Какво е " OSAMU " на Български - превод на Български

• осаму

Примери за използване на Osamu на Английски и техните преводи на Български

Prof. Osamu Yama and Prof.
Осаму Ияма и проф.

Losing both parents at the age of three, Morita was cared for by his brother Osamu and educated at a Catholic school.
Загубил и двамата си родители на тригодишна възраст, за Морита се грижел брат му Осаму. Обучавал се в католическо училище.

The current CEO Osamu Suzuki, is the fourth adopted son to take this role.
Самият изпълнителен директор на„Сузуки“(Осаму Сузуки) е четвърти син, който е бил осиновен специално за целта.

In 1993, Fujinami won the G1 Climax tournament, defeating Yoshiaki Fujiwara, Osamu Kido, Keiji Mutoh, and Hiroshi Hase to win the tournament.
През 1993 г., Фуджинами продължава да печели турнири, побеждавайки Йошиаки Фудживара, Осаму Kидo, Кейджи Мутох и Хироши Хасе.

The CEO of Suzuki, Osamu Suzuki, is the fourth son to be adopted in order to run the group.
Самият изпълнителен директор на„Сузуки“(Осаму Сузуки) е четвърти син, който е бил осиновен специално за целта.

Coulom might have given up forever had it not been for a 2010 email from Ikeda Osamu, the CEO of Unbalance, a Japanese computer game company.
Може би с това заниманията му с ГО биха приключили, ако през 2010 Кулон не би получил имейл от Икеда Осаму, главният мениджър на Unbalance, японска фирма за компютърни игри.

For example, Osamu Suzuki, President of Suzuki Motor Corporation, is the 4th adopted heir.
Например Осаму Сузуки, председател на Suzuki Motor Corporation, е четвъртият осиновен наследник на корпорацията.

Toyota President Akio Toyoda and Suzuki Chairman Osamu Suzuki met with Prime Minister Narendra Modi on Thursday.
Президентите на Toyota и Suzuki Акио Тойода и Осаму Сузуки вече са провели срещи с премиера на Индия Нарендра Моди.

Osamu Katoh of Japan, Alfredo Galassi of Italy and George Sianos of Greece offered their services for free.
Осаму Като от Япония, Алфредо Галаси от Италия и Георгиос Сианос от Гърция предложиха услугите си безплатно.

After one of their shoplifting sessions, Osamu and his son come across a little girl in the freezing cold.
След една от джебчийските си акции из магазините Осаму и неговият син откриват малко момиченце, зъзнещо в студа.

Osamu Masuko, who was reappointed chairman, promised to strengthen governance and transparency and monitor wrongdoing.
Осаму Масуко, който бе преназначен за председател, обеща да укрепи управлението, прозрачността и контрола за спазване на правила.

Despite this delicate situation, members-in-training, such as Osamu Mikumo, are not permitted to use their Triggers outside of headquarters.
Въпреки деликатната ситуация, трениращите членове, като Осаму Микумо(Osamu Mikumo), нямат позволение да използват техните Тригъри извън щаба.

For example, Osamu Suzuki, the Chairman of Suzuki Motor Corporation, is the 4th adopted heir of the corporation.
Например Осаму Сузуки, председател на Suzuki Motor Corporation, е четвъртият осиновен наследник на корпорацията.

Despite this delicate situation, members-in-training, such as Osamu Mikumo, are not permitted to use their Triggers outside of headquarters.
Въпреки тази деликатна ситуация, членовете на обучение, като например Осаму Микумо, нямат право да използват своите“Тригери” извън централата.

In June 2000 Osamu Suzuki, who had served as president of Suzuki Motor since June 1978, became chairman and CEO of the company.
През юни 2000 г. Осаму Сузуки, президент на Suzuki Motor от юни 1978 г., става председател и главен изпълнителен директор на компанията.

For example, author of Sailor Moon, who won such a contest sponsored by Kodansha, and Osamu Tezuka, creator of Astro Boy started out without being an assistant.
Например, Naoko Takeuchi, автор на Sailor Moon, който печели такъв конкурс, спонсориран от Kodansha и Осаму Тезука, създател на Astro Boy започнал, без да бъде помощник.

Mitsubishi Motors CEO Osamu Masuko said:“The new Mitsubishi L200 is one of our most important global strategic models.
Осаму Масуко- CEO на Mitsubishi Motors каза:"Новият L200 е един от най-важните ни модели от стратегическа гледна точка.

