Примери за използване на Out of my way на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Out of my way?
От пътя ми?Auto, get out of my way.
Out of my way.
Не ми пречи!You, alone and out of my way.
Да не ми се пречкаш.Out of my way!
Хората също превеждат
Milly, stop! Out of my way.
Мръднете се от пътя ми.Out of my way,!
Get the hell out of my way.
Разкарай се от пътя ми.So out of my way.
Махай се от пътя ми.You get the hell out of my way.
Махни се от пътя ми.Get out of my way.
Не ми се пречкайте.Miss Parker Get out of my way.
Махнете се от пътя ми!Out of my way!
Calm down, John! Get out of my way.
Махни се от пътя ми.Keep out of my way.
Не ми се пречкай.I will do my best. But I strongly advise you to keep out of my way.
Ще направя всичко по силите си, но те съветвам да не ми се мяркаш.Stay out of my way.
Не ми се пречкай.Out of my way, man!
От пътя ми, човече!Out!… Get out of my way.
Махни Out of my way!- Hey,!
Махай се от пътя ми!Get the hell out of my way.
Махай се от пътя ми, по дяволите!Out of my way, Chuck!
Не ми се пречкай, Чък!I told you, stay out of my way.
Казах ти да не ми се пречкаш.Out of my way, woman!
Не ми се пречкай, жено!Out of my way, Jimmy boy.
Не ми пречи, Джими.Keep out of my way.
Махай се от пътя ми.Out of my way, Chunk.
Не ми се пречкай, буцо.Get out of my way, Brock!
Не ми се пречкай, Брок!Out of my way, woman!
Махай се от пътя ми, жено!
