Какво е " OTHER ETHNIC MINORITIES " на Български - превод на Български

• други етнически малцинства

Примери за използване на Other ethnic minorities на Английски и техните преводи на Български

The rest are from other ethnic minorities.
Останалите са от други малцинства.

Serbs and other ethnic minorities could play a decisive role in Kosovo's new parliament, which held its first session Monday(February 21st).
Сърбите и други етнически малцинства биха могли да играят решаваща роля в новия парламент на Косово, който проведе първото си заседание в понеделник(21 февруари).

Change in the attitudes and stereotypes of young people towards other ethnic minorities.
Промяна в нагласите и стереотипите на младите хора към различните малцинства.

An estimated 180,000 Serbs and other ethnic minorities fled Kosovo after the conflict.
Около 180 000 сърби и други етнически малцинства са напуснали Косово след конфликта.

Insists that measures be taken to further improve the education, health, employment rates and living conditions of Roma, Egyptians and other ethnic minorities;
Настоява да бъдат приети мерки за по-нататъшно подобряване на образованието, здравето, равнищата на заетост и условията на живот за ромите, гюптите и другите етнически малцинства;

Israel is using black Africans and other ethnic minorities to destabilize white countries.
Израел използва черни африканци и други етнически малцинства за дестабилизиране на белите страни.

That same evening, a major demonstration was held in the city center, involving hundreds of participants including Turks, Armenians and many other ethnic minorities and nationalities.
Същата вечер, в центъра на града, се проведе голяма демонстрация, включваща стотици участници, включително турци, арменци и много други етнически малцинства и националности.

For example, the case study of Moroccan youth as well as other ethnic minorities or migrant groups living in the Netherlands.
Например, казуса с мароканските младежи, както и други етнически малцинства или мигрантски групи, живеещи в Холандия.

BiH has about 15 other ethnic minorities: Albanians, Montenegrins, Czechs, Italians, Hungarians, Macedonians, Germans, Poles, Romanians, Russians, Rusyns, Slovaks, Slovenes, Turks and Ukrainians.
В БиХ има около 15 други етнически малцинства: албанци, черногорци, чехи, италианци, унгарци, македонци, германци, поляци, румънци, руснаци, русини, словаци, словенци, турци и украинци.

President Vladimir Putin has signed a decree rehabilitating Crimea's Tatars and other ethnic minorities who suffered under Soviet dictator Stalin.
Руският президент Владимир Путин подписа указ, с който реабилитира кримските татари и други малцинства, пострадали при репресиите на съветския диктатор Йосиф Сталин.

Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica said that the inclusion of the Albanian ethnic minority in parliament would benefit the entire country, just as the inclusion of other ethnic minorities would.
Сръбският премиер Воислав Кошуница каза, че включването на албанското етническо малцинство в парламента ще е от полза за цялата страна, както и включването на други етнически малцинства.

He also signed a decree to rehabilitate Crimea's Muslim Tatars and other ethnic minorities who suffered during the rule of Soviet dictator Josef Stalin.
Руският президент Владимир Путин подписа указ, с който реабилитира кримските татари и други малцинства, пострадали при репресиите на съветския диктатор Йосиф Сталин.

He is likely to face either another military coup, or a civil war between his supporters and the Kurds, together with all the forces favoring the preservation and strengthening of civil societystudents, businessmen, other ethnic minorities.
Чака го или поредният армейски метеж, или гражданска война с кюрдите и с всички останали, които са за запазване и засилване на гражданското обществостуденти, бизнесмени, представители на други етнически малцинства.

Last year, authorities ended an exception that had allowed Uighur and other ethnic minorities to have more children than their Han Chinese counterparts.
През миналата година китайските власти сложиха край на изключение, което позволяваше на уйгурите и други етнически малцинства да имат повече деца в сравнение с останалото китайско население.

At the same time,"limited sovereignty under international monitoring is necessary in order to maintain the multiethnic character of Kosovo and to safeguard the interest and security of the Serb population and of other ethnic minorities," the draft says.
Същевременно"ограниченият суверенитет под международен надзор е необходим с оглед на запазването на многоетническия характер на Косово и защитата на интересите и сигурността на сръбското население и другите етнически малцинства," се казва в проектодоклада.

The new law also reversed an exception issued by authorities in 2017 that allowed Uighur and other ethnic minorities to have more children than their Han Chinese counterparts.
През миналата година китайските власти сложиха край на изключение, което позволяваше на уйгурите и други етнически малцинства да имат повече деца в сравнение с останалото китайско население.

To highlight one more connection- that between the labour market and education- we have to go deep in order to improve the quality of education, to raise awareness, to teach about rights, including women's rights especially and- this is very important- rights for European minorities, whether they are immigrants or other ethnic minorities.
Ще наблегна на още една връзка- тази между пазара на труда и образованието- трябва да подходим задълбочено, за да подобрим качеството на образованието, да повишим осведомеността, да извършим просветна дейност относно правата, включително и специално по отношение на правата на жените и- това е много важно- правата на европейските малцинства, било то имигранти или други етнически малцинства.

