Какво е " ORGANIZED A CONFERENCE " на Български - превод на Български

• организира конференция
• организираха конференция
• организират конференция

Примери за използване на Organized a conference на Английски и техните преводи на Български

Society of supporters of the theory of flat Earthfirst organized a conference.
Общество на привържениците на теорията на плоската Земяпърво организира конференция(05/05/2019).

Excell laboratories organized a conference to talk about“new perspectives” in growing.
Excell лаборатория организира конференция за обсъждане на"нови перспективи" в отглеждането на грозде.

On this occasion on September 28(Saturday) 2019 the NGO“Bal-Türk” with the support of the Turkish Presidency for the Turks Abroad organized a conference.
По този повод на 28 септември(събота) 2019 година неправителствената изселническа организация„Балтюрк“ с подкрепата на турската Държавна агенция за турците в чужбина организира конференция.

Бълrapckи English 28/01/2014- Binev organized a conference in EP regarding organized crime.
Галерия Български English 28/01/14- Бинев организира конференция за организираната престъпност в ЕП.

After this event, they organized a conference, officially announcing that they quit doing drugs, because they found new way to achieve higher spiritual existence- the transcendental meditation.
След това събитие те организират конференция, на която официално съобщават, че се отказват напълно от употребата на наркотици, тъй като са открили нов метод за постигане на висше духовно съществуване- трансцедентална медитация.

The Bulgarian School of Politics"Dimitry Panitza" and the German Embassy to Bulgaria organized a conference"Energy Efficiency Investment Mechanisms".
За събитието Българското училище за политика„Димитър Паница” и Посолството на Федерална република Германия в България организираха конференция на тема„Инвестиционни механизми за енергийна ефективност”.

Andrey Kovatchev organized a Conference in the European Parliament on The endured European Dream of Bulgaria 1944- 1989.
Д-р Андрей Ковачев организира конференция в Европейския парламент на тема„Изстраданата европейска мечта на България 1944- 1989“[4][5].

On May 22 this year the Confederation of Public Organizations of Security and Defense and the“Friedrich Ebert” Foundation organized a conference“Bulgaria in the Common European Defense”.
На 22 май 2018 г. Конфедерацията на обществени организации от сигурността и отбраната и фондация„Фридрих Еберт“ организираха конференция на тема„България в общата европейска отбрана“.

From 27 to 28 April 2009, the European Commission organized a conference in Athens to consider the future direction of EU policy on biodiversity protection.
На 27-28 юни Европейската комисия организира конференция на високо равнище за бъдещето на политиката на ЕС в областта на химикалите.

On the 28th of September in the House of Europe in Sofia, the Embassy of the Republic of Azerbaijan in Bulgaria, in partnership with the Bulgarian Cultural Foundation"199", organized a conference on the theme of"Museums of Azerbaijan".
На 28 септември в Дома на Европа в София посолството на Азербайджанската република в Република България в партньорство с Българската културна фондация„199“ организираха конференция на тема„Музеите на Азербайджан“.

On November 14, 2003, the Heinrich Boell Stiftung, Berlin, organized a conference on Political Corruption in Europe: Status and Perspectives.
На 14 ноември 2003 г. берлинската Фондация"Хайнрих Бьол" организира конференция на тема"Политическата корупция в Европа: състояние и перспективи".

Yrigoyen organized a Conference of Neutral Powers in Buenos Aires, to oppose the United States' attempt to bring American states in the European war, and also supported Sandino's resistance in Nicaragua.
Иригойен организира Конференция на неутралните сили в Буенос Айрес, за да се противопостави на опитите на Съединените щати да въвлекат държавите от американския континет във войната в Европа, а също така поддържа съпротивата на Сандино срещу САЩ в Никарагуа.

The Public Policy Institute and the Hans Seidel Foundation organized a conference on the Bulgarian Rotary Presidency of the Council of the European Union.
Институтът за Публична Политика и Фондация Ханс Зайдел организира конференция за Българското Ротационно Председателство на Съвета на Европейския съюз.