The characteristic anime style developed in the 1960s- notably with the work of Osamu Tezuka- and became known outside Japan in the 1980s.
Характерния стил на японската анимация, по който се разпознава и до днес, е създаден през 60-те години на 20-ти век- най-вече при работата на Осаму Тезука- и става популярен извън Япония през 80-те.

After shoplifting from a store, Osamu(Lily Franky) and his son run into a little homeless girl shivering with cold.
След един„набег” из магазините, Осаму Шабата(Лили Франки) и синът му откриват едно малко момиченце, изоставено в студа.

But when the mysterious new student in his class is dragged into a forbidden area by bullies, they are attacked by Neighbors, and Osamu has no choice but to do what he believes is right.
Докато не се появява мистериозен нов ученик в класа му е завлечен в забранена зона от побойници, Осаму няма друг избор, освен да направи това, което смята за правилно.

Mitsubishi Motors President Osamu Masuko:“We have never thought about withdrawing from the U.S. market, and we will not do so.”.
Президентът на Mitsubishi Осаму Масуко твърдо заяви:„Нямаме каквото и да е намерение да се оттеглим от пазара в САЩ”.

But when the mysterious new student in his class is dragged into a forbidden area by bullies, they are attacked by Neighbors, and Osamu has no choice but to do what he believes is right.
Но когато загадъчният нов ученик в неговия клас е завлечен в забранена зона от насилници, те са нападнати от“Съседите”, а Осаму няма друг избор, освен да направи това, което смята за правилно.

When Osamu and Nobuyo go to take the girl back that night, they hear a violent scuffle between parents who likely haven't even noticed their daughter is gone.
Когато Осаму и жена му Нобуйо завеждат момиченцето до къщата му, дочуват жесток скандал между родителите на детето и вече е ясно, че то няма да се върне при тях.

Kimba the White Lion is a Japanese shōnen manga series created by Osamu Tezuka which was serialized in the Manga Shōnen magazine from November 1950 to April 1954.
Kimba the White Lion” е японски сериал, създаден от Осаму Тезука, който е публикуван в списанието Manga Shōnen от ноември 1950 до април 1954 г. Аниме, базирано на мангата.

General Osamu Tsukeda, The Imperial Army invites Commander Zhang of Counterinsurgency Center and personnels involved To meet at Bai Cao Hall… On October 31, 9pm.
Генерал Осаму Сукеда, от имперската армия, кани командир Занг от Центъра за борба с бунтовниците и всички които са замесени, на среща в Ба Као на 31 октомври от 21:00 часа.

Kimba the White Lion(Jungle Emperor) is a Japanese series created by Osamu Tezuka which was published in the Manga Shōnen magazine from November 1950 to April 1954.
Kimba the White Lion” е японски сериал, създаден от Осаму Тезука, който е публикуван в списанието Manga Shōnen от ноември 1950 до април 1954 г. Аниме, базирано на мангата, се излъчва по телевизията от 1965 до 1967 година.

Osamu Tezuka, who is believed to have been the first to use this technique, was inspired by the exaggerated features of American cartoon characters such as Betty Boop, Mickey Mouse, and Disney's Bambi.
Осаму Тезука, за когото се смята, че са били първите, които използват тази техника, е вдъхновена от най-преувеличени характеристики на американски анимационни герои като Бети Boop, Мики Маус, и Дисни Bambi.

In 1967, American Honda asked one of its engineers, Osamu Takeuchi, for a new product that dealers could sell when motorcycle sales cooled off in the winter.
Съгласно историческите анали на компанията през 1967 г. американското й подразделение помолило един от своите инженери, Осаму Такеучи, да конструира нещо, което дилърите могат да продават през зимата, когато повечето мотоциклети стоят прибрани в гаражите.

Nissan asserts that Ghosn received a healthy compensation package from the Netherlands-based joint venture but signed the contract without consulting Nissan chief executive Hiroto Saikawa and Mitsubishi chief executive Osamu Masuko.
В официално съобщение Nissan споделя, че Карлос Гон е получил заплащане от базирано в Холандия съвместно дружество, но е подписал договора, без да се консултира с изпълнителния директор на Nissan Хирото Саикава и ръководителя на Mitsubishi Осаму Масуко.

In the 1960s, manga Osamu Tezuka adapted and simplified many Disney animation-techniques to reduce costs and to limit the number of frames in productions.
През 1960, манга художник и аниматор Осаму Тезука адаптирана и опростена много Дисни анимация-техники, за да се намалят разходите и да се ограничи броя на кадрите в продукции.