Какво е " OTHER CONSPIRATORS " на Български - превод на Български

• други конспиратори
• други заговорници
• другите конспиратори
• други съзаклятници

Примери за използване на Other conspirators на Английски и техните преводи на Български

The other conspirators are hiding out at Synas.
Другите конспиратори се крият извън Синас.

Bromeus was murdered, obviously by other conspirators.
Бромий е бил убит. Вероятно от друг заговорник.

We may have other conspirators in the country.
Може да имаме други конспирации в държавата.

Did he act alone, or were there other conspirators?
Дали е действал сам, или имало и други заговорници?

Surratt and some of the other conspirators in the trials of the Lincoln assassination.
Сърат и някои от другите заговорници в опит за убийството на Линкълн.

We had been up there with the thousands of other conspirators.
Там трябваше да живеем заедно с хиляди други затворници.

Stauffenberg and many other conspirators were executed, some of them that same night.
Щауфенберг и трима негови съзаклятници били екзекутирани още същата вечер.

And in the following weeks, Zawahiri and many other conspirators were arrested.
През следващите седмици Зауахири и другите заговорници били арестувани.

The trial of Guy Fawkes and other conspirators begin and later ends in their execution on January 31.
Процесът на Гай Фокс и други конспиратори започва и завършва с изпълнението им на 31 януари.

On 20 September 1586, Tichborne was executed with Anthony Babington, John Ballard, and four other conspirators.
На 20 септември 1586 Тичборн е екзекутиран заедно с Антони Бабингтън, Джон Балард и четирима други конспиратори.

Documents that could send him and the other conspirators to the Bastille for a very long time.
Документи, които могат да пратят него и други заговорници в Бастилията за дълго.

The assassination attempt was not successful, however, and Schulenburg, like many other conspirators, was executed.
Опитът за покушение обаче не успява и Шуленбург, подобно на много други конспиратори, е екзекутиран.

The trial of Guy Fawkes, and other conspirators begins, ending with their execution on January 31st.
Процесът на Гай Фокс и други конспиратори започва и завършва с изпълнението им на 31 януари.

For example, during the McCarthy Trials, the accused person would be shown leniency if they gave the names of other conspirators.
Например, по време на процеса"Маккарти", на обвиняемия ще бъде показано снизхождение, ако даде имената на други конспиратори.

So he makes an excuse, goes upstairs to talk to the other conspirators and-and gets a gun from them.
Той се извинява и се качва горе, за да говори с другите заговорници, които му дават пистолет.

If there are other conspirators out there, they find out Jackson's dead, they will push the button on Harold's bomb.
Ако има други участници, когато разберат за смъртта на Джаксън, могат да взривят бомбата на Харолд.

Typhon was assisted in his"impious design" to usurp the throne of Osiris by ASO(the Queen of Ethiopia) and seventy-two other conspirators.
Тифон бил подпомогнат в„нечестивия си замисъл” да узурпира трона на Озирис от АСО(царицата на Етиопия) и седемдесет и двама други заговорници.

(Herodotus) Then, to avoid the other conspirators, she committed suicide(possibly by running into a burning room).
След това за да избегне другите конспиратори, се самоубила(вероятно влизайки в горяща стая).

This, in turn, will help establish whether he acted alone, in concert with a small number of other conspirators, or as part of a larger network.'.
Това ще помогне да се установи дали е действал сам или заедно с малък брой други хора или е част от голяма терористична мрежа.

In 1973, James McCord and the other conspirators involved in the break-in either pled guilty or were convicted.
През 1973 г. Джеймс МакКорд и другите конспиратори, замесени в разпадането, се заклели или бяха осъдени.

Because of Boeselager's fortunate timing, his involvement in the operation went undetected, and he was not executed along with the majority of the other conspirators.
Поради своевременните действия на Бьозелагер, участието му в операцията не е разкрито и той не е екзекутиран заедно с мнозинството от другите конспиратори.

Gunpowder Plot: The trial of Guy Fawkes and other conspirators began, ending with their execution on January 31.
Барут Парцел: Процесът на Гай Фокс и други конспиратори започва и завършва с изпълнението им на 31 януари.

When the other conspirators found out that Hitler was still alive, they lost their nerve and Operation Valkyrie never went into effect.
Когато другите конспиратори видяли, че Хитлер е още жив изгубили кураж и операция Валкирия така и не се осъществила.

Th Gunpowder Plot: The trial of Guy Fawkes and other conspirators begins, ending with their execution on January 31.
Барут Парцел: Процесът на Гай Фокс и други конспиратори започва и завършва с изпълнението им на 31 януари.

To protect other conspirators, he staged an appearance of partisan attack by firing his pistols and then dispatched himself by holding a hand grenade below his chin.
За да защити други съзаклятници, той стреля по появата на партизанска атака, като изстрелва всички патрони на пистолетите си, а след това се взривява, като държи ръчна граната под брадичката си.

The Duke of Modena abandoned his Carbonari supporters, arrested Menotti and other conspirators in 1831, and once again conquered his duchy with help from the Austrian troops.
Херцогът на Модена вече не поддържа карбонарите, арестува в 1831 г. с помощта на австрийските войски Меноти и другите съзаклятници.

On the night of 20- 21 July, after it had become apparent that Stauffenberg's briefcase bomb had not killed Hitler, Klausing was the only one to escape the firefight at the Bendlerblock subsequent to which Stauffenberg and several other conspirators were captured, but the next morning, he gave himself up to the Gestapo.
В нощта на 20 срещу 21 юли, след като става ясно, че бомбата от куфарчето на Щауфенберг не е убила Хитлер, Клаузинг е единственият, който бяга от пожара в Бендлерблок, след което са заловени Щауфенберг и няколко други заговорници, той се предава на Гестапо.

In connection with his resistance activities Armster had constant contact to General Friedrich Olbricht and other conspirators of the 20 July plot, through Olbricht's confidant Hermann Kaiser.
Във връзка с дейностите му за съпротивата Армстер има постоянен контакт с генерал Фридрих Олбрихт и други заговорници от 20 юли 1944 г., чрез довереника на Олбрихт- Херман Кайзер.

Where are the other two conspirators?
А къде са другите двама заговорници?

On the other hand he did not report the conspirators either.
От друга страна, той не докладва за конспираторите.