Russian President Vladimir Putin on Monday signed a decree to rehabilitate Crimea's Muslim Tatars and other ethnic minorities who suffered during the rule of Soviet dictator Josef Stalin.
Руският президент Владимир Путин подписа указ, с който реабилитира кримските татари и други малцинства, пострадали при репресиите на съветския диктатор Йосиф Сталин.

At 2% to 5%, they begin to proselytize from other ethnic minorities and disaffected groups, often with major recruiting from the jails and among street gangs.
Между 2% и 5% те започват съмишлениците от другите малцинства в обществото на дадена държава да ги приобщават към мюзюлманската вяра, много често всред престъпните групировки и всред уличните престъпни групи.

Officials say ethnic Albanians fled the province, along with tens of thousands of Kosovo Serbs and other ethnic minorities, after the conflict.[AFP].
Според високопоставени служители етническите албанци са напуснали провинцията, заедно с десетки хиляди косовски сърби и други етнически малцинства след конфликта.[АФП].

The first of these operations will support projects of schools, municipalities and NGOs to improve access to education and training of children and pupils from the Roma community and other ethnic minorities through continuing the efforts for desegregation, introduction of intercultural education, training teachers to work in multicultural environment and training of children in early childhood(3-6 years) for inclusion in the learning process.
Първата от тях ще подкрепи проекти на училища, общини и неправителствени организации за подобряване на достъпа до образование и обучение на деца и ученици от ромската общност и други етнически малцинства чрез продължаване на усилията за десегрегация, въвеждане на интеркултурно образование, обучение на учители за работа в мултикултурна среда и подготовка на децата в ранна детска възраст(3-6 години) за включване в учебния процес.

Conferring on the Silesians, an ethnic group, the rights of a national minority would be contrary to Article 32 of the Constitution, stating that all persons are equal before the law,[because] other ethnic minorities would not enjoy the same rights.
Предоставянето на силезийците, като етническа група, на права на национално малцинство би било в противоречие с член 32 от Конституцията, в който се посочва, че всички хора са равни пред закона,[защото] други етнически малцинства не биха се ползвали със същите права.

Emphasises that government control and the compulsory mass collection of citizens' data primarily targets and affects Uyghurs, Kazakhs and other ethnic minorities, in violation of the prohibition of discrimination under international law;
Подчертава, че правителственият контрол и задължителното масово събиране на данни за гражданите са насочени предимно към уйгурите, казахите и други етнически малцинства, което е в нарушение на забраната на дискриминацията съгласно международното право;

In other news, UNMIK head Harri Holkeri reiterated during a meeting with Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica on Wednesday that the security of the Serbian and other ethnic minorities in Kosovo is a top priority issue for the UN administration.
Други новини: Ръководителят на ЮНМИК Хари Холкери подчерта по време на среща със сръбския премиер Воислав Кощуница в сряда, че сигурността на сърбите и на другите етнически малцинства в Косово е основен приоритет за администрацията на ООН.

This is the case in: United States-- Muslim 0… 6% Australia-- Muslim 1.5% Canada-- Muslim 1.9% China-- Muslim 1.8% Italy-- Muslim 1.5% Norway-- Muslim 1.8% At 2% to 5%, they begin to proselytize from other ethnic minorities and disaffected groups, often with major recruiting from the jails and among street gangs.
Такъв е случаят: САЩ: 0.6% мюсюлмани Австралия: 1.5% мюсюлмани Канада: 1,9% мюсюлмани Китай: 1,8% мюсюлмани Италия: 1,5% мюсюлмани Норвегия: 1,8% мюсюлмани Когато мюсюлманското население започне да варира между 2% и 5%, мюсюлманите започват да проповядват Исляма между други етнически малцинства и недоволните групи в дадената държава.

Social integration of chronically ill and handicapped people from the Roma and other ethnic minority communities;
Социалното интегриране на хронично-болни и инвалиди от ромски и други малцинствени общности;

Human rights activists say people in Muslim and other ethnic minority areas have been compelled to give blood samples for a genetic database.
Активисти по правата на човека твърдят, че хората в мюсюлмански и други етнически малцинства са принудени да дават кръвни проби за генетична база данни.

Other ethnic minority parties also took part in Sunday's elections, including Albanian parties in southeast Serbia and Muslim parties in the region of Sandzak.
Другите партии на етническите малцинства също така взеха участие в неделните избори, вкл. албанските партии в югоизточна Сърбия и мюсюлманските партии в района Санджак.

All recent presidents have appointed African Americans, Latinos, members of other ethnic minority groups, and women to district courts and courts of appeal.
Последните президенти са назначавали афро- и латиноамериканци, представители на други етнически групи, както и жени в окръжни, апелативни съдилища и в самия Върховен съд.

Training health professionals on issues related to cultural competence, equity and non-discrimination, to improve the quality of services provided for the Roma population and other ethnic minority groups; and.
Обучение на здравни специалисти по въпроси, свързани с културни познания, справедливост и недопускане на дискриминация; да се подобри качеството на услугите, предоставяни за ромското население и други етнически малцинствени групи;