Какво е " OPPOSITE EFFECTS " на Български - превод на Български

• други странични ефекти
• противоположни ефекти
• обратен ефект
• противоположните ефекти
• противоположен ефект
• обратния ефект

Примери за използване на Opposite effects на Английски и техните преводи на Български

An earlier Easter has the opposite effects.
Твърде ранната Коледа има обратен ефект.

They also may have the opposite effects,"normalizing" emotional experience and empathy.
Те могат да имат и обратния ефект,„нормализирайки” емоционалните преживявания и състраданието.

Glucagon and insulin have opposite effects.
Инсулинът и глюкагонът имат противоположен ефект.

Sleep deprivation really has opposite effects in healthy people and those with depression,” says Benedetti.
Липсата на сън всъщност има противоположни ефекти при здрави хора и хора с депресия", коментира Бенедети.

Insulin and glucagon have opposite effects.
Инсулинът и глюкагонът имат противоположен ефект.

Drugs, as we have shown above, have opposite effects as they further contribute to the cellular depletion of micronutrients.
Лекарствата, както показахме тук, имат обратен ефект чрез допълнителното изчерпване на микронутриентите от клетките.

Both products stimulate blood circulation but have opposite effects.
И двете етерични масла стимулират циркулацията на кръвта, но имат обратен ефект.

However, excessive grinding can cause the opposite effects, namely making the nutrients less accessible.
Прекомерното смилане обаче може да предизвика обратен ефект, а именно да направи по-малко достъпни хранителните вещества.

This problem causes water-retention, acne, and several opposite effects.
Това състояние води вода задържане, акне, и също така много противоположни ефекти.

Keep in mind that large doses cause SO completely opposite effects(degradation of proteins and activation of catabolic processes).
Имайте предвид, че големите дози ТН предизвикват напълно противоположен ефект(разграждане на протеините и активиране на катаболните процеси).

This condition triggers water-retention, acne, and also many opposite effects.
Това състояние води вода задържане, акне, и също така много противоположни ефекти.

Melatonin is a hormone that has the opposite effects of the stress hormones.
Мелатонинът е хормон, който има противоположни ефекти на стресовите хормони.

Unlike anabolic steroids which will inevitably cause prolonged and painful periods of complete loss of libido, Tribulus has exactly the opposite effects.
За разлика от анаболните стероиди, които неизбежно предизвикват дълги и болезнени периоди, когато състезателят губи либидото си напълно, Tribulus има обратния ефект.

However, utilizing market products all the time can have the opposite effects when used for a long period.
Освен това, използването на един и същи продукт дълго време може да има обратен ефект.

The opposite effects of CBD and THC on sleep explain why some strains of cannabis cause users to feel drowsy while others boost energy.
Противоположните ефекти на CBD и ТНС на сън може да обясни защо някои щамове на потребители на канабис предизвика усещане за сънливост, докато други са известни за увеличаване на енергията.

Sodium and potassium are closely interconnected but have opposite effects in the body.
Натрият и калия са тясно свързани, но имат обратен ефект в тялото.

Excitatory and inhibitory rTMS had opposite effects; excitatory reduced visual sensory processing of fearful faces, whereas inhibitory increased visual sensory processing.
Възбудимото и инхибиторното РТМС имат противоположни ефекти- възбудимото намалява визуалната сензорна обработка на плашещи лица, докато инхибиторното го увеличава.

But the authors say vision problems wouldn't explain changes to unfreezing time, or the opposite effects of mature and immature parasites.
Но авторите твърдят, че проблемите със зрението не могат да обяснят противоположните ефекти при зрели и незрели паразити.

The opposite effects of CBD and THC on sleep may explain why some strains of cannabis cause users to feel drowsy while others are known to boost energy.
Противоположните ефекти на CBD и ТНС на сън може да обясни защо някои щамове на потребители на канабис предизвика усещане за сънливост, докато други са известни за увеличаване на енергията.

For example, the electron has charge- 1 and the positron has charge +1, implying that the gauge transformation has opposite effects on them in some sense.
Например, електронът има заряд-1, а позитронът има заряд +1, което ще рече, че калибровъчната трансформация има обратен ефект върху тях в известен смисъл.

