Какво е " OWNED OR OPERATED " на Български - превод на Български

• притежавани или управлявани
• собственост или се оперират
• собственост или се управляват
• притежавани или оперирани
• притежавани или експлоатирани
• притежаваме или управляваме

Примери за използване на Owned or operated на Английски и техните преводи на Български

Parks owned or operated by government 3.
Паркове, притежавани или експлоатирани от правителството.

The website may contain links to websites that are owned or operated by RAPID.
Уебсайтът може да съдържа връзки към уебсайтове, които са собственост или се оперират от RAPID.

The Site may contain links to sites owned or operated by parties other than Coca‑Cola HBC Such links are provided for your convenience only.
Сайтът може да съдържа връзки към други сайтове, притежавани или управлявани от лица, различни от Кока-Кола ХБК. Тези връзки са предоставени само за ваше удобство.

Our site may direct you to sites, software or services owned or operated by third parties.
Страницата може да Ви насочи към уеб страници, софтуер или услуги, притежавани или управлявани от трети лица.

In addition, when using particular our web site owned or operated community services, you shall be subject to any posted guidelines or rules applicable to such services, which may be posted from time to time.
В допълнение, когато се използва специално OrwaySoftware притежавани или експлоатирани услуги, вие и OrwaySoftware подлежи на никакви публикувани насоки или правила, приложими за такива услуги, които могат да бъдат командировани от време на време.

For your easy accessibility Lindab may include links to sites on the Internet that are owned or operated by third parties.
За улеснен достъп Lindab може да включва връзки към сайтове в интернет, които са собственост или се управляват от трети страни.

The site may contain links to sites owned or operated by third parties, not by BSB-Soft.
Сайтът може да съдържа връзки към сайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, не от BSB Soft.

In addition, our Service may prompt you to establish an account with a third party not owned or operated by us.
В допълнение, Услугите могат да ви подтикнат да създадете акаунт при доставчик на услуга трета страна, който ние не притежаваме или управляваме.

The Site may contain links to sites owned or operated by parties other than PROGRAMATA Online.
Сайтът може да съдържа връзки към сайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, не от ПРОГРАМАТА Online.

The Forkspot Platform may prompt You to establish an account with a third party payment service provider not owned or operated by us.
В допълнение, Услугите могат да ви подтикнат да създадете акаунт при доставчик на услуга трета страна, който ние не притежаваме или управляваме.

The site may contain links to websites that are owned or operated by third parties not Carsopedia.
Сайтът може да съдържа връзки към сайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, не от Carsopedia.

For your easy accessibility Landmark Property Bulgaria may include links to sites on the Internet that are owned or operated by third parties.
За да улесни Вашия достъп,"Лендмарк Пропърти България" може да включи връзки към интернет сайтове, които са собственост или се управляват от трети лица.

The Site may contain links to sites owned or operated by parties other than Bohler-Uddeholm.
Сайтът може да съдържа връзки към други сайтове, притежавани или управлявани от лица, различни от“НВ Кока-Кола Сървисиз СА”.

For your easy accessibility Ruukki may include on this Web site links to other sites on the Internet that are owned or operated by third parties.
За лесна достъпност Ruukki може да включи в този уеб сайт линкове към други сайтове в Интернет, които са собственост или се оперират от трети страни.

The Site may contain links to sites owned or operated by parties other than The Coca-Cola Company.
Сайтът може да съдържа връзки към други сайтове, притежавани или управлявани от лица, различни от The Coca-Cola Company.

For your easy accessibility Mono Collective may include links to sites on the Internet that are owned or operated by third parties.
За улесняване на Вашия достъп до информацията в глобалната мрежа, Моно Колектив може да включи препратки към Интернет сайтове, които са собственост или се управляват от трети страни.

The Site may contain links to sites owned or operated by parties other than The Coca-Cola Company.
Сайтът може да съдържа връзки към сайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, не от The Coca-Cola Company.

From time to time, we may receive information on your Organization's behalf, about you from companies that are owned or operated by Facebook, in accordance with their terms and policies.
Компании на Facebook. Ние получаваме информация за вас от компании, които се притежават или управляват от Facebook, в съответствие с техните условия и политики.

In addition, when using particular OrwaySoftware owned or operated services, you and OrwaySoftware shall be subject to any posted guidelines or rules applicable to such services, which may be posted from time to time.
В допълнение, когато се използва специално OrwaySoftware притежавани или експлоатирани услуги, вие и OrwaySoftware подлежи на никакви публикувани насоки или правила, приложими за такива услуги, които могат да бъдат командировани от време на време.

It does not apply to information we collect through other methods or sources, including sites owned or operated by our affiliates, vendors, or partners.
Тя не е валидна за информация, събрана чрез други средства или източници, в това число сайтове, притежавани или оперирани от наши дъщерни дружества, търговци или партньори.

When visiting websites from other countries or regions, other websites that are owned or operated by van Wagenen, you should review the privacy policy for each specific site, as each may contain different terms.
Когато посещавате уебсайтове на други държави и региони или сайтове, които са собственост или се управляват от Visa САЩ, трябва да прегледате политиката за поверителност за всеки отделен сайт, тъй като те могат да съдържат различни условия.

These Terms of Use are not conditions for using the sites whose links/ links/ are contained therein and which are owned or operated by third parties, not by Calibrated Steel LTD.
Настоящите Условия за ползване на сайта не са условия за ползване на сайтове, чиито връзки/препратки/ са поместени в него и които са собственост или се оперират от трети страни, не от Калибровани стомани АД.

This website contains links to websites that are owned or operated by third parties other than“New Thracian Gold”.
Уебсайтът съдържа връзки към уебсайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, не от„Новото тракийско злато”.

This privacy notice does not apply to information we collect through other methods or sources, including sites owned or operated by our affiliates, vendors, or partners.
Това уведомление относно поверителността не се отнася за информация, събрана чрез други средства или източници, в това число сайтове, притежавани или оперирани от наши дъщерни дружества, доставчици или партньори.

We receive information about you from companies that are owned or operated by Facebook, in accordance with their terms and policies.
Ние получаваме информация за вас от компании, които се притежават или управляват от Facebook, в съответствие с техните условия и политики.

Except as provided in paragraph three, the provisions of this Convention shall not apply to warships, naval auxiