Какво е " OVERALL DIRECTION " на Български - превод на Български

• цялостната посока
• общата посока
• цялостната насока
• общото ръководство

Примери за използване на Overall direction на Английски и техните преводи на Български

That was the overall direction.
Това беше общата посока.

The overall direction of action is framed by a national anti-corruption strategy.
Общата посока на действията се определя от национална стратегия за борба с корупцията.

Truth was, I wasn't confident in the company's overall direction.
Истината беше, че не бях уверен в цялостната посока на компанията.

Still the overall direction is positive.
И все пак цялостната посока е положителна.

It is the cumulation of national situations that makes up the overall direction of the EU.
Именно сборът от националните ситуации задава общата посока на ЕС.

Trend is the overall direction of the market prices for a given period of time.
Това е общата посока на динамиката на цените за даден период от време.

Perhaps it will be a question of changing jobs and the overall direction of activity.
Може би това ще бъде въпрос на промяна на работните места и цялостната посока на дейност.

This is the overall direction of the price movement over longer periods of time.
Това е общата посока на динамиката на цените за даден период от време.

To the technical conditions and resources, Jiangxi province to determine the overall direction of.
На техническите условия и ресурси, провинция Джиангши да определи общата посока на.

However, the overall direction of the forex market is heavily influenced by the real world.
Въпреки това, цялостната посока на Форекс пазара е силно повлияна от реалния свят.

By taking command in person in Natal, Buller had allowed the overall direction of the war to drift.
Поемайки командването лично в Натал, Булър позволява цялостната посока на войната да забуксува.

He is responsible for the overall direction and conduct of global military operations for NATO.
Отговарят пред Военния комитет за общото ръководство и осъществяване на всички военни дейности на НАТО в своята зона на отговорност.

A central decision-making unit must be in charge of the overall direction of control strategies;
Централно звено по вземане на решения трябва да отговаря за цялостната посока на стратегиите за борба;

Strategic HRM refers to the overall direction the organization wishes to pursue in order to achieve its goals through people.
Стратегическото УЧР се отнася до цялостната посока, която организацията иска да следва в постигането на своите цели чрез хората.

Since 1982, the initial growth or loss of US shares have coincided with the overall direction for the year in only 50% of cases.
От 1982 г. насам, началните ръстове или загуби при американските акции са съвпадали с общата посока за през годината само в 50% от случаите.

Unfortunately, both the overall direction of the Position and the conclusion based on its content do not raise the hope that we can witness such a confessor's feat.
За съжаление както цялостната насока на Становището, така и изводът от казаното в него не дават надежда, че можем да станем свидетели на подобен изповеднически подвиг.

In charge of developing and implementing strategies and set the overall direction of a certain area of the company or organization.
Отговаря за разработването и прилагането на стратегии и определя общата посока на определена област на компанията или организацията.

The Rapporteur supports the overall direction and balance of the Commission proposal and considers that it represents an important step in further developing the internal market.
Докладчикът подкрепя цялостната насока и баланса на предложението на Комисията и счита, че то представлява важна стъпка в по-нататъшното развитие на вътрешния пазар.

This task force was deployed in the former Yugoslav Republic of Macedonia(1) under the overall direction of NATO's Supreme Allied Commander Europe.
Тези оперативни сили са разположени в бившата югославска република Македония под общото ръководство на върховния съюзен главнокомандващ за Европа на НАТО.

Through a hostile takeover, the first of its kind in Saudi Arabia, Alwaleed worked with the other major shareholders of the bank to change its management and overall direction.
Посредством враждебно придобиване, което било първото от рода си в Саудитска Арабия, Алуалид и други големи акционери в банката сменят ръководството и цялостната насока на бизнеса.

Develop and implement strategies and set the overall direction of a certain area of the company or organization.
Отговаря за разработването и прилагането на стратегии и определя общата посока на определена област на компанията или организацията.

Yes, scoring some quality“me time,” even if it's just an hour or two a week, has been shown to enhance relationships, help folks prioritize responsibilities, and clarify lofty ambitions, like life goals and overall direction.
Доказано е, че някакво качествено"време за мен", дори и да е само час или два седмично, подобрява взаимоотношенията и подпомага определянето на приоритетите на отговорностите и изясняването на високите амбиции, като жизнените цели и цялостната посока.

The Strategic Commanders are responsible to the NATO Military Committee for the overall direction and conduct of all Alliance military matters within their areas of command.
Отговарят пред Военния комитет за общото ръководство и осъществяване на всички военни дейности на НАТО в своята зона на отговорност.

The Council will be responsible for the overall direction and the mechanisms for evaluation in coordination with the European Defence Agency and the high representative for the foreign and security policy.
Съветът ще отговаря за цялостната посока и механизми за оценка в координация с Европейската отбранителна агенция и върховния представител за външната политика и сигурността, а за различните проекти отговорни ще са страните.

The high season of use is of the greatest importance when furnishing the home as it defines the overall direction of the design and the atmosphere of the interior solutions.
Активният сезон на ползване е от определящо значение при обзавеждането, тъй като от това зависи цялостната насока на оформление и атмосферата на интериорните решения.

The Central Committee of the PMAC provides overall direction for domestic and foreign policy; the Standing Committee of the PMAC exercises political and ideological leadership and monitors the implementation of the program of the national democratic revolution.
Централният комитет на ВВАС осъществява общото ръководство на вътрешната и външната политика, а Постоянният комитет на ВВАС- политико-идеологическото ръководство и контрол над изпълнението на Програмата за национално-демократичена революция.

At 5:30 we will turn our attention to the decisions of the Central Bank of Australia interest rate and overall direction for the development of monetary policy in the country.
В 05:30 часа ще насочим вниманието си към решенията на Централната банка на Австралия за лихвените проценти и цялостната посока за развитие на монетарната политика в страната.

RJ is responsible for setting the product strategy and overall direction for the company. He leads the design and development of Webtalk's products and services.
RJ е отговорен за определянето на продуктовата стратегия и цялостната посока за компания, Той ръководи проектирането и разработването на Webtalkпродукти и услуги.

The ecosystems approach that has the potential to provide the link to CCA, in line with the 7th EAP, needs to be added to this framework in compliance with the overall direction of EU biodiversity policy switch.
Екосистемният подход, който има потенциала да установи връзката с адаптацията към изменението на климата, е обвързан със седмата ПДОС и трябва да бъде добавен в тази рамка, в съответствие с цялостната насока на политиките на ЕС в областта на биологичното разнообразие.

You may utilize any trade entry filters, but often it is enough to understand the overall direction of the movement in order to select the appropriate level to enter: either R1 or S1.
Можете да използвате всички филтри за вход на пазара, но често е достатъчно да разберете цялостната посока на движение, за да изберете подходящото ниво за вход: или С1 или П1.