Since the virtual quarks and the virtual gluons contribute opposite effects, which effect wins out depends on the number of different kinds, or flavors.
Доколкото виртуалните кварки и виртуалните глуони предизвикват противоположен ефект, кой от двата ефекта ще доминира зависи от броя на техните видове или още аромати на кварка.

Caffeine could trigger nervousness, sleeplessness and uneasyness, indigestion, nausea or vomiting and vomiting, enhanced heart and breathing fee, and opposite effects.
Кофеинът може да предизвика безсъние, нервност и безпокойство, стомашно разстройство, гадене и повръщане, повишена сърцето и дишането ставка и други странични ефекти.

In a large placebo-controlled clinical study, the opposite effects of aliskiren(150 mg or 300 mg) and hydrochlorothiazide(12.5 mg or 25 mg) on serum potassium approximately balanced each other in many patients.
В голямо плацебо контролирано клинично проучване противоположните ефекти на алискирен(150 mg или 300 mg) и хидрохлоротиазид(12, 5 mg или 25 mg) върху серумния калий приблизително се балансират взаимно при много от пациентите.

The new study confirmed past work showing that relatively common mutations in genes called MAP3K1and TP53 had opposite effects on tumor aggressiveness.
Новото проучване потвърди миналата работа, показваща, че сравнително често срещаните мутации в гените, наречени MAP3K1 и TP53, са имали противоположни ефекти върху туморната агресивност.

Advertising should not make children believe that possession or use of the promoted product will bring happiness, popularity or success or give them physical, psychological or social advantages over other children, or that not possessing the promoted product will have the opposite effects.
Търговската комуникация не трябва да внушава, че притежанието или използването на популяризирания продукт ще донесе на децата или подрастващите физически, психологически или социални преимущества пред техните връстници, или че непритежаването на този продукт би имало обратния ефект.

Given that the job that hGH plays in stimulating IGF-1 secretion, severe use of HGH may well additionally bring about metabolic disorder, including sugar intolerance and opposite effects linked with excess degrees of IGF-1.
Която hGH играе в стимулиране секреция на IGF-1 крайно използване на HGH и също може да доведе до метаболитна дисфункция, включително глюкоза нетърпимост и други странични ефекти, свързани с прекалено високи нива на IGF-1.

Given that the duty that hGH plays in stimulating IGF-1 secretion, harsh usage of HGH could well also bring about metabolic dysfunction, including glucose intolerance and opposite effects linked with excess degrees of IGF-1.
Която hGH играе в стимулиране секреция на IGF-1 крайно използване на HGH и също може да доведе до метаболитна дисфункция, включително глюкоза нетърпимост и други странични ефекти, свързани с прекалено високи нива на IGF-1.

Because the role that hGH plays in promoting IGF-1 secretion, extreme use of HGH could well also cause metabolic disorder, including sugar intolerance and opposite effects linked with excess levels of IGF-1.
Тъй като ролята, която hGH играе в стимулиране секреция на IGF-1 крайно използване на HGH и също може да доведе до метаболитна дисфункция, включително глюкоза нетърпимост и други странични ефекти, свързани с прекалено високи нива на IGF-1.

Since the role that hGH plays in stimulating IGF-1 secretion, harsh usage of HGH may well likewise cause metabolic dysfunction, consisting of sugar intolerance and opposite effects linked with excess levels of IGF-1.
Тъй като ролята, която hGH играе в стимулиране секреция на IGF-1 крайно използване на HGH и също може да доведе до метаболитна дисфункция, включително глюкоза нетърпимост и други странични ефекти, свързани с прекалено високи нива на IGF-1.

Since the part that hGH plays in promoting IGF-1 secretion, severe usage of HGH may well additionally result in metabolic disorder, including glucose intolerance and opposite effects related to excess degrees of IGF-1.
Тъй като ролята, която hGH играе в стимулиране секреция на IGF-1 крайно използване на HGH и също може да доведе до метаболитна дисфункция, включително глюкоза нетърпимост и други странични ефекти, свързани с прекалено високи нива на IGF-1.