On the 28th of September in the House of Europe in Sofia, the Embassy of the Republic of Azerbaijan in Bulgaria, in partnership with the Bulgarian Cultural Foundation"199", organized a conference on the theme of"Museums of Azerbaijan".
На 28 септември в Дома на Европа в София посолството на Азербайджанската република в Република България в партньорство с Българската културна фондация„199“ организираха конференция на тема„Музеите на Азербайджан“. Тя премина под мотото„Музеят- привлекателен обект за културен туризъм“.

The Information Office of the European Parliament in Sofia organized a conference devoted to the European energy policy under the heading"Towards common European energy policy".
В края на миналата седмица Информационното бюро на ЕП в София организира конференция на тема„Към обща европейска енергийна политика”.

The Atlantic Club of Bulgaria, in cooperation with the International Institute for Security and Cooperation and with the support of the Institute for Cultural Diplomacy, organized a conference, entitled“11 Years after September 11th: Lessons for 11 Years Ahead”.
Атлантическият клуб в България, съвместно с Международния институт за сигурност и сътрудничество и с подкрепата на Института за културна дипломация, организира конференция, озаглавена„11 години след 11 септември: поуки за 11 години напред”.

On May 10, 2005 the Centre for Liberal Strategies organized a conference in order to present the results of the project“Task Force on Organized Crime in Bulgaria”.
Център за либерални стратегии организира конференция на 10 май, 2005 г. в хотел„Хилтън”- София, с цел представяне резултатите от проекта„Работна група върху организираната престъпност в България”.

Published: February 04 2016 The Bulgarian Small and Medium Enterprises Promotion Agency, in partnership with the Bulgarian Branch Chamber of Woodworking and Furniture Industry and IKEA organized a conference“New Prospects for the export of furniture, equipment and interiors”.
Прессъобщения Публикувана на 04 Февруари 2016 Изпълнителната агенция за насърчаване на малки и средни предприятия в партньорство с Браншовата камара на дървообработващата и мебелната промишленост и IKEA организира конференция„Нови перспективи пред износа на мебели, оборудване и интериор“.

For example, the student-led Sacredmediacow collective organized a conference on media in India and produced an edited book, Indian Mass Media and the Politics of Change, which was published by Routledge.
Например колективът Sacredmediacow, ръководен от студенти, организира конференция по медиите в Индия и изработи редактирана книга"Индийските масови медии и политиката на промяна", публикувана от Routledge.

The Atlantic Club of Bulgaria in cooperation with the Insurance Company UNIQA and with the support of the Institute for Cultural Diplomacy organized a conference, entitled“Growing with Our Customers- UNIQA Success Formula for CEE Region”.
Атлантическият клуб в България, съвместно със застрахователна компания УНИКА и с подкрепата на Института за културна дипломация, организираха конференция на тема„Растем с нашите клиенти- успешната формула на УНИКА за региона на Централна и Източна Европа“.

For example, the student-led Sacredmediacow collective organized a conference on media in India and produced an edited book, Indian Mass Media and the Politics of Change, which was published by Routledge.
Например колективът, ръководен от ученици Sacredmediacow, организира конференция за медиите в Индия и издаде редактирана книга„Индийските средства за масова информация и политиката на промяната“, която беше публикувана от Routledge.

On 5 June 2014 the Center for the Study of Democracy(CSD) and the Center for Research and Policy Making(CRPM), in association with the European Instrument for Democracy and Human Rights(EIDHR), organized a conference in Skopje to discuss the state of the hidden economy in Republic of Macedonia.
На 5 юни 2014 г. Центърът за изследване на демокрацията и Центърът за изследване и създаване на политики(ЦИСП), с подкрепата на Европейския инструмент за демокрация и права на човека(ЕИДПЧ) към Европейската комисия, организираха конференция, на която бе разисквано състоянието на скритата икономика в Република Македония.

