Какво е " OTHER APOSTLES " на Български - превод на Български

• другите апостоли
• останалите апостоли
• други апостоли
• останали апостоли

Примери за използване на Other apostles на Английски и техните преводи на Български

Paul and the other apostles.
Павел и останалите апостоли.

Other Apostles Accepted Paul.
Другите апостоли приемат Павел.

Peter and the other Apostles.
Петър и на другите апостоли.

The other apostles do not speak so slightingly of the Law.
Другите апостоли не говорят така непочтително към Закона.

Peter and on the other Apostles.
Петър и на другите апостоли.

So like the other apostles, he would have been given a clock to protect?
Както на другите Апостоли са му дали да пази часовник. Къде е?

Not from Paul, or the other apostles.
Павел, нито останалите апостоли.

Peter and the other apostles taught each afternoon.
Петър и другите апостоли учеха всеки ден до обед.

The Holy Spirit with the other Apostles.
Светия Дух с другите апостоли.

That all the other Apostles committed sin sometimes?
Че всички останали апостоли от време на време съгрешаваха?

Paul's Relationship with the Other Apostles.
Павел и за неговото дело във връзка с другите апостоли.

Paul and all the other apostles were told the same things.
Павел и другите апостоли бяха обвинени в същите неща.

Peter did not have authority over other apostles.
Петър не е имал първенство и власт над останалите апостоли.

Only this time, the other apostles were with them.
Към това време към него се присъединиха останалите апостоли.

Peter had no superiority over the other apostles.
Петър не е имал първенство и власт над останалите апостоли.

He was not with the other apostles when the Lord appeared.
Не бил с другите апостоли, когато възкръсналият Господ им се явил.

But Peter has no special position or prerogative above the other apostles.
Петър не е имал първенство и власт над останалите апостоли.

All the other apostles- even Paul- had already died or been killed as martyrs.
Всички други апостоли дори Паула вече са умрели или са били убити като мъченици.

There is no evidence that Peter had any primacy or jurisdiction over other apostles.
Петър не е имал първенство и власт над останалите апостоли.

Thomas returned, the other Apostles told him that they had seen the Lord risen.
Когато после Тома дошъл, другите апостоли му казали, че видели Господ възкръснал.

Jesus was talking to Peter and indirectly to the other apostles.
В този стих Исус говори директно на апостол Петър и косвено на останалите апостоли.

Realizing this, Thomas said to the other apostles,“Let us also go to die with him”(John 11:16b).
Тогава Тома се обърнал към останалите апостоли с думите:„да идем и ние да умрем с Него”(Йоан, 11.16).

This act of Judas immediately stirred up a heated dispute among the other apostles.
Тази постъпка на Юда веднага предизвика ожесточен спор сред останалите апостоли.

Is there evidence, then, that Paul and the other apostles were also keeping the Sabbath?
Тогава има ли доказателство, че Павел и другите апостоли също са пазели съботата?

As a youth Irenaeus had listened to Polycarp who likely had personal contact with John and other apostles.
Като млад той се учи от Поликарп, за когото се твърди, че е имал личен досег с Йоан и други апостоли.

And so on through the early hours of the morning, the other apostles went in one by one to talk with the Master.
Така в ранните утринни часове останалите апостоли поред влизаха в дома за разговор с Учителя.

Paul and the other apostles were neither helpful nor conciliatory with the false teachers who propagated such heresy.
Павел и другите апостоли не били сговорчиви или толерантни към лъжеучителите, които разпространявали тази ерес.

The man who has been an apostle the longest is the president of the Church, and by inspiration he selects two other apostles as counsellors.
Най-старшият апостол е президент на Църквата и той избира двама други апостоли за свои съветници.

A similar attitude on the part of the other apostles of Jesus greatly delayed the writing of the Gospels.
Подобно отношение от страна и на другите апостоли на Иисус значително забави написването на Евангелията.

When the April Uprising broke out prematurely in Koprivshtitsa on 2 May 1876, Benkovski was in nearby Panagyurishte along with most other apostles.
По време на обявяването на Априлското въстание, на 20 април 1876 г.(стар стил) в Копривщица, Бенковски е в Панагюрище заедно с повечето други апостоли.