Какво е " OUR DIFFICULT " на Български - превод на Български

• нашите трудни

Примери за използване на Our difficult на Английски и техните преводи на Български

And it is also very important in our difficult age.
И това също е много важно в нашата трудна възраст.

I think that in our difficult time this drink is useful for all women.
Мисля, че в трудни нашето време тази напитка е полезна за всички жени.

Like every family we have our difficult times.
Като всяко семейство, и ние си имаме своите трудни моменти.

Throughout our difficult struggle we have been determined to preserve one choice.
Но през нашата трудна борба бяхме непоколебими да запазим избора.

Just like all relationships, we have had our difficult times.
Както всяка група и ние сме имали своите трудни моменти.

In our difficult and turbulent times there is generally a small powerful group of people with certain metaphysical pursuits.
В нашите трудни и смутни времена съществува малка група от хора с метафизични търсения.

But even this price in our difficult times is pretty good.
Но дори тази цена в нашите трудни времена е доста добра.

Knight(1885- 1972), to find a more fitting conservative economist for our difficult times.
Найт(1885-1972), да намерим по-подходящ консервативен икономист за нашите трудни времена.

Re widely- in twenty years our difficult time, call the good old days.
Око- в двадесет години трудно нашето време, обадете се на доброто старо време.

One of the essential differences ANDROX wheelchairs that are fully adapted to our difficult weather conditions.
Една от съществените разлики инвалидни колички ANDROX, че са напълно адаптирани към нашите трудни метеорологични условия.

We all have our difficult times, our problems, our moments of fear, desperation, and despair.
Всички ние имаме нашите трудни времена, нашите проблеми, моменти на страх, отчаяние и безнадеждност.

Paul VI called him“the patron saint of our difficult century”.
Папата го нарича"патронният светец на нашия така труден век.".

In our difficult times very difficult to be one of the basic principles of a healthy lifestyle, namely to avoid stress.
В трудни времена ни е много трудно да бъде един от основните принципи на здравословен начин на живот, а именно да се избегне стреса.

He was also named the patron saint of"our difficult century.".
Папата го нарича"патронният светец на нашия така труден век.".

Our difficult period in the game was the first 20 minutes where we couldn't cope with their fantastic intensity, speed, and pressing.
Най-трудният период в мача за нас бяха първите 20 минути, когато не можехме да се справим с техния фантастичен интензитет, скорост и преса.

I wish all of you cheerfulness, health and good financial results in our difficult and ungrateful tourist industry.".
Желая на всички ви бодрост, здраве и добри финансови резултати в нашия тежък и неблагодарен туристически бранш”.

In our difficult times, connected with the spread of terrorism in the world, there is a threat of recruiting a child into the ranks of terrorists.
В трудните ни времена, свързани с разпространението на тероризма в света, съществува заплаха да се набере дете в редиците на терористите.

Their tall peaks so hid the sky from our eyes that we could not find our difficult way even by the stars.
Техните високи върхове дотолкова скриваха от погледа ни небето, че ние не можехме да насочваме ясно нашия труден път дори по звездите.

In our difficult times everyone dreams of a brighter future that often seems only possible thanks to running your own successful business.
В нашите трудни времена всеки мечтае за по-светло бъдеще, че често изглежда само възможно благодарение на управлението на вашия собствен успешен бизнес.

Why is the originality so readily granted to us in literature so mistrustfully denied us in our difficult attempts at social change?
Защо оригиналността, която ни се гарантира с такава готовност в литературата, бива отричана с такова недоверие при трудните ни опити за социална промяна?

And this is a real blessing, thanks to which, by the Grace of God, in our difficult times, both our People and our Youth are once again finding the path that leads to the Church and Her worship.
Действително е благословия, че чрез Божията благодат в нашето трудно време народът, и особено младите, преоткриват пътя към Църквата и нейното богослужение.

I am using words which are simple, which are not technical, because I do not think that any technical type of expression is going to help us solve our difficult problems.
Използвам прост, а не специален език, защото смятам, че специалните изрази не могат да ни помогнат да решим нашите трудни проблеми.

And I would like this prescription to be used by many, many in dire need of our difficult times, when expensive medical services are beyond the power of retirees.
И искам тази рецепта да се възползва от много, много в отчаяна нужда от нашите трудни времена, когато скъпите медицински услуги са извън властта на пенсионерите.

Jared Diamond does it again: another rich, original, and fascinating chapter in the human saga-with vital lessons for our difficult times.
Джаред Даймънд ни представя още една богата, оригинална и пленителна глава от човешката сага- тази е посветена на измъкването на обществата от ужасни кризи и съдържа жизненоважни уроци за трудните ни времена.

Of course, choosing the right variety is often of paramount importance, especially for our difficult climatic conditions, but also caring for strawberries is very important.
Разбира се, изборът на правилния сорт често е от първостепенно значение, особено за нашите трудни климатични условия, но и грижата за ягодите е много важна.

The opening mechanism works smoothly, the door stroke is soft, there is no obvious marriage in the mechanism, and we can be congratulated on the successful completion of our difficult but necessary work.
Механизмът за отваряне работи гладко, преместете вратата- мека, изрично брака и нямат механизъм за работата може да се поздрави за успешното приключване на трудна, но необходима нашата работа. Може да се интересувате от.

In our difficult time, inflammatory diseases of the gastrointestinal tract can be considered a"scourge" of people living not only in large megacities with their unhealthy ecology, but also the inhabitants of remote places.
В труден нашето време, възпалителни заболявания на стомашно-чревния тракт могат да се считат за"бич" на хората, които живеят не само в големите метрополиси с техните нездравословна среда, но също така и жителите на провинциите.

Why is the originality so readily granted us(Latin Americans) in literature so mistrustfully denied us in our difficult attempts at social change?
Защо оригиналността, която ни се гарантира с такава готовност в литературата, бива отричана с такова недоверие при трудните ни опити за социална промяна?

In our difficult modern life when social difference and inequality cause even children to be submitted to undeserved humiliation, two kids of different fates shall touch this lonely old man's strange and interesting world of spiritual richness.
В трудния ни съвременен живот, когато социалните различия и неравенство подлагат даже децата на незаслужено унижение, две деца с различни съдби ще се докоснат до странния, интересен и духовно богат свят на един старец- самотник.

Terra Credi LTD. does not only provide a solution to temporary financial problems, but offers much more- our clients receive confidence combined with human understanding and eagerness for assistance in our difficult everyday life.
Терра Кредит ООД дава не само решение за временните финансови проблеми, но предлага нещо повече- клиентите ни получават доверие, съчетано с човешко разбиране и желание за помощ в нелекото ежедневие.