Какво е " OPTIMAL RESPONSE " на Български - превод на Български

• оптимален отговор
• оптималния отговор
• най-благоприятен отговор
• оптималното повлияване

Примери за използване на Optimal response на Английски и техните преводи на Български

Hypothyroidism may reduce the optimal response to somatropin.
Функция на щитовидната жлеза, който да редуцира оптималния отговор към соматропин.

Continue to increase the dosage to 10 mg once daily, as tolerated, to achieve optimal response.
Продължаване на повишаването на дозата до 10 mg веднъж на ден според поносимостта, за да се постигне оптимален отговор.

Hypothyroidism may reduce the optimal response to somatropin.
Функция на щитовидната жлеза, което може да намали оптималния отговор към соматропин.

Continue to increase the dosage to 10 mg twice weekly, as tolerated, to achieve optimal response.
Продължаване на повишаването на дозата до 10 mg два пъти в седмицата според поносимостта, за да се постигне оптимален отговор.

Mg/day- usual target dose for optimal response(once a day or two divided doses).
Mg/денобичайна таргетна доза за оптимален отговор(веднъж дневно или в два приема).

Increased by maximum of 100 mg every one to two weeks until optimal response is achieved.
Дозите може да се повишават с максимум 100 mg на всяка една до две седмици до постигане на оптимален отговор.

When an optimal response is obtained, a single injection of another medicine(hCG) is administered 24-48 hours after the last GONAL-f injection.
Когато е постигнат оптимален отговор, 24- 48 часа след последната инжекция GONAL- f, се прилага една еднократна инжекция с друго лекарство(hCG).

Inadequate treatment of hypothyroidism may prevent optimal response to somatropin.
Неадекватното лечение на хипотиреоидизма може да попречи на постигането на оптимален отговор към соматропин.

When an optimal response is obtained, a single injection of 5 000 IU, up to 10 000 IU hCG should be administered 24-48 hours after the last GONAL-f injection.
При постигане на оптимален отговор, 24- 48 часа след последната инжектирана доза GONAL- f трябва да се направи единична инжекция с 5 000 до 10 000 IU hCG.

Steinbrück prescribed a dose of austerity as Germany's optimal response to the Great Recession.
Почти веднага Щайнбрюк предписа доза строги ограничения като най-благоприятен отговор на Германия на Световната икономическа криза.

When an optimal response is obtained, a single injection of 5,000 IU to 10,000 IU hCG should be administered 24-48 hours after the last Pergoveris injection.
При постигане на оптимален отговор, трябва да се приложи еднократна инжекция от 5 000 IU до 10 000 IU hCG в интервала от 24 до 48 часа, след последната инжекция Pergoveris.

The protocol allowed patients to receive dexamethasone if they had had a less than optimal response to VELCADE alone.
Протоколът позволява пациентите да получават дексаметазон, ако са имали помалък от оптималния отговор на VELCADE самостоятелно.

When an optimal response is obtained, a single injection of 5,000 IU to 10,000 IU hCG should be administered 24-48 hours after the last GONAL-f and lutropin alfa injections.
При постигане на оптимален отговор, 24- 48 часа след последните инжекции с GONAL- f и лутропин алфа се поставя единична инжекция с 5 000 IU до 10 000 IU hCG.

Almost immediately, Steinbrück prescribed a dose of austerity as Germany's optimal response to the Great Recession.
Почти веднага Щайнбрюк предписа доза строги ограничения като най-благоприятен отговор на Германия на Световната икономическа криза.

When an optimal response is obtained, a single injection of 5,000 IU to 10,000 IU hCG should be administered 24-48 hours after the last Luveris and FSH injections.
Когато се постигне оптимален отговор, трябва да се приложи еднократна инжекция от 5 000 IU до 10 000 IU hCG в интервала от 24 до 48 часа, след последната инжекция Luveris и FSH.

The system proposes a flexible combination of elements and guarantees an optimal response to your needs and space available in the shop.
Системите предлагат гъвкаво комбиниране на елементи и гарантират оптимален отговор на Вашите представи и налично пространство.

Based on an assessment of tolerability after 6 months, the dose should be increased to 10 mg once daily to achieve optimal response.
Въз основа на оценка на поносимостта след 6 месеца, дозата трябва да се увеличи на 10 mg веднъж на ден, за да се постигне оптимален отговор.

When an optimal response is obtained, a single injection of 250 micrograms r-hCG or 5 000 IU up to 10 000 IU hCG should be administered 24-48 hours after the last GONAL-f and lutropin alfa injections.
При постигане на оптимален отговор, 24- 48 часа след последните инжекции с GONAL- f и лутропин алфасе поставя единична инжекция с 5 000 IU до 10 000 IU hCG.

