Какво е " OTHER OBSTRUCTIONS " на Български - превод на Български

• други препятствия
• други пречки

Примери за използване на Other obstructions на Английски и техните преводи на Български

Get Away From Trees and Other Obstructions.
Избягвайте дърветата и другите препятсвия.

There were other obstructions in the small bowel that required extensive dissection to free them.
Имаше и други обструкции в червата, и се наложи допълнителна дисекция, за да ги освободим.

Escape routes shall not be obstructed by furniture and other obstructions.
Аварийните изходи не се заграждат с мебели или други препятствия.

Surgeons are able to remove plaque and any other obstructions from the carotid artery through surgery.
Хирурзите са в състояние да премахнат плаката и всички други препятствия от каротидната артерия чрез операция.

To ensure that will not be disturbed cars, pedestrians, pets, bicycles and other obstructions.
Да гарантира, че няма да бъде нарушен коли, пешеходци, домашни любимци, велосипеди и други препятствия.

Walls, vehicle roofs, tall buildings, mountains, and other obstructions can block line of sight to GPS satellites.
Че стените, покривите на превозните средства, високите сгради, планините и другите препятствия може да блокират видимостта спрямо GPS сателитите.

Striving to manage a loved one's good care from a distance can add to feelings of guilt and anxiousness and present a great many other obstructions.
Опитът да се управлява грижата на любим човек от разстояние може да допринесе за чувство на вина и безпокойство и да създаде много други пречки.

Ideally, it will show your face in full- without sunglasses, hats or any other obstructions in a nice surrounding and preferably against a light background.
В идеалния случай, това ще покаже лицето си в пълно- без слънчеви очила, шапки или други пречки в добра среда и за предпочитане на светъл фон.

You need to allow for sufficient space so that no entrances to alleyways or parking spaces are blocked, nor are you causing any other obstructions.
Трябва да осигурите достатъчно пространство, така че да не се блокират входове в уличките или местата за паркиране, нито да причинявате други препятствия.

Please avoid solar panel be block by building, trees or other obstructions, otherwise it will reduce efficiency of solar panels working, resulting in lower efficiency of system.
Моля избягвайте блокирането на слънчевия панел чрез изграждане, дървета или други препятствия, в противен случай това ще намали ефективността на слънчевите панели, което ще доведе до по-ниска ефективност на системата.

The screen/blind will not interfere with window stays or any other obstructions, when operated.
Екранът/ слепите няма да повлияе на преградите на прозорците или други препятствия, когато се използват.

Auto Guidance technology searches through all relevant charts to create a route you can actually follow- one that avoids obstacles, shallow water, buoys and other obstructions.
Auto Guidance технологията търси между всички налични карти, за да създадете маршрут, който да следвате- маршрут с избягване на препятствия, плитки води, шамандури и други препятствия.

The ZHS functionality provides the peace-of-mind of 320° of free rotation when working close to walls and other obstructions, without sacrificing on operator comfort or performance.
Функционалността на ZHS осигурява спокойствие от 320° на свободно въртене при работа в близост до стени и други препятствия, без да се ощетява комфорта на оператора или производителността на машината.

Auto Guidance technology searches through all relevant charts to create a route you can actually follow- one that avoids obstacles, shallow water, buoys and other obstructions.
Auto Guidance технологията претърсва измежду всички морски карти, за да избере и създаде надежден маршрут, който да следвате, като избягвате плитки води, шамандури, подводни рифове и от други препятствия по пътя.

So as to accomplish that, they need to have the ability to browse an area's unique design, move around furniture and other obstructions, and steer clear of dangers like falling down stairs and getting tangled in electric cords.
За да се случи това, те трябва да могат да се движат в уникалното разположение на помещението, да маневрират около мебели и други препятствия и да избягват опасности като падане по стълбите и заплитане в електрически кабели.

Honda has developed what it calls a"smart intersection" that allows cars to virtually see through buildings, walls, and other obstructions at intersections.
Honda официално разработват технология с името“smart intersection”, която позволява на колите виртуално да виждат през сгради, стени и други препятствия пред капака.

Please avoid solar panel be block by building, trees or other obstructions, otherwise it.
Моля, избягвайте блокирането на слънчевия панел чрез изграждане, дървета или други препятствия, в противен случай.

Ground or special rules establishing the limits of the playing field may be agreed upon by leagues, or opposing teams, whenever backstops, fences, stands, vehicles, spectators, or other obstructions are within the prescribed area.
Основните или специални правила, определящи границите на игралното поле могат да бъдат договорени от съюза(лигата) или между отборите, когато бекстопът, оградите, пейките, зрителите, трибуните, МПС или други препятствия са в рамките на посочената територия.

IDF combat engineers used armored bulldozers to clear barricades(some of which were mined) as well as other obstructions which slowed IDF operational tempo.
Инженерните формирования на ИВС ги използват за разчистване на барикади(някои от които бронирани), както и за други препятствия, забавящи темпа на операцията.

The true distance is based on the antenna gain and height, the transmitter output power, buildings and other obstructions and the receiving FM radio.
Истинското разстояние се основава на печалбата и височината на антената, изходната мощност на предавателя, сградите и другите препятствия и приемащото FM радио.

The true distance is based on the sensitivity of the receiver, antenna of the receiver, and the building and other obstructions, which are between the transmitter and receiver.
Истинската разстоянието се основава на чувствителността на приемника, антената на приемника, и сградата и други препятствия, Които са между предавателя и приемника.

The true distance is based on the antenna installing height, antenna gain, using environment like building and other obstructions, sensitivity of the receiver, antenna of the receiver.
Истинската разстоянието се основава на антената инсталиране височина, антена печалба, като се използва среда като сграда и други препятствия, чувствителността на приемника, антената на приемника.

Major Traffic Events In preparation for major events, or when unforeseen disasters happen, the Waze community updates the map with road closures and other obstructions, so everyone can bypass traffic and save time.
Големи събития в трафика Като подготовка за големите събития, или когато неочаквани бедствия настъпят, общността на Waze актуализира картата със затворени пътища и други препятствия, така че всеки да може да заобиколи трафика и да спести време.

Occasionally logs will become stuck on rocks or some other obstruction.
От време на време те засядат на камъни или други пречки.

There is no other obstruction," Sohail Shaheen, the Taliban negotiator, said in an interview last month with Japan's NHK World TV.
Няма други пречки“, каза талибанският преговарящ Сохаил Шахен миналия месец в интервю за японската телевизия Ен Ейч Кей.

This could be a tumor, a polyp, or some other obstruction.
Това може да е тумор, полип или друга обструкция.

They may have encountered a magnetic field or some other obstruction.
Може да са попаднали на магнитно поле или на друго препятствие.

Open and empty the chamber of your firearm and engage the manual safety before climbing or descending a tree or before climbing a fence or jumping over a ditch or other obstruction.
Отворете и изпразнете патронника на оръжието си и задействайте предпазителя преди да се катерите или слизате от дърво, прескачате ограда или яма, или други препятствия.

Open and empty the chamber(s) of your firearm and engage the manual safety before climbing or descending a tree or before climbing a fence or jumping over a ditch or other obstruction.
Отворете и изпразнете камерата на вашето огнестрелно оръжие и пуснете ръчния предпазител, преди да се покатервате на или да слизате от дърво и преди да се покатервате на ограда или да прескачате ров или друго препятствие.

Intestinal obstruction due to accumulation of fecal masses, violations of motility of the colon or any other obstruction.
Чревна обструкция поради натрупване на фекални маси, нарушения на подвижността на дебелото черво или всяка друга пречка.