Какво е " OTHER PEOPLE'S PROBLEMS " на Български - превод на Български

• проблемите на други хора
• чуждите проблеми
• проблемите на другите хора
• чужди проблеми
• хорските проблеми

Примери за използване на Other people's problems на Английски и техните преводи на Български

Solve other people's problems.
Решаване на проблемите на други хора.

I did not come to solve other people's problems.
Не дойдох тук, за да решавам чужди проблеми.

Other people's problems are so easy.
Хорските проблеми са толкова лесни.

I don't care other people's problems.
Не ме интересуват чуждите проблеми.

Other people's problems are so boring.
Проблемите на другите хора са толкова скучни.

I'm not here to solve other people's problems.
Не дойдох тук, за да решавам чужди проблеми.

Do other people's problems seem easier than your own?
Проблемите на другите хора изглеждат ли по-важни от вашите?

I want to solve other people's problems.
Желанието за решаване на проблемите на други хора.

Do other people's problems seem easier than your own?
Смятате ли, като че ли проблемите на други хора по-важни от себе си?

We don't have time for other people's problems right now.
Точно сега нямаме време за хорските проблеми.

You have been spending the majority of your time solving other people's problems.
Голяма част от живота си да харчите за решаване на чужди проблеми.

Solving other people's problems.
Решаване на проблемите на други хора.

You are under no obligation to solve other people's problems.
Че не сте длъжни да решавате проблемите на други хора.

You don't let other people's problems affect you.
Не позволяваш чуждите проблеми да те афектират.

Whether or not I should get involved in other people's problems.
Да избира дали да се включва или не в проблемите на другите хора.

I can't solve other people's problems for them.
Едва ли мога да реша проблемите на другите хора вместо тях.

But remember it is not your responsibility to resolve other people's problems.
Че не сте длъжни да решавате проблемите на други хора.

But drawn to it. Using other people's problems and ignoring your own.
Използване на чуждите проблеми, за да забравиш своите.

Nobody wants to rake the complexes and solve other people's problems.
Никой не иска да набира комплекси и да решава проблемите на други хора.

Do you see other people's problems as more important than your own?
Проблемите на другите хора изглеждат ли по-важни от вашите?

I am no longer a victim of other people's problems.
Не бъда жертва на проблемите на други хора.

Do you see other people's problems as more important than your own?
Смятате ли, като че ли проблемите на други хора по-важни от себе си?

I simply cannot deal with other people's problems today.
Днес не мога да се занимавам с проблемите на другите хора.

Events and other people's problems become the object of a strong personal experience( empathy);
Събития и проблеми на други хора стават обект на силен личен опит(емпатия);

It's nice that you want to solve other people's problems.
Това е хубаво, че искаш да решаваш проблемите на други хора.

That's why you fix other people's problems.'Cause you can't fix your own?
Затова оправяш чуждите проблеми, защото не може да оправиш своите?

Previous Schadenfreude: why does the satisfaction of other people's problems appear?
Schadenfreude: защо се задоволяват задоволството от проблемите на други хора?

Yeah, well… figuring out other people's problems doesn't seem difficult.
Да ами… да си представаш проблемите на другите хора не изглежда трудно.

It rewards people for solving other people's problems.
Той награждава хората, които успяват да решат проблемите на други хора.

You should not solve other people's problems, but you can direct a person to their decision.
Не трябва да решавате проблемите на други хора, но можете да насочите човек към тяхното решение.