Какво е " OUTER REGIONS " на Български - превод на Български

• външните райони
• външните региони
• външните области
• външни райони

Примери за използване на Outer regions на Английски и техните преводи на Български

Cleaning and maintaining the outer regions;
Почистване и поддържане на външните райони;

Exploring the outer regions of France is a must-do to experience the country's best treasures.
Проучването на външните райони на Франция е задължително условие за преживяване на най-добрите съкровища на страната.

The inner portions spin faster than the outer regions.
Вътрешните части се въртят по-бързо от външните области.

Under the Romans, beer was only brewed in the outer regions of their empire where wine was difficult to obtain.
Бирата се варяла във външните райони на Римската империя, където виното било трудно достъпно.

They probably consist of clay and stony silicate rocks, and inhabit the main belt's outer regions.
Те вероятно се състоят от глина и каменисти силикатни скали и обитават външните региони на пояса на Кайпер.

Dylan, your knowledge of the outer regions is quite impressive.
Дилън, познанията ти за външните региони са доста впечатляващи.

Hack squat machine: It is a variation of the barbell squat and wonderful for working the outer regions of the thighs.
Рана клякам машина: Това е вариант на клека на мряна и прекрасна за работа външните региони на бедрата.

As the handouts dry up, tensions between Moscow and outer regions may boil over, potentially reigniting conflict in the North Caucasus.
Когато подаянията пресъхнат, напрежението между Москва и външните региони може да кипне отново и потенциално да се възобнови конфликтът в Северен Кавказ.

The discovery is all thanks to some new distance measurements to stars in the outer regions of the galaxy.
Откритието е благодарение на някои нови измервания на разстоянията до звездите във външните райони на галактиката.

The outer regions of the star may sometimes get blown off in a tremendous explosion called a supernova, which would outshine all the other stars in its galaxy.
Понякога външните области от звездата биват изхвърлени в гигантска експлозия, наречена свръхнова, която превишава по блясък всички звезди в галак¬тиката.

The data also show that the spectrum is softer in outer regions of this PWN.
Данните показват също, че спектърът е по-мек в външните райони на тази PWN.

In the 1990s, scientists discovered that gas in the Black Eye's outer regions was rotating counterclockwise- the opposite direction from the gas and stars closer to the center.
През 90-те учени откриха, че газът във външните райони на Черното око се върти обратно на часовниковата стрелка- обратната посока от газа и звездите по-близо до центъра.

To confirm the unusual shape of our galaxy helped several thousands of stars located in its outer regions.
Наблюдението на няколко хиляди звезди, разположени в нейните външни райони, помогна да се потвърди необичайната форма.

The observation of several thousand stars located in its outer regions helped confirm the unusual shape of our galaxy.
Наблюдението на няколко хиляди звезди, разположени в нейните външни райони, помогна да се потвърди необичайната форма.

Confirm the unusual shape of our galaxyobservation of several thousand stars located in its outer regions helped.
Наблюдението на няколко хиляди звезди, разположени в нейните външни райони, помогна да се потвърди необичайната форма.

This suggests that the formation of the IIG irons occurred in the outer regions of the core of a differentiated asteroid, probably distinct from the IIAB parent body.
Това предполага, че образуването на железните метеорити IIG става във външните региони на сърцевината на диференциран астероид, което вероятно се различава от тялото-родител на IIAB.

It is seen as a bright but small, round ball with brighter nucleus; its surface brightness decreases to the outer regions.
Той се вижда като ярък, но малък сферичен обект с ярка сърцевина, като повърхностната му яркост спада към външните региони.

Population II stars are older, metal-poor stars that are generally found in the outer regions of galaxies where stellar formation is less common and fewer heavy elements are produced.
Звездите от населението II са по-стари, бедни на метали звезди, които обикновено се намират във външните райони на галактиките, където звездната формация е по-рядка и се произвеждат по-малко тежки елементи.

The entire seven superuniverses participate in the two-billion-year cycles of space respiration along with the outer regions of the master universe.
Всичките седем свръхвселени участват в двумилиардните цикли на респирация на пространството заедно с външните области на главната вселена.