In 2006, for example, it organized a conference in Brussels between these European Muslim Brothers and American Muslims, such as the Islamic Society of North America, who are considered close to the Brotherhood.
През 2006, той организира конференция в Брюксел с участието на европейските филиали на„братството” и редица американски мюсюлмански организации, като„Ислямската общност на Северна Америка”, за която се смята че поддържа тесни връзка с„Мюсюлманските братя”.

The Centre for Liberal Strategies and the Open Society Institute- Sofia organized a conference„The Challenge of the New Populism”, which took place in Sofia, May 10-11, 2006.
Иван Кръстев Център за либерални стратегии и Институт“Отворено общество”- София, организираха конференция на тема“Предизвикателствата на новия популизъм” на 10-11 май 2006 г. в София.

However, in late September, the association organized a conference with the chilling name“Abduction of Children by Social Services- the Hidden War on Family”, in which foreign“experts” affiliated with“Christian” organizations took part.
Въпреки това обаче сдружението в края на септември организира конференция със смразяващото име„Отвличане на деца от социалните служби- скритата война срещу семейството“, в която участваха чуждестранни„експерти“, свързани с„християнски“ организации.

October 2019, Sofia- On 3and 4 October, UNICEF Bulgaria and the National Network for Children, in partnership with the Ministry of labor and social policy, organized a conference on early childhood intervention and support to children with disabilities and developmental difficulties.
Октомври 2019 г., София- На 3 и 4 октомври УНИЦЕФ България и Национална мрежа за децата, в партньорство с Министерството на труда и социалната политика, организират конференция, посветена на ранната детска интервенция и подкрепата на деца със затруднения в развитието и увреждания.

For a second consecutive year the Union of Bulgarian Teachers to CIUB organized a conference on educational integration of children and students from ethnic minorities.
За втора поредна година Синдиката на българските учители към КНСБ организира конференция, посветена на образователната интеграция на децата и учениците от етническите малцинства.

The Atlantic Club of Bulgaria in cooperation with the Ministry of Defense, the Ministry of Economy and Energy, the State Agency for Information, Technology and Communications, the Ministry of Disaster Management Policy, the State Commission on Information Security organized a conference titled Infrastructure and Security- Military, Technical and Economic Dimensions.
Атлантическият клуб в България, в сътрудничество с Министерството на отбраната, Министерството на икономиката и енергетиката, Държавната агенция за информация, технологии и комуникация, Министерството на бедствията и авариите и Държавната агенция за информационна сигурност организират конференция, озаглавена„ Инфраструктура и сигурност: военни, технологични и икономически измерения”.

Bulgarian Union of Balneology and SPA Tourism with the support of Ministry of Environment and Water organized a conference on"Best practices and problems of use of the mineral waters for the purposes of tourism”, which will be held on World Water Day 22 March 2012. in Sandanski.
Български съюз по балнеология и СПА туризъм с подкрепата на Министерство на околната среда и водите организира конференция на тема„Добри практики и проблеми при ползване на минерални води за целите на туризма”, която ще се проведе на Световния ден на водата- 22 март 2012 г., от 10 часа в Интерхотел„Сандански” в южния град.

The Asylum Granting Commission to the Vice President of the Republic of Bulgaria, the United Nations High Commissioner for Refugees in Bulgaria and the Bulgarian Council on Refugees and Migrants organized a conference on Partnership for the Integration of Refugees in Bulgaria on the occasion of 20 June- the World Refugee Day.
Комисията по предоставяне на убежище при Вицепрезидента на Република България, Представителството на Върховния комисар на ООН за бежанците в България и Българският съвет за бежанци и мигранти организираха конференция на тема"Партньорство за интеграция на бежанците в Република България" по случай 20 юни- Световния ден на бежанеца.