Along with the cerebrum, theother parts of the brain include the cerebellum and brainstem.
Заедно с мозъка,другите части на мозъка включват церебелула и мозъчен ствол.
Malignant brain tumors are likely to grow quickly and spread into other parts of the brain.
Злокачествените мозъчни тумори вероятно ще растат бързо и ще се разпространят в други части на мозъка.
It's as if, while theother parts of the brain are shouting, the prefrontal cortex is not quite ready to play referee.
Това е все едно другите части на мозъка да крещят, а префронталният кортекс още да не е съвсем готов да играе ролята на рефер.
Our idea is that after an injury in one location, other parts of the brain become dysfunctional.”.
Нашата идея е, че след нараняване на едно място, други части на мозъка стават дисфункционални.".
Differences in other parts of the brain and neurotransmitter dysregulation, especially serotonin and dopamine, may also contribute to OCD.
Разликите в други части на мозъка и дисрегулацията на невротрансмитерите, особено серотонин и допамин, също могат да допринесат за OCD\ t.
CNS neuroblastomas may be large and spread to other parts of the brain or spinal cord.
ЦНС невробластомите могат да бъдат големи и да се разпространят в други части на мозъка или гръбначния мозък..
The amygdala, hippocampus and other parts of the brain that regulate our inner machinery are also involved with emotional processing.
Амигдалата, хипокампа и други части на мозъка, регулиращи процесите в тялото, са свързани и с обработката на емоциите.
Malignant brain and spinal cord tumors are likely to grow quickly and spread into other parts of the brain.
Злокачествените мозъчни тумори вероятно ще растат бързо и ще се разпространят в други части на мозъка.
However, when looking at connectivity between other parts of the brain, the researchers saw differences.
Въпреки това, когато разглеждат свързаността между други части на мозъка, изследователите видяха разлики.
Acromegaly is caused by a noncancerous pituitary tumor ornon-pituitary tumor of the lungs or other parts of the brain.
Акромегалията се причинява от неканцерозен тумор на хипофизата илине-хипофизен тумор на белите дробове или други части на мозъка.
Rather, this region is connected to other parts of the brain, which are also involved in emotion processing and empathy, she said.
По-скоро този регион е свързан с други части на мозъка, които също участват в преработката на емоции и съпричастността, каза тя.
Neurotransmitters are naturally occurring brain chemicals that carry signals to other parts of the brain and body.
Невротрансмитерите в мозъка са естествени химикали, които носят сигнали до други части на мозъка и тялото.
The hypothalamus is linked to other parts of the brain and controls the synthesis of hormones, such as cortisol and melatonin.
Хипоталамусът е свързан с други части на мозъка, контролирайки синтеза на хормони, като кортизол и мелатонин.
Previous studies found direct electrical stimulation ofother parts of the brain can trigger laughter.
Изследователи и преди са съобщавали, че директно електрическо стимулиране надруги части на мозъка може да предизвика смях.
Abnormalities in other parts of the brain and an imbalance of brain chemicals, especially serotonin, may also contribute to OCD.
Разликите в други части на мозъка и дисрегулацията на невротрансмитерите, особено серотонин и допамин, също могат да допринесат за OCD\ t.
CNS embryonal tumors tend to spread through the cerebrospinal fluid(CSF) to other parts of the brain and spinal cord.
ЦНС ембрионалните тумори са склонни да се разпространяват чрез цереброспиналната течност(CSF) в други части на мозъка и гръбначния мозък..
In other parts of the brain, these same neurons are known to be crucial for processing sensory input, such as vision or touch, and their dysfunction is associated with bipolar disorder and schizophrenia.
В други части на мозъка, тези същите неврони са известни като решаващи за обработката на сензорния вход, като виждане или докосване, а тяхната дисфункция е свързана с биполярно разстройство и шизофрения.
The cancer grows quickly andhas the ability to spread to other parts of the brain, as well as tissues and organs, leading to their destruction.
Ракът расте бързо иима способността да се разпространява в други части на мозъка, както и тъкани и органи, което води до тяхното унищожаване.
Internal hydrocephalus brain- it is a disease that develops in humans due to accumulation of fluid in the ventricular system, and other parts of the brain.
Вътрешна хидроцефалия мозъка- това е заболяване, което се развива при хора, поради натрупване на течност в камерна система, и други части на мозъка.
This tissue contains millions of nerve fibers oraxons that connect other parts of the brain and spinal cord and signal the nerves to talk to each other..
Тази тъкан съдържа милиони нервни влакна или аксони,които свързват други части на мозъка и гръбначния мозък и сигнализират за нервите ви да говорят един на друг..
Various forms of epilepsy:(seizures that are initially limited to certain parts of the brain,whether the seizure spreads to other parts of the brain or not).
Различни форми на епилепсия(гърчове, които първоначално са локализирани в определени части на мозъка,след което се разпространяват или не към другите части на мозъка).
In this situation, the communication between the ventricles and other parts of the brain is not disturbed, but the processes of production and absorption of the cerebrospinal fluid do not correspond to each other..
В тази ситуация комуникацията между вентрикулите и другите части на мозъка не се нарушава, но процесите на продуциране и абсорбиране на цереброспиналната течност не съответстват една на друга..
How then does information apparently available in one part of the brain(say, the smell of curry)not appear in all other parts of the brain(like the visual cortex)?
Но защо информацията, очевидно достъпна в едната част от мозъка(дакажем миризмата на къри) не се появява в другите части на мозъка- например, в зрителната кора?
The researchers can't yet say whether melanopsin cells break down in those with Alzheimer's before the disease attacks other parts of the brain or whether signals from a degenerating brain shrivel the cells, says co-author Valerio Carelli, a neuroscientist at the University of Bologna.
Учените все още не могат да кажат дали меланопсиновите клетки се поразяват от Алцхаймер преди заболяването да атакува другите части на мозъка или сигналите от дегенериращия мозък карат клетките да се свият, коментира Валентино Карели(Valerio Carelli), неврофизиолог от Университета в Болоня и съавтор в изследването.
Various forms of epilepsy(seizures that are initially limited to certain parts of the brain,whether the seizure spreads to other parts of the brain or not).
Епилепсия: Габаневрал се използва за лечение на различни форми на епилепсия(гърчове, които първоначално са локализирани в определени части на мозъка,след което гърчът се разпространява или не към другите части на мозъка).
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文