The outer regions of galaxies, like our own Milky Way, rotate much faster around the centre than can be accounted for by the quantity of ordinary matter like stars, planets and interstellar gasses.
Външните области на галактиките, като нашия Мечен път, се въртят около центъра си много по-бързо, отколкото може да се обясни с количеството на обикновената материя- звезди, планети, прах и междузвездни газове.

Carbonaceous asteroids which account for more than 75% of the visible asteroids are rich in carbon, and they populate the outer regions of the belt.
Въглеродните астероиди, които съставляват повече от 75% от видимите астероиди, са богати на въглерод и населяват външните области на колана.

In the outer regions of the solar system, where the Sun shines over 1000 times fainter than on Earth(still very bright with a magnitude of -21), the last of the four giants defied all expectations of the scientists.
Във външните региони на Слънчевата система, където Слънцето свети с 1000 пъти по-слаба светлина, отколкото на Земята, последният от четирите газови гиганта надхвърля всички очаквания на учените.

The entire seven superuniversesˆ participate in the two-billion-year cycles of spaceˆ respiration along with the outer regions of the master universeˆˆ.
Всичките седем свръхвселени участват в двумилиардните цикли на респирация на пространството заедно с външните области на главната вселена.

In the outer regions of the solar system, where the Sun shines over 1000 times fainter than on Earth(still very bright with a magnitude of -21), the last of the four giants did happen as what the scientists actually expected.
Във външните региони на Слънчевата система, където Слънцето свети с 1000 пъти по-слаба светлина, отколкото на Земята, последният от четирите газови гиганта надхвърля всички очаквания на учените.

Scientists say that Andromeda's extra weight must be present in the form of dark matter, the little-understood invisible substance which makes up most of the outer regions of galaxies.
Астрономите отчитат, че Андромеда съдържа двойно повече тъмна материя- слабо изучената невидима субстанция, съставляващата по-голямата част от външните райони на галактиките.

We have discovered that this is a planetesimal with a well-baked crust that looks a lot like the tiniest worlds in the outer regions of our solar system, has a greyish/red surface and is highly elongated, probably about the size and shape of the Gherkin skyscraper in London.
Открихме, че това е планетезимал(протопланета) с добре изпечена коричка, която много прилича на най-малките светове във външните райони на нашата Слънчева система, има сиво-червена повърхност и е силно издължен, вероятно с размера и формата на небостъргача Gherkin в Лондон".

The discovery of the nature of dark matter would help solve the problem of hidden mass, which, in particular, is linked to the abnormally high speed of rotation of the outer regions of galaxies.
Разбирането на природата на тъмната материя ще помогне в решаването на проблема със скритата маса, който води например до аномално висока скорост на въртене на външните области на галактиките.

We have discovered that this is a planetesimal with a well-baked crust that looks a lot like the tiniest worlds in the outer regions of our solar system, has a greyish/red surface and is highly elongated, probably about the size and shape of the Gherkin skyscraper in London,” study author Michele Bannister said.
Открихме, че това е планетезимал(протопланета) с добре изпечена коричка, която много прилича на най-малките светове във външните райони на нашата Слънчева система, има сиво-червена повърхност и е силно издължен, вероятно с размера и формата на небостъргача Gherkin в Лондон", разказва д-р Мишел Банистър.

Minerals formed near the Sun or other stars were found in the samples, suggesting that materials from the inner regions of the solar system traveled to the outer regions where comets formed.
Откритите в пробите веществата се образуват в близост до Слънцето или до други звезди, което води до предположението, че вещества намиращи се във вътрешната част на слънчевата система пътуват до външните области, където се образуват кометите.

We have discovered that this is a planetesimal with a well-baked crust that looks a lot like the tiniest worlds in the outer regions of our solar system, has a greyish red surface and is highly elongated, probably about the size and shape of the Gherkin skyscraper in London," said Michele Bannister from Queen's University.
Открихме, че това е планетезимал(протопланета) с добре изпечена коричка, която много прилича на най-малките светове във външните райони на нашата Слънчева система, има сиво-червена повърхност и е силно издължен, вероятно с размера и формата на небостъргача Gherkin в Лондон", разказва д-р Мишел Банистър.