Какво е " OWNED OR CONTROLLED " на Български - превод на Български

• притежавани или контролирани
• собственост или под контрола
• притежавани или управлявани
• собственост или контролирани
• притежавано или контролирано
• притежаван или контролиран
• притежават или контролират
• собственост или под контрол

Примери за използване на Owned or controlled на Английски и техните преводи на Български

Owned or controlled by AJI.
Притежавано или контролирано от TESA.

It also refers to businesses owned or controlled by such people.
Обхванати са и шест дружества, притежавани или контролирани от посочените лица.

Owned or controlled by Ayman Jaber, therefore associated with a designated person.
Притежавано или контролирано от Ayman Jaber и следователно свързан с посочено за включване в списъка лице.

Meanwhile, email isn't owned or controlled by any one particular entity.
Имейлът от друга страна не е собственост или контролиран от конкретни хора.

The Website may contain links to third party websites that are not owned or controlled by VidPaw.
Уебсайтът може да съдържа връзки към уебсайтове на трети страни, които не са притежавани или контролирани от VidPaw.

Email, on the other hand, isn't owned or controlled by any one particular entity.
Имейлът от друга страна не е собственост или контролиран от конкретни хора.

Our Site contain a number of links to other websites and online resources that are not owned or controlled by dmarcian.
Нашият сайт съдържа редица връзки към други уебсайтове и онлайн ресурси, които не са собственост или контролирани от dmarcian.

Six entities owned or controlled by the named individuals also were sanctioned.
Обхванати са и шест дружества, притежавани или контролирани от посочените лица.

Legal persons, entities or bodies owned or controlled by them.
Юридически лица, образувания или органи, притежавани или контролирани от тях.

Where an entity is wholly owned or controlled(i.e. through more than 50% ownership) by a government body or government official.
Когато дадено предприятие е изцяло притежавано или контролирано(т.е. с повече от 50% собственост) от държавен орган или държавен служител.

Our Site does contain a number of links to other websites and online resources that are not owned or controlled by iCookAsia.
Нашият сайт съдържа редица връзки към други уебсайтове и онлайн ресурси, които не са собственост или контролирани от dmarcian.

Email, on the other hand, isn't owned or controlled by any one company.
Имейлите от друга страна не се притежават или контролират от конкретно лице или компания.

From time to time we may provide links to websites or mobile applications that are not owned or controlled by us.
От време на време ние може да предлагаме връзки към уебсайтове или мобилни приложения, които не са притежавани или контролирани от нас.

Groups and entities owned or controlled directly or indirectly by such persons;
Групи и образувания, притежавани или контролирани пряко или непряко от такива лица;

This Coca‑Cola digital platform may include hyperlinks to other web sites that are not owned or controlled by Coca‑Cola.
Настоящата цифрова платформа на Кока-Кола може да включва препратки към други уебсайтове, които не са притежавани или контролирани от Кока-Кола.

Those laboratories shall not be owned or controlled directly or indirectly by the tobacco industry.
Да не са притежавани или контролирани пряко или непряко от тютюневата промишленост.

Our site may contain links to third party web sites or services that are not owned or controlled by C. Wonder.
Нашата Служба може да съдържа връзки към уебсйтове на трети страни или услуги, които не са притежавани или управлявани от ИНСПИРИТ ЕООД.

The Website and its content are owned or controlled by Perrigo and are protected by copyright laws.
Уебсайтът и неговото съдържание се притежават или контролират от Чефаро и са защитени от законите за авторско право.

Our Service may contain links to third party web sites or services that are not owned or controlled by MobiSystems, Inc.
Нашата Услуга може да съдържа връзки към уеб сайтове или услуги на трети страни, които не са собственост или контролирани от MobiSystems, Inc.

The contents of this Internet site are owned or controlled by Janssen, and are protected by worldwide copyright laws.
Цялото съдържание на тази интернет страница е собственост или под контрола на Janssen Pharmaceutica N.V. и е защитено от световните законодателства за авторско право.

Our Service may contain links to third party web sites or services that may not be not owned or controlled by Denina Mártin Collection.
Услугата ни може да съдържа връзки към уебсайтове или услуги на трети страни, които може да не са наша собственост или под наш контрол.

All content of this Internet site is owned or controlled by Janssen Pharmaceutica NV and is protected by worldwide copyright laws.
Цялото съдържание на тази интернет страница е собственост или под контрола на Janssen Pharmaceutica N.V. и е защитено от световните законодателства за авторско право.

If at any time you choose to purchase a product or service offered by another company, for example by clicking on an advertisement on a website owned or controlled by biogreenscience.
Ако някога изберете да закупите продукт или услуга, предлагани от друга компания, например чрез щракване върху реклама в уебсайт, собственост или под контрола на Bgnote.

All content of this Internet site is owned or controlled by Janssen Pharmaceutica N.V.
Цялото съдържание на тази интернет страница е собственост или под контрола на Janssen Pharmaceutica N.V.

All content of this Internet site is owned or controlled by McNeil Consumer Healthcare, division of Johnson& Johnson Inc., and is protected by worldwide copyright laws.
Цялото съдържание на този интернет сайт е притежавано или контролирано от Cilag GmbH International, Division: Johnson& Johnson Consumer Europe и е защитено от законите за авторското право в световен мащаб.

You agree to remove any link to our site on a website owned or controlled by you on receipt request from us.
Приемате да премахнете всяка връзка към приложението на уебсайт, притежаван или контролиран от вас при получаване на молба от нас.

Therefore, third party materials not owned or controlled by MasterCard may be transmitted, stored, accessed or made available by any other means via the Website.
В резултат на това, материали на трети лица, които не са собственост или под контрола на MasterCard, могат да бъдат препращани, съхранявани, преглеждани или по друг начин достъпни чрез използването на сайта.

You agree to remove any link to our platform on a platform owned or controlled by you on receipt of a request from us.
Приемате да премахнете всяка връзка към приложението на уебсайт, притежаван или контролиран от вас при получаване на молба от нас.

As a result, third party materials that are not owned or controlled by Mastercard can be transmitted, stored, accessed, or otherwise made available using the Site.
В резултат на това, материали на трети лица, които не са собственост или под контрола на MasterCard, могат да бъдат препращани, съхранявани, преглеждани или по друг начин достъпни чрез използването на сайта.

Please also keep in mind that our sites and applications may contain links to other sites not owned or controlled by us and we are not responsible for the privacy practices of those sites.
Също така, имайте предвид, че нашите сайтове и приложения може да съдържат връзки към други сайтове, които не са наша собственост или под наш контрол, и ние не носим отговорност за техните практики за поверителност.