Какво е " ORGANIZED RELIGION " на Български - превод на Български

• организираната религия
• организирана религия
• организираните религии
• организираната религиозна
• религиозна организация

Примери за използване на Organized religion на Английски и техните преводи на Български

I hate organized religion.
Мразя организирана религия.

Canadians turn away from organized religion.
Американците бягат от организираната религия.

About organized religion.
Става дума за организираната религия.

And content without any organized religion.
На който не му трябва никаква организирана религия.

That's organized religion for you.
За теб това е организирана религия.

I don't understand organized religion.
Аз не разбирам организираните религии.

Organized religion is just not for me.
Организираната религия не е за мен.

That is, organized religion.
Става дума за организираната религия.

Organized religion confused me.
Но от организираната религия ме побиват тръпки.

I didn't understand organized religion.
Аз не разбирам организираните религии.

Organized religion to you is clearly a.
Организираната религия за вас е очевидно.

I get annoyed by organized religion.
Но от организираната религия ме побиват тръпки.

And organized religion is no better.
Не мисля, че организираната религия е най-доброто нещо.

It is true that AA is not an organized religion.
Но АА със сигурност не е религиозна организация.

The idea of organized religion scares me.
Но от организираната религия ме побиват тръпки.

Americans are shifting away from organized religion.
Американците бягат от организираната религия.

But organized religion soon found a solution.
Но организираната религия скоро намерила решение.

I have always had trouble with organized religion.
Винаги съм имала проблеми с организираната религия.

Organized religion has proved to be conservatively tardy.
Организираната религия доказа своята консервативна мудност.

And many of them have opted out of organized religion.
И много от тях стоят вън от организираните религии.

The history of organized religion isn't exactly strife-free.
Историята на организираните религии не е лишена от конфликти.

This has also been distorted by organized religion.
За това спомогна и отчуждаването от организирана религия.

Organized religion is false, it separates man from man.
Организираната религия е измама, която разделя човешкия вид от човешкия вид.

This is why I have distanced myself from organized religion.
За това спомогна и отчуждаването от организирана религия.

I believe that any organized religion will sooner or later lead to mass murder.
Аз вярвам, че всяка организирана религия, рано или късно ще доведе до масово убийство.

And no, I don't preach it or follow any organized religion.
И не, не я проповядват или Следвайте всяка организирана религия.

I will leave it as this: organized religion is not for me.
Потвърди се частично оня резултат- организираните религии не са за мен.

This discussion helps clarify my issues with traditional organized religion.
Тази дискусия ми помага да изясня проблемите си с традиционната организирана религия.

In my opinion, transcends both organized religion and atheism.
В творчество си Мороу пародира както организираната религия, така и агресивния атеизъм.

Spiritual does not necessarily mean participation in any organized religion.
Не е задължително духовният живот да се изразява чрез обвързаност в някаква организирана религия.