарта от САЩ бе открита в петък(30 април) в Риека, Хърватия.

The mosque, called“Hadzhi Davud Cami” was opened on Friday in the presence of nearly 400 people- local Muslims, guest from the country and from abroad.
Джамията, носеща името„Хаджи Дауд Джами“, беше открита в петък в присъствието на близо 400 човека- местни мюсюлмани, гости от страната и от чужбина.

Around 10,000 people are expected to visit the Limassol Wine Festival in Cyprus which opened on Friday(August 29th) and runs through September 7th.
Около 10 000 души се очаква да посетят Фестивала на виното в Лимасол, Кипър, който се откри в петък(29 август) и ще продължи до 7 септември.

After Facebook went public with the news feed change on Thursday, the website's share value dropped by almost four per cent before USA markets opened on Friday.
След като Фейсбук обяви промените в четвъртък, стойността на акциите се срина с близо 4% преди отварянето на пазарите в петък.

The first Roma library in the Balkans opened on Friday(May 7th) in Novi Sad.
Първата ромска библиотека на Балканите бе открита в петък(7 май) в Нови Сад.

The Turkish Cultural Centre Yunus Emre-- which should make intercultural relations between Macedonia and Turkey closer while promoting Turkish language and history-- opened on Friday(March 26th) in Skopje.
Турският културен център"Юнус Емре", който трябва да сближи междукултурните отношения между Македония и Турция, като същевременно популяризира турския език и история, бе открит в петък(26 март) в Скопие.

Construction of the section which was opened on Friday began in 2006 pointed Bratoev.
Строителството на участъка, който беше открит в петък, започна през 2006 г., посочи Братоев.

Artists, dancers and musicians from 52 countries will participate in the 2008 Sarajevska Zima Festival that opened on Friday(February 8th) in Bosnia and Herzegovina.
Художници, танцьори и музиканти от 52 страни ще участват във фестивала„Сараевска зима 2008”, който бе открит в петък(8 февруари) в Босна и Херцеговина.

An Alley of Bulgaria's Olympic Glory was officially opened on Friday in the town of Sveti Vlas on the Black Sea coast of the country, the Bulgarian Olympic Committee(BOC) said.
Алея на олимпийската слава на България бе официално открита в петък в град Свети Влас на Черноморието на страната, съобщиха от Българския олимпийски комитет(БОК).

BELGRADE, Serbia/SKOPJE, Macedonia-- Serbian Interior Minister Ivica Dacic and his Macedonian counterpart Gordana Jankulovska opened on Friday(May 6th) a new border crossing near Bosilegrad.
БЕЛГРАД, Сърбия/СКОПИЕ, Maкедония-- Сръбският министър на вътрешните работи Ивица Дачич и неговият македонски колега Гордана Янкуловска откриха в петък(6 май) нов граничен контролно-пропускателен пункт близо до Босилеград.

Galaxy's Edge, Disneyland's new Star Wars-themed land, officially opened on Friday after more than three years of construction, and it's literally the biggest thing that's ever happened at the parks.
Краят на галактиката, новата земи във Войната на Дисниленд, официално открита в петък след повече от три години строителство, и това е буквално най-голямото нещо, което някога се е случвало в парковете.

The Albanian folklore and folk song festival, Kenge Jeho, opened on Friday(July 16th) in Struga, Macedonia.
Фестивалът на албанския фолклор и народната песен"Кънгъ Йехо" бе открит в петък(16 юли) в Струга, Македония.

An exhibition called"Vinca-- Prehistoric Metropolis" opened on Friday(October 24th) in the gallery of the Serbian Academy of Arts and Sciences to mark the 100th anniversary of the archaeological research in the area.
Изложба, наречена„Винча- праисторически метропол”, бе открита в петък(24 октомври) в галерията на Сръбската академия на изкуствата и науките по случай 100-годишнината от археологическите проучвания в района.

The nine-day Thessaloniki Documentary Festival opened on Friday(March 7th) in Thessaloniki, Greece.
Солунският фестивал на документалните филми, който ще продължи девет дни, бе открит в петък(7 март) в Солун, Гърция.

The 2nd edition of the World Press Photo Exhibition opened on Friday(February 1st) at the National Gallery of Arts in Tirana.
Второто издание на Фотоизложбата на световния печат бе открито в петък(1 февруари) в Националната галерия на изкуствата в Тирана.

The"Dimensional Arts" exhibition of Albanian painter Ibrahim Kodra's work opened on Friday(February 7th) in the National Gallery of Arts in Tirana.
Изложбата„Пространствени изкуства” на творби на албанския художник Ибрахим Кодра бе открита в петък(7 февруари) в Националната галерия на изкуствата в Тирана.