Какво е " OPTICAL EFFECTS " на Български - превод на Български

• оптични ефекти
• оптически ефекти
• оптичните ефекти

Примери за използване на Optical effects на Английски и техните преводи на Български

Experiments for kids- Optical effects.
Експерименти за деца- оптически ефекти.

Very strong soft optical effects: compact volume and structure.
Много силни меки оптични ефекти: компактен обем и структура.

With them you can achieve interesting optical effects.
С тях можете да постигнете интересни оптични ефекти.

Do not use optical effects(sepia, fast shooting, b/ w photo, etc.).
Не използвайте оптични ефекти(сепия, бързо снимане, черно-бяла снимка и т.н.).

Our bevels give the flooring special optical effects.
Фаските придават на подовата настилка специални оптически ефекти.

Super flexible optical effects: Compact design, compact and easy to flexible manufacturing requirements.
Супер гъвкави оптични ефекти: Компактен дизайн, компактен и лесен за гъвкави изисквания за производство.

Free Stunning 3D tattoos super realistic optical effects on the skin.
Безплатни Зашеметяващ 3D татуировки супер реалистични оптически ефекти върху кожата.

These are optical effects seen when double refractive minerals are viewed through parallel faces in convergent beam of polarized light.
Това са оптични ефекти, наблюдавани при двойни рефракционни минерали се разглежда през паралелни лица в конвергентна лъч на поляризирана светлина.

In contrast, knife-veneered layers allow very interesting optical effects.
За разлика от тях, слоените фурнировани ножове позволяват много интересни оптични ефекти.

This method of applying makeup is based on optical effects and the play of light and shadow.
Този метод за нанасяне на грим се основава на оптичните ефекти и на играта на светлина и сянка.

The use of different shades makes it possible to realize unusual optical effects.
Използването на различни нюанси прави възможно реализирането на необичайни оптични ефекти.

In some cases, the phenomenon of Eye Floaters leads to optical effects that significantly reduce the quality of vision.
В някои случаи унищожаването на стъкловидното тяло се проявява в оптични ефекти, които значително намаляват качеството на зрението.

It suffices only in some places to work the surface with a brush in order to obtain additional optical effects.
Достатъчно е само на някои места повърхността да се обработва с четка, за да се получат допълнителни оптични ефекти.

They are able to change their position and create unusual optical effects due to the interesting play of light and shadow.
Те са в състояние да променят позицията си и да създадат необичайни оптични ефекти благодарение на интересната игра на светлина и сянка.

In the photographs, the interest of scientists was caused by a small vague spot that did not explain any interference or optical effects.
На снимките интересът на учените е бил привлечен от малко неясно петно, което не може да се обясни със смущения или оптични ефекти.

It is difficult to navigate due to optical effects and poor lighting, there are several undercurrents that divers are required to take into account.
Трудно е да се движите поради оптични ефекти и лошо осветление, има няколко подводни потока, които водолазите трябва да вземат под внимание.

These color systems also include special effect coatings that provide certain optical effects with glitter in the last color layer.
Тези цветни системи включват също покрития със специален ефект, които осигуряват определени оптични ефекти с блясък в последния цветен слой.

Although it does handle interreflection and optical effects such as refraction accurately, traditional ray tracing is also not necessarily photorealistic.
Въпреки че моделира точно взаимни отражения и оптични ефекти като пречупване, традиционното проследяване на лъчи не е задължително фотореалистично.

With cornices, plinth and socles can not only achieve completeness, but to create the desired optical effects, such as greater depth of the ceiling.
С помощта на корнизи, плинтове и цокли от стиропор можете не само да постигнете завършеност, но и да създадете желани оптически ефекти, например, по-голяма дълбочина на тавана.

The aim is to achieve various optical effects, which allow a perfect blend between the sink and the other stainless steel appliances in the modern contemporary kitchen.
Целта е постигането на разнообразни оптични ефекти, които позволяват перфектно съчетание между мивката и останалите иноксови уреди в модерната съвременна кухня.

Dalí's post- World War II period bore the hallmarks of technical virtuosity and an intensifying interest in optical effects, science, and religion.
След Втората световна война творчеството на Дали носи отличителните белези на техническа виртуозност и засилване на интереса в областта на оптичните ефекти, науката и религията.

Ray tracing is capable of simulating a wide variety of optical effects, such as reflection and refraction, scattering, and dispersion phenomena(such as chromatic aberration).
Проследяването на лъчите е в състояние да симулира голямо разнообразие от оптични ефекти, като отражение и пречупване, разсейване и дисперсионни явления(например хроматична аберация).

This is a theme which lately, periodically and persistently, appears in his works, yet it has nothing to do with visual experiments or optical effects, but is fully associated with conceptualizing the visual action.
Това е темата, която напоследък периодично и упорито, се появява в работите му, но няма нищо общо с визуалните експерименти и оптичните ефекти, а е свързана изцяло с концептуализиране на визуалното действие.

All types of optical effects can be defined as clouds, be they halos or snow devils or rainbows, but I'm a little bit old-fashioned and I struggle with the inclusion of rainbows as clouds.".
Всички видове оптични ефекти могат да бъдат определени като облаци, били те ореоли или сняг дяволи дъги, но аз съм малко старомоден и аз се борят с включването на дъги като облаци.".

Both zones are illuminated independently of each other, which allows creating amazing optical effects that change the perception of the architecture of space.
И двете зони са осветени независимо един от друг, което позволява създаването на невероятни оптични ефекти, които променят възприятието на архитектурата на пространството.

Birefringence and other polarization-based optical effects(such as optical rotation and linear or circular dichroism) can be measured by measuring the changes in the polarization of light passing through the material.
Двойното пречупване и други оптични ефекти, базирани на поляризация, могат да бъдат измерени, като се измерват промените в поляризацията на светлината, преминаваща през материала.

In addition to valuable scientific data, glaciospeleology provides a great visual experience- vapors and icebergs create fantastic forms, and the transparency of the ice gives excellent optical effects in artificial light.
В допълнение към ценните научни данни, ледо-спелеологията осигурява чудесен визуален опит: изпаренията и айсбергите създават фантастични форми, а прозрачността на леда дава отлични оптични ефекти в изкуствена светлина.

Reflectors can have smooth or variegated interior surfaces to create different lighting optical effects or to concentrate or diffuse lighting in conjunction with an integrated lens.
Рефлекторите могат да имат гладки или разнообразни вътрешни повърхности, за да създават различни светлинни оптични ефекти или да концентрират или дифузно осветление във връзка с интегриран обектив.

Muren found both stop motion and optical effects to be too technically challenging and decided that the transformation scene would be a perfect opportunity for ILM to create advances with digital morphing technology.
Мюрен открива, че и двата стоп движения и оптичните ефекти са твърде технически предизвикателни и реши, че трансформационната сцена ще бъде идеална възможност за ILM да създаде напредък с технологията за цифрово преобразуване.

Lately this theme has appeared in his works, but it has nothing to do with visual experiments or optical effects; rather it is to be fully associated with the conceptualization of the act of looking.
Това е темата, която напоследък периодично и упорито, се появява в работите му, но няма нищо общо с визуалните експерименти и оптичните ефекти, а е свързана изцяло с концептуализиране на визуалното действие.