Какво е " OPENS THE POSSIBILITY " на Български - превод на Български

• отваря възможността
• открива възможност
• отваря възможност

Примери за използване на Opens the possibility на Английски и техните преводи на Български

This opens the possibility for.
Това отваря възможността за.

But having 65 536 colour display, despite the low resolution opens the possibility for wide range of games.
Но имайки дисплей с 65 536 цвята, въпреки ниската разделителна способност, отваря възможността за широк спектър от игри.

It opens the possibility to produceindependently required metal profile.
Това отваря възможността да произвежданезависимо изисква метален профил.

Atomically thin light-emitting device opens the possibility for'invisible' displays.
Атомно тънкото устройство за излъчване на светлина отваря възможност за невидими дисплеи.

That view opens the possibility, but not the necessity, for minds to be reproduced artificially.
Този възглед отваря възможността, ако не и нуждата, изкуствено да се възпроизведе умът.

The increase in the number of neutrons in the fission process opens the possibility of a chain reaction of nuclear fission.
Увеличаването на броя на неутроните в процеса на делене отваря възможността за реакция на делене на ядрената верига.

Its work opens the possibility of comprehending biological processes, and specifically biochemistry, through a new scientific lens.
Неговата работа отваря възможността за разбиране на биологичните процеси, и по-специално биохимията, чрез нов научен обектив.

Industrial ultrasonic dispersers for inline emulsification offer opens the possibility to process a wide range of asphalt and bitumen emulsions.
Индустриални ултразвукови разпръсквачите за вградени емулгиране предлагат отваря възможността за обработка на широка гама от асфалт и битум емулсии.

This opens the possibility for a generic native module to process the interaction for us and offload the frame by frame updates.
Това отваря възможност за общ роден модул да обработва взаимодействието за нас и да разтоварва рамката чрез актуализации на рамката.

With more than 50% of Republika Srbska citizens opposing NATO membership, the entity opens the possibility of holding a referendum.
Тъй като повече от 50% от гражданите на Република Сръбска са против членство в НАТО, автономната област отваря възможността за провеждане на референдум.

Outdoor advertising opens the possibility of combining outdoor with indoor advertisement by placing large mobile, structures(tents) in public places on temporary bases.
Този тип реклама се отваря възможността за съчетаване на открито с вътрешна реклама чрез поставяне на големите мобилни, съоръжения(палатки) на обществени места на временни бази.

The presence of Clovis culture type spearheads and arrows from South America opens the possibility that, in this area, two different cultures coexisted.
Наличието на културата Кловис и стрели от Южна Америка отваря възможността в тази област да съществуват едновременно две различни култури.

This type of advertising opens the possibility of combining outdoor with indoor advertising by placing large mobile, structures(tents) in public places on temporary bases.
Този тип реклама се отваря възможността за съчетаване на открито с вътрешна реклама чрез поставяне на големите мобилни, съоръжения(палатки) на обществени места на временни бази.

Firstly, it merely requires Member States and the Commission to improve efforts and opens the possibility for grant adjustment.
Първо, в него от държавите членки и от Комисията просто се изисква да подобрят усилията си и се отваря възможност за корекция на безвъзмездните средства.

Breaking 0.2995 as a resistance and exiting the area opens the possibility for buyers to try to test the 200 period average and the zone at 0.3384.
Преодоляването на 0.2995 като съпротива и излизането от зоната отваря възможност на купувачите за опит да тестват 200 периодната средна и зоната при 0.3384.

At the beginning of the XI century the Republic of Venice subordinate the territories of the city and take power over it, and this opens the possibility of trading with the Apennine peninsula.
В началото на XI век Венецианската република подчинява териториите на града и взима властта над него, а това отваря възможността за търгуване с Апенинския полуостров.

The five months stay in Brussels opens the possibility to get familiar also with the work of international media organizations, to attend its events and initiatives and to make useful contacts.
Петмесечният престой в Брюксел отваря възможността да се запознаете и с работата на международни медийни организации, да посетите техни събития и инициативи и да създадете ценни контакти.

If the kitchen area allows you to mount a full-fledged two-level"island" design, it opens the possibility to remove the sink and hob on the bottom panel.
Ако кухненският бокс ви позволява да монтирате дизайн на две нива"остров", той отваря възможността да премахнете мивката и плота на долния панел.