Hypothyroidism may develop during treatment with somatropin, and untreated hypothyroidism may prevent optimal response to NutropinAq.
По време на лечението със соматропин може да се развие хипотироидизъм, а нелекуваният хипотироидизъм може да наруши оптималното повлияване от NutropinAq.

In the Phase II study, patients who did not obtain an optimal response to therapy with VELCADE alone were able to receive high-dose dexamethasone in conjunction with VELCADE.
При проучване фаза ІІ пациентите, които не са получили оптимален отговор от самостоятелно лечение с VELCADE са имали възможност да получат високи дози дексаметазон съвместно с VELCADE.

Mg/day in week 6, if necessary increasing to usual target dose of 400 mg/day in week 7, to achieve optimal response(two divided doses).
Mg/ден през седмица 6, при нужда повишаване до обичайната таргетна доза от 400 mg/ден през седмица 7 за постигане на оптимален отговор(разделени в два приема).

When an optimal response is obtained, a single injection of 250 microgramsof r-hCG or 5,000 IU to 10,000 IU hCG should be administered 24-48 hours after the last Luveris and FSH injections.
При постигане на оптимален отговор, трябва да се приложат еднократно 250 микрограма r-hCG или 5 000 IU до 10 000 IU hCG в интервал от 24 до 48 часа след последната инжекция Luveris и FSH.

To achieve maintenance, doses may be increased by maximum of 0.6 mg/kg/day every one to two weeks until optimal response is achieved.
За да се постигне поддържащо лечение, дозите може да се повишават максимум с 0, 6 mg/kg/ден на всеки една до две седмици до постигане на оптимален отговор.

When an optimal response is obtained, a single injection of 250 micrograms of r-hCG or 5,000 IU to 10,000 IU hCG should be administered 24-48 hours after the last Pergoveris injection.
При постигане на оптимален отговор, трябва да се приложи еднократна инжекция от 250 микрограма r-hCG или 5 000 IU до 10 000 IU hCG в интервала от 24 до 48 часа, след последната инжекция Pergoveris.

Hypothyroidism may develop during treatment with somatropin, and untreated hypothyroidism may prevent optimal response to NutropinAq.
По време на лечение с NutropinAq може да се развие хипотиреоидизъм, а нелекуваният хипотиреоидизъм може да попречи да се постигне оптимален отговор на лечението с NutropinAq.

When an optimal response is obtained, a single injection of 250 micrograms r-hCG or 5,000 IU up to 10,000 IU hCG should be administered 24-48 hours after the last GONAL-f and lutropin alfa injections.
При постигане на оптимален отговор трябва да се приложи единична инжекция с 250 микрограма r-hCG или 5 000 IU до 10 000 IU hCG 24-48 часа след последните инжекции с GONAL-f и лутропин алфа.

The main significance of the nervous system is to ensure the best adaptation of the organism to the influence of the external environment and to realize its optimal response to this effect.
Основното значение на нервната система е да се осигури най-добрата адаптация на организма към влиянието на външната среда и да се осъществи неговият оптимален отговор на този ефект.

When an optimal response is obtained, a single injection of 250 micrograms recombinant human choriogonadotropin alfa(r-hCG) or 5,000 IU, up to 10,000 IU hCG should be administered 24-48 hours after the last GONAL-f injection.
При постигане на оптимален отговор трябва да се приложи единична инжекция с 250 микрограма рекомбинантен човешки хорионгонадотропин алфа(r-hCG) или 5 000 IU до 10 000 IU hCG 24-48 часа след последната инжекция GONAL-f.

The mesococktail's line, enriched with revolutionary home care, is an intensive treatment that, on the one hand, fights the symptoms of time lapse, and on the other hand guarantees an optimal response to individual skin needs.
Линията от мезококтейли, обогатена с революционна домашна грижа, е интензивно лечение, което от една страна се бори с негативните ефекти от времето, а от друга страна гарантира оптимален отговор на индивидуалните нужди на кожата.

Patients who did not obtain an optimal response(less than Complete Response[CR]) to therapy with VELCADE alone after 4 cycles were allowed to receive dexamethasone 20 mg daily on the day of and after VELCADE administration.
На пациентите, които не са получили оптимален отговор(по-малко от пълен отговор[CR]) на терапията с VELCADE след 4 цикъла, е позволено да приемат дексаметазон 20 mg дневно в деня на приложение на VELCADE и на следващия ден.