Какво е " OUT-BREATH " на Български - превод на Български

• издишването
• издишване

Примери за използване на Out-breath на Английски и техните преводи на Български

On the out-breath:“return.”….
На прощаване”:„Да се завърнеш…”.

Let that tension go with each out-breath.
Позволете на това напрежение да си отиде с всяко издишване.

With each out-breath, let yourself relax into the Earth.
С всяко издишване се отпускайте напълно на земята.

At first we learn to concentrate on the out-breath.
Ние първо се научи да се съсредоточим върху дишането си.

With the out-breath, bringing them into the mind and wishing them well;
С издишването ги извикваме в ума и им пожелаваме да са добре;

Take 60 breaths and focus your attention on each out-breath.
Просто вземете 60 вдишвания, фокусирайки вниманието си върху всеки дъх.

On each out-breath, allow yourself to sink a little deeper into the surface.
При всяко издишване се потапяйте още малко по-дълбоко под повърхността.

Now we begin to use the visualisation, working more with the out-breath.
Сега започваме да използваме визуализация, като повече ще работим с издишването.

Much like an in-breath and an out-breath, you cannot do both at the same time.
Подобно на дишане и издишане, не можете да правите и двете едновременно.

If you're meditating outside and it's cold enough, you will literally be able to see your out-breath- watch it!
Ако медитирате навън и е достатъчно студено, можете буквално да видите дъха си!

Breathe slowly and with each out-breath put the things you are carrying down.
Дишайте бавно и с всяко издишване оставяйте по едно от нещата, които носите със себе си.

Do not put any pressure on the breath, rather let it flow evenly, letting go with each in-breath and out-breath.
Не оказвайте натиск върху дъха, оставате го да е ритмичен, пускайте го с всяко вдишване и всяко издишване.

Many women also find it helpful to make a sound on the out-breath, such as“oooooooh” or“aaaaaah”.
На много жени им е от помощ да издават някакъв звук при издишването, като„Оооооо“ или„Аааааа“.

Whenever in-breath and out-breath fuse, at this instant touch the energy-less, energy-filled centre.
Когато вдишването и издишването се смесят, в този момент докосни празния, пълен с енергия център.

You may not be able to breathe out for 11 right away, but just make sure your out-breath is longer than your in-breath.
Възможно е да не бъде възможно веднага да коригирате дишането си, след което можете просто да се уверите, че издишването е два пъти по-дълго от вдишването.

The out-breath is the power of God, the outgoing thrust that sends out the individualizations and the world of form.
Издишването е силата на Бог, излизащата вълна, която изпраща навън индивидуализации и създава света на формата.

One important thing to keep in mind for rhythmical breathing is that the in-breath can be kept slightly shorter than the out-breath but not the other way around.
Едно важно нещо, което трябва да имате предвид при ритмично дишане е, че вдишването може да се задържи малко по-малко от издишването, но не и обратното.

And on the out-breath, we first bring to mind the image of our parents it doesn't matter where they are, near or far, alive or dead.
И при издишването първо извикваме в ума образа на родителите ни- няма значение къде са те, близо или далече, живи или мъртви.

And that is the moment when your mind, which is designed to serve in the out-breath, the outgoing cycle of you experiencing the world, when that mind can finally become still.
И това е момента, когато вашия ум, който е сътворен да служи на издишването, на цикъла на събиране на опит от света, най-накрая се обездвижва.

The Gap:“Pay attention to the gap- the gap between two thoughts, the brief, silent space between words in a conversation, the notes of a piano or flute, or the in-breath and out-breath.
Обърнете внимание на празнотата- празнотата между две мисли, краткото късче тишина между думите в разговора, между нотите на пианото или флейтата, празнотата между вдишването и издишването.

Because, you see, the out-breath will inevitably turn into the in-breath, so all that has gone out will return to a sense of oneness with its source.
Защото издишването неизбежно ще се превърне във вдишване и всичко, което е излязло от мен ще се върне към единството с мен.

Pay attention to the gap- the gap between two thoughts, the brief, silent space between words in a conversation, between the notes of a piano or flute, or the gap between the in-breath and out-breath.
Обърнете внимание на празнотата- празнотата между две мисли, краткото късче тишина между думите в разговора, между нотите на пианото или флейтата, празнотата между вдишването и издишването.

Yet it is necessary, in the act of creation, to have the out-breath, to have the phase of power, that sends out the individual Spirit Sparks and sends out the differentiated forms.
Необходимо е при акта на творението да има фаза на сила/издишването/, която изпраща индивидуални Духовни Искрици и да създава разграничаващи се форми.

You see, all of the people on planet earth who are currently open to the spiritual path, the spiritual side of life, all of these people have reached the turning point, where the out-breath stops and the in-breath is ready to begin.
Виждате ли, всички хора които са на планетата земя, които са отворени за духовния път, за духовната страна на живота, всички тези хора са достигнали повратната точка, където издишването спира и вдишването е готово да започне.

You are flowing with the cosmic flow, started with the out-breath, and you are now at the point where you are ready, by your own choosing, to say,“I have traveled far enough in this world of form.
Вие се носите с космическия поток започнал с издишването и сега сте на предела, когато сте готови по собствен избор да кажете„Пропътувах достатъчно в този свят на формата.

When the out-breath fuses with the in-breath, when they become one, when you cannot say whether it is the out-breath or the in-breath… when it is difficult to demarcate and define whether the breath is going out or coming in, when the breath has penetrated in and starts moving out, there is a moment of fusion.
Когато издишването се смеси с вдишването, когато те станат едно, когато не можеш да кажеш дали това е издишване, или вдишване, когато е трудно да разграничиш и определиш дали дъхът влиза, или излиза, когато дъхът е проникнал вътре и започва да излиза, тогава има един момент на съединяване.

Moreover, you must make sure that the time duration of the in-breath and the out-breath as well as the amount of oxygen you draw in and breathe out during the two breaths is roughly the same.
Нещо повече, трябва да сте сигурни, че времетраенето на вдишването и издишването, както и количеството кислород, който вдишвате и дишате по време на двата издишания, е приблизително същото.

I send them into the world, and if they are willing to follow the out-breath and the in-breath, to become more through the force of love, then they too can become creators and create their own worlds.
Изпращам ги по света и те желаят да следват издишването и вдишването, да станат повече чрез силата на любовта и след това да се превърнат самите те в творци и да правят собствени светове.