Introduction The simultaneity program opens the possibility of obtaining by means of an itinerary specifically designed with 5 courses of duration two degree titles with professional competences of technical engineer.
Въведение Едновременност програма се отваря възможността за използване на специално проектирана маршрут 5 курса с продължителност от две бакалавърски степени с професионални умения на инженер.

Shennan, who was not involved in either the transplant or the birth, added that this case"opens the possibility of women donating their womb following death, as with many other organs.".
Д-р Шенън, който не е участвал нито в трансплантацията, нито в раждането, добави, че този случай"отваря възможността жените да даряват утробата си след смъртта, както и при много други органи".

The use of 3D printing additionally opens the possibility of placing wireless sensors directly into the properties' walls to allow a home to be fully“smart”, incorporating all the lighting, heating and security controls required.
Използването на 3D печат допълнително отваря възможността за поставяне на безжични сензори директно в стените, за да може домът да бъде напълно"интелигентен", включващ всички необходими осветление, отопление и сигурност.

Battle of Kingdoms game will give you a unique chance to participate in various battles with monsters, opens the possibility to get acquainted with other virtual people in the world of fiction.
Битката на Kingdoms игра ще ви даде уникалната възможност да участват в различни битки с чудовища, се отваря възможност да се запознаят с други виртуални хора в света на фикцията.

The usage of 3D printing in addition opens the possibility of positioning cordless sensing units straight into the residential or commercial properties'walls to permit a the home of be totally”clever”, including all the heating, lighting and security controls needed.
Използването на 3D печат допълнително отваря възможността за поставяне на безжични сензори директно в стените, за да може домът да бъде напълно"интелигентен", включващ всички необходими осветление, отопление и сигурност.

On the other hand, The building is located in Europe is one of the richest areas of underground water, This opens the possibility to perform an innovative ServerVoIP, ecological and unique cooling system naturally.
Освен това, Сградата се намира в Европа е един от най-богатите райони на подземните води, Това отваря възможността за извършване на иновативна ServerVoIP, екологична и уникална система за охлаждане, естествено.

The report says that one of the amendments to the Electoral Code"… opens the possibility for changing the order of the candidates on the candidates' lists after the lists have been registered by the relevant election commissions, and after voting.".
В доклада се казва, че едно от измененията в избирателния кодекс"… отваря възможност за промяна на реда на кандидатите в кандидатските листи след регистрацията на листите в съответните избирателни комисии и след гласуването.".

The implementation of the technology of independent load on the limbs opens the possibility for their study separately, during which strong muscles do not help the weaker ones.
Прилагането на технологията за самостоятелно натоварване на крайниците отваря възможност за отделно обучение, по време на което силните мускули не помагат на по-слабите.

Britain's main opposition Labour Party is announcing a policy shift which opens the possibility of the country remaining in the European Union's single market and customs union for several years as part of a“soft” Brexit, a spokesman said on Saturday.
Основната британска опозиционна формация- Лейбъристката партия, обявява промяна в политиката, която открива възможност Великобритания да остане в единния европейски пазар и митническия съюз няколко години като част от"мек" Брекзит Това обяви говорител на партията, цитиран от агенция"Ройтерс".

Which directly or indirectly generated chaos in the family and family relations, that opens the possibility for pumping money from the family and the birth of random children is unclear from whom.
Благодарение на този хаос се генерира пряко или косвено, в семействата и в семейните отношения, което открива възможност за изпомпване на пари от семейството и за раждането на случайни деца е ясно от кого.

The detection of gravitational waves from powerful galactic collisions in 2015 opens the possibility that these waves could be used to solve fundamental mysteries about the universes' expansion in that first crucial second.
Откриването на гравитационни вълни от мощни галактически сблъсъци през 2015 г. отваря възможността тези вълни да се използват за решаване на основни загадки за разширяването на вселените в първата решаваща секунда.

Britain's main opposition Labour Party is announcing a policy shift which opens the possibility of the country remaining in the European Union's single market and customs union for several years as part of a"soft" brexit.
Основната британска опозиционна формация- Лейбъристката партия, обявява промяна в политиката, която открива възможност Великобритания да остане в единния европейски пазар и митническия съюз няколко години като част от"мек" Брекзит.