Какво е " OTHER POLICY " на Български - превод на Български

• други политически
• друга политика
• други политики
• останалите политики

Примери за използване на Other policy на Английски и техните преводи на Български

No other policy is possible.
Затова друга политика НЕ е възможна.

We can say that the aggressiveness of the EU is not limited to the one or the other policy.
Агресивността на ЕС не е обусловена от провеждането на една или друга политика.

No other policy is possible.
Никаква друга политика не е възможна.

We are also trying to link this energy issue to other policy objectives, like the fight against climate change.
Стремим се и да свържем този енергиен въпрос с други политически цели, като борбата срещу изменението на климата.

Many other policy responses would have a negative return on investment.
Много други политики биха имали отрицателна икономическа възвращаемост.

Until this happens, any other policy will be merely cosmetic.
Ако това не се случи, всяка друга политика ще бъде просто козметична.

No other policy is as powerful in increasing the chances of education for the next generation.
Никоя друга политика не е така ефективна по отношение повишаването на възможностите за образование на следващите поколения.

Politicians must therefore act swiftly and incorporate climate policy into other policy areas.
Затова политиците трябва да действат бързо и да интегрират политиката за опазване на климата в останалите политики.

There is no other policy that affects so many spheres in life.
Няма друга политика, която да влияе на толкова сфери в живота.

It also identified conflicts between water policy and other policy objectives that need to be addressed.
Между целите на политиката за водите и целите на други политики бяха констатирани несъответствия, които трябва да бъдат отстранени.

No other policy is as likely to raise economic productivity, or to reduce infant and maternal mortality.
Никоя друга политика не би повишила икономическата производителност или да намали смъртността на децата и майките.

This should include EU funding, national funding, private investment and enhancing synergies with other policy initiatives.
Това включва финансиране от ЕС, национално финансиране, частни инвестиции и увеличаване на взаимодействието с други политически инициативи.

No other policy provides as much visibility for the European Union or illustrates the benefits of integration better.
Никоя друга политика не прави идеята за Европейския съюз толкова ясна и не илюстрира по-добре ползите от интеграцията.

Six EU countries have strategies under development while the remaining 13 have other policy initiatives or related strategies at a national level.
Шест държави от ЕС имат разработени стратегии, докато останалите 13 имат други политически инициативи или свързани стратегии на национално равнище.

No other policy is as sure to improve nutrition and promote health-- including the prevention of HIV/AIDS.
Никоя друга политика не би допринесла повече за подобряване на изхранването на населението или за здравеопазването- включително превенцията на ХИВ/СПИН.

But he has been out of the limelight for nearly 15 years, so his views on reforming Europe and other policy priorities arent well-known.
В последните 15 г. той е извън прожекторите на политиката, така че вижданията му за реформите Европа и други политически приоритети не са добре известни в обществото.

Are changes necessary to other policy instruments and how they interact with one another, including between the EU and national levels?
Необходими ли са промени на други политически инструменти и на начина, по който взаимодействат помежду си, включително между ЕС и националното равнище?

Many stakeholders, especially businesses, showed a general reluctance to the idea of using public procurement in support of other policy objectives.
Много от тях, особено фирмите, показаха общо неодобрение към идеята за използване на обществените поръчки в подкрепа на целите на други политики.

I believe that, more than any other policy aimed at social integration, education is the most powerful instrument for improving this community's situation.
Считам, че повече от всяка друга политика, целяща социална интеграция, образованието е най-мощният инструмент за подобряване на положението на общността.

It's the one policy proposal that I make in the book, at this time, when I claim not to know enough about religion to know what other policy proposals to make.
Това е единственото политическо предложение, което правя в книгата, като в същото време твърдя, че не знам достатъчно за религията, за да знам какви други политически предложения да правя.

In most cases, however, such risks are best addressed by pulling on other policy levers, particularly when they are localised in specific countries or markets.
В повечето случаи обаче тези рискове е най-добре да бъдат преодолявани чрез използване на други политически лостове, по-специално когато рисковете са локализирани в специфични държави или пазари.

In terms of overall job numbers, we expect to see 3.8 million jobs generated following full implementation of the strategy, against 1.3 million if the regulatory and other policy barriers are not tackled.1.
Като цяло очакваме да бъдат създадени 3, 8 милиона работни места след пълното прилагане на стратегията, в сравнение с 1, 3 милиона, ако регулаторните и други политически бариери не бъдат отстранени1.

Member States were requested to provide information on the use of other policy tools in cases where an environmental priority was not clearly supported by the RDP proposed.
От държавите-членки бе поискано да предоставят информация относно използването на други политически инструменти в случаи, когато предложената ПРСР не дава ясен приоритет на екологията.

Should universal service principles help to reach the EU's goal of'broadband for all', or would competition on the open telecoms market or other policy options be more effective?
Следва ли принципите на универсалната услуга да спомагат за постигането на целта на ЕС„широколентов достъп за всички“ или конкуренцията на отворените далекосъобщителни пазари или други политически варианти биха били по-ефективни?

If you disagree with our Terms and Conditions of Use, our Privacy Policy or any other policy or operating condition pertaining thereto, please immediately stop using this website.
Ако не сте съгласни с нашите Условия за ползване, наш Декларация за поверителност или всяка друга политика или експлоатация, свързани с него, моля незабавно да спрете да използвате този сайт.

The absence of a specific coordinating body or a single entity for the evaluation of the FPs as a whole, such as a joint evaluation office for the‘research DGs', stands in contrast to other policy areas.
Липсата на специален координиращ орган или единна структура за извършване на цялостна оценка на РП, като например съвместна за„генералните дирекции за изследвания“ служба за оценка, се отличава от практиката при други политики.

If you disagree with our Terms and Conditions of Use, our Privacy Policy or any other policy or operating condition pertaining thereto, please immediately cease using our website.
Ако не сте съгласни с нашите Правила и условия на употреба, нашите Декларация за поверителност или всяка друга политика или експлоатационни условия отнасящи се до него, Моля незабавно да преустанови използването на нашия сайт.

In response, the White Paper suggests a new framework for European cooperation comprising two main aspects: applying the open method of coordination in the specific field of youth; and taking better account of the"youth" dimension in other policy initiatives.
В отговор, Бялата книга предлага нова рамка за европейско сътрудничество, съдържаща два основни аспекта: прилагане на открит метод за координиране в младежкия сектор и по-добро отчитане на“младежкото” измерение при други политически инициативи.

Unlike most financial EU instruments it has no other policy objectives and is not intended to interfere with the disaster-response policy, strategies and choices of a beneficiary country in responding to a disaster.
За разлика от повечето финансови инструменти на ЕС той няма други политически цели и не е предназначен за намеса в политиката за реакции при бедствия, нито в стратегиите и опциите на държавата бенефициер за реагиране при бедствие.

The Commission is pursuing complementarity and coherence with other EU initiatives both in customs and in other policy areas such as security, transport and protection of intellectual property rights.
Комисията се стреми да осигури допълване и съгласуваност с други инициативи на Съюза както в областта на митниците, така и в други политики, като например инициативи, свързани с транспорта, безопасността или защитата на правата върху интелектуалната собственост.