Какво е " OTHER JURISDICTIONS " на Български - превод на Български

• други юрисдикции
• други законодателства
• другите юрисдикции
• друга юрисдикция
• другите страни
• други държави

Примери за използване на Other jurisdictions на Английски и техните преводи на Български

Other Jurisdictions Company Formation.
Регистрация на фирма в други юрисдикции.

It's also recognised in a number of other jurisdictions.
Той е признат и в редица други юрисдикции.

In other jurisdictions, the situation is even more complicated.
В други юрисдикции ситуацията е още по-сложна.

He has also been specially admitted in other jurisdictions.
Той е признат и в редица други юрисдикции.

How other jurisdictions are dealing with Network Neutrality.
Как другите страни се справят с нетната неутралност.

Alternative arrangements may apply in other jurisdictions.
Възможно е да се появят и алтернативни борси в други юрисдикции.

Company formation in other jurisdictions and offshore zones;
Регистрация на фирми в други юрисдикции и офшорни зони;

Alternative exchanges could also emerge in other jurisdictions.
Възможно е да се появят и алтернативни борси в други юрисдикции.

In other jurisdictions the approach to publication varies.
В други юрисдикции подходът към публикуването на информация е различен.

Legislative changes may also be required in other jurisdictions.
Възможно е да се появят и алтернативни борси в други юрисдикции.

In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted;
В други юрисдикции повторното използване на това съдържание може да бъде ограничено;

Establishment of companies in Cyprus and other jurisdictions.
Регистрация на корпоративни структури в България и в други юрисдикции.

Other jurisdictions may have similar copyright provisions protecting fair use or fair dealing.
Други законодателства може да имат подобни клаузи, защитаващи честната употреба или отношения.

(b) the impact of structural separation requirements in other jurisdictions.
Въздействието на изискванията за структурно разделяне в други юрисдикции.

The parties expressly disclaim other jurisdictions that could be applicable.
Страните изрично се отказват от всички други юрисдикции, които биха могли да им съответстват.

You waive the possibilities to take measures under other jurisdictions.
Вие се отказвате от възможностите за предприемане на мерки по силата на други юрисдикции.

Other jurisdictions such as Thailand may limit the licensing of certain entities such as Bitcoin exchanges.
Други юрисдикции(като Тайланд) могат да ограничат лицензирането на определени субекти като Exchange Bitcoin.

Sales taxes are significantly lower than most other jurisdictions.
Данъчните ставки са много по-ниски в сравнение с повечето други юрисдикции.

In other jurisdictions we pay for but cannot file your company until you provide the required documents.
В други юрисдикции плащаме за, но не можем да подадем Вашата фирма, докато не предоставите необходимите документи.

The new fees, however, will still be less than in most other jurisdictions.
Като цяло обаче, данъчните ставки са много по-ниски в сравнение с повечето други юрисдикции.

In other jurisdictions, the tax base is determined by reference to the tax returns of each entity in the group.
При други законодателства данъчната основа се определя на база на данъчната декларация на всяко предприятие от групата.

The English litigation is coming to a decisive moment and the cases in all other jurisdictions are advancing.
Съдебният процес в Англия навлиза в решителна фаза, а делата в другите страни напредват.

Other jurisdictions(such as Thailand) may limit the licensing of certain entities such as Bitcoin exchanges.
Други законодателства като Тайланд могат да ограничат лицензирането на някои организации, като например борсите на Биткойн.

We have a local team of experts but we are also able to incorporate your business in other jurisdictions.
Имаме местен екип от експерти, но също така сме в състояние да включим вашия бизнес в други юрисдикции.

Other jurisdictions(for example, Thailand) may limit the licensing of particular entities like Bitcoin exchanges.
Други законодателства(като Тайланд) могат да ограничат лицензирането на някои организации, като например борсите на Биткойн….

The Commission should be able to monitor the screening systems employed in the other jurisdictions around the world.
Комисията следва да може да следи системите за скрининг, използвани в други юрисдикции по света.

Emphasises that the EU should encourage other jurisdictions to grant access to their financial markets to EU market participants;
Подчертава, че ЕС следва да насърчава другите юрисдикции да дават право на достъп до финансовите си пазари на участниците на пазара от ЕС;

As in the above paragraph, the legislation of these countries does not regulate licensing in other jurisdictions.
Както в горния параграф, законодателството на тези страни не регулира лицензирането в други юрисдикции.

All of the sites mentioned on this site are licensed in other jurisdictions and are widely regarded as safe places to play.
Всички сайтове споменати от нас са лицензирани под друга юрисдикция и следователно са считани за безопасни за игра.

Codescrum implements Standard Contractual Clauses approved by the EU Commission, or similar contractual clauses in other jurisdictions.
IBM прилага стандартните договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия, или подобни договорни клаузи в други юрисдикции.