Какво е " ORDINAL NUMBER " на Български - превод на Български

• поредния номер
• пореден номер

Примери за използване на Ordinal number на Английски и техните преводи на Български

Ordinal numbers and dates.
Поредни номера и дати.

In our example, the second part of the ordinal number will be 00710.
В нашия пример втората част от поредния номер ще бъде 00710.

Ordinal number composed of.
Пореден номер, съставен от.

Where Qn indicates the ordinal number of the quartile concerned.
Qn“ е означението на поредния номер на съответния квартил.“.

Or each child has his own number, and he must stand under his ordinal number.
Или всяко дете има свой собствен номер и трябва да стои под неговия пореден номер.

The regular ordinal number(hereinafter: RON), e.g.
Обикновеният пореден номер(по-нататък ОПН): напр.

How to convert cardinal number to ordinal number in Excel?
Как да конвертирате кардинал номера на поредния номер в Excel?

Where"Qn"= the ordinal number of the quartile concerned.";
Qn= поредния номер на съответния квартил.“;

Definitions- adjectives and related parts of speech(pronouns, participles, ordinal numbers, also nouns).
Определения- прилагателни и свързани с тях части от речта(местоимения, участъци, поредни номера, също съществителни).

His work on ordered sets and ordinal numbers is fundamental to the subject.
Работата му върху наредени множества и Поредният брой е от основно значение за темата.

An ordinal number, up to 25 alphanumeric characters, in a format that is decided upon by each Member State.
Пореден номер с до 25 буквено-цифрени знака във формат, който се определя от всяка държава-членка.

Position may be indicated through ordinal numbers(e.g., 3rd) or Roman numerals.
Позицията се посочва чрез поредни номера(напр. 3та) или римски цифри.

Arrange ordinal numbers over the carbon atoms from the edge nearest the lateral branch.
Подредете поредни номера над въглеродните атоми от края, който е най-близо до страничния клон.

However, it was not to be, but the second paper describes his theory of well-ordered sets and ordinal numbers.
Въпреки това, той не беше се, но втората книга описва неговата теория на добре подредени множества и Поредният брой.

An ordinal number, up to 25 alphanumeric characters, in a format that is decided upon by each Member State.
Поредния номер, до 25 буквено-цифрови знака, във формат, който се определя от всяка държава членка.

Personal references to formulas indicate the ordinal number of the method in mounting brackets, such as:“… in method(2.1)”.
Референции формули показват формули пореден номер в скоби, например,"… във формулата(2.1).".

An ordinal number, up to 25 alphanumeric characters, in a format that is decided upon by each Member State.
Поредния номер, до 25 буквено-цифрови знака, във формат, който се определя от всяка държава членка. Позволява се използването на точка.

In these cases only the first RON is used for the creation of the ECLI, to which the ordinal number of the case is added after the year.
В тези случаи за образуването на ECLI се използва само първият ОПН, към който след годината се добавя поредният номер на делото.

He published a definition of ordinal numbers when he was 20, the definition is the one used today.
Той публикува определение на Поредният брой, когато той е бил 20, определението е това, което се използва и днес.

Guided by the motto"The main thing- participation", we give prizes to the participants of the quiz with ordinal numbers, as was stated above in the rules.
Водени от мотото"Основното нещо- участие", даваме на участниците в теста награди с поредни номера, както беше посочено по-горе в правилата.

Out of these ordinal numbers most of the natural numbers could be generated which were used in the Roman Empire, that is, in its economy, science and military.
От тези Поредният брой на естествените числа може да бъде генериран, които са били използвани в Римската империя, който е в икономиката, науката и военни.

II Ips 123/2005 of a particular court(datafield: Odločba(=decision)) is used as the basis for the formation of the ECLI ordinal number(hereinafter: EON).
II Ips 123/2005 на даден съд(поле за данни: Odločba(=решение)) се използва като основа за образуване на поредния номер по ECLI(по-нататък EПН).

Composed of 7 digits--> 1 digit(type of decision)+ 4 digits(ordinal number of the decision)+ 2 digits(last two digits of the year of filing).
Състои се от 7 цифри--> 1 цифра(кодът, обозначаващ вида на решението)+ 4 цифри(поредният номер на решението)+ 2 цифри(последните две цифри на годината на завеждане).

Inclusion of the ordinal number ensures that the same ECLI identifier is not used to designate more than one judgment from one court in the same year.
Включването на поредния номер гарантира, че един и същ идентификатор ECLI няма да се използва за обозначаване на повече от едно съдебно решение на един и същ съд в рамките на една година.

The number of the formula consists of the section number and the ordinal number of the formula, separated by a dot, for example(3.1) in this case.
В този случай номерът на формулата се състои от номера на раздела и поредния номер на формулата, разделени с точка, например(2.1).

Usually written with the ordinal number instead of the word(that is, 7.°), the Seventh Cavalry Regiment is part of the army from North America since September 21, 1866, and remains active until today.
Обикновено се пише с пореден номер на мястото на думата(т.е. 7-ми), Седмата кавалерия е част от армията на Северна Америка от 21 септември 1866 г. и продължава да действа до деня на днес.

Each new pregnancy is individual and has its own flow characteristics, and the risk of gaining excess weight depends only on the health status and lifestyle of the expectant mother- regardless of the ordinal number of the pregnancy.
Всяка нова бременност е индивидуална и има свои собствени характеристики на потока, а рискът от натрупване на наднормено тегло зависи само от здравния статус и начина на живот на бъдещата майка- независимо от поредния номер на бременността.

Usually written with the ordinal number instead of the word(that is, 7.°), the Seventh Cavalry Regiment is part of the army from North America since September 21, 1866, and remains active until today.
Обикновено се пише с поредния номер вместо думата(т.е. 7-ми), Седмото кавалерски полк е част от Армията на Северна Америка от 21 септември на 1866 г. и продължава да действа до деня на днес.

Among other things, he provides a definition independent of the concept of number for the infiniteness or finiteness of a set by using the concept of mapping and treating the recursive definition, which is so important to the theory of ordinal numbers.
Наред с други неща, той дава определение на понятието"независим от броя на infiniteness или finiteness на пакет с помощта на концепцията за картографиране и третирането на recursive определение, което е толкова важно за теорията на Поредният брой.

More particularly, rules are being drawn up on the composition of the ordinal number for case-law documents, as stipulated in the ECLI standard, using a set of accessible metadata in order to guarantee that each identification number is unique.
По-конкретно се изготвят разпоредби за съставянето на поредните номера на документите от съдебната практика съгласно установеното в стандарта за ECLI, като се използва набор от достъпни метаданни, за да се гарантира, че всеки идентификационен номер е уникален.