Какво е " OUR THIRD DATE " на Български - превод на Български

• третата ни среща
• нашата трета среща
• нашата трета дата

Примери за използване на Our third date на Английски и техните преводи на Български

It's our third date.
Това е третата ни среща.

Hey it's only been our third date.
Едва третата ни среща е.

On our third date, he said he loved me.
На третата ни среща каза, че ме обича.

This was our third date.
Това е третата ни среща.

On our third date he promised to marry me.
На третата ни среща той поиска да се ожени за мен.

But this is our third date.
Но това е третата ни среща.

On our third date, he asked me to marry him.
На третата ни среща той поиска да се ожени за мен.

Oh, yeah, that's from our third date.
Това е от третата ни среща.

It's our third date, so I will be getting bench-pressed.
Това е третата ни среща и ще правя коремни преси.

I told Steven on our third date.
Казах на Стивън на третата ни среща.

This is our third date, and we both know what that means.
Това е третата ни среща и двамата знаем какво означава това.

Mickey took me here on our third date.
Мики ме доведе тук на третата ни среща.

By our third date, I would hit more bases Than bob hope on a uso tour.
До нашата трета среща бях ударил повече бази от Боб Хоп на турне УС.

Last night was gonna be our third date.
Нашата трета среща щеше да е онази вечер.

Our third date and this is the second time you're bringing me to a police station.
Нашата трета среща и това е вторият път, когато ме водиш в полицейското управление.

He asked me to marry him on our third date!
Поиска да се оженим на нашата трета среща!

On our third date I told you that I didn't want to have kids, and you said that you were okay with that.
На третата ни среща казах, че не искам деца, а ти каза, че това не е проблем.

Well, with Janie, I knew on our third date.
Еми, с Джейни, разбрах на третата ни среща.

Cause on our third date you said that all you needed for life to be good was a pint of this ice cream.
Защото на третата ни среща каза че всичко от което се нуждаеш за добър живот е кутия хубав сладолед.

So territorial, and only our third date.
Толкова си обсебващ, а е едва третата ни среща.

I was thinking that this is our third date so, you know, if you wanna take that next step, and have sex… So the courting is over?
Мислех, че това е нашата трета среща, знаеш, ако искаш да преминем на следващото ниво и да правим секс… їAsн que se termina el cortejo?

Wait-- that's the giant suit Marshall wore on our third date.
Това е костюмът, който Маршал носи на третата ни среща.

You weren't made as a cop at the karaoke bar, and you're a player, and I lost my shirt to you on our third date.
Не разбраха, че си ченге в кариоки бара и ти си играч, и аз загубих ризата си от теб на третата ни среща.

But you already know that because we're on our third date.
Но вие вече знаете, че защото ние сме на нашата трета дата.

Inside, it will tell you where to meet me at 9:00 p.m. tonight. And the combination is a five-letter code that captures the essence of our third date.
Вътре има указания, къде ще се видим довечера в девет, а комбинацията е петбуквен код, който улавя същността на третата ни среща.

I'm still trying to figure out where to take you on our third date.
Все още се чудя къде да те заведа на третата ни среща.

I mean, you were telling me favorite boy names by our third date.
Та ти ми казваше любимите ти мъжки имена още на третата ни среща.

Kids, like rats, carry diseases." Something he said on our third date.
Децата и плъховете носят болести". Каза го на третата ни среща.

I will give you $1,000 right now if we fast forward to our third date.
Аз ще ви дам$ 1000 сега ако ние бързо напред към нашата трета дата.

Thank you, but I am a lady, and I won't be needing these until our third date.
Благодаря ти, но аз съм дама и няма да се нуждая от тези неща преди третата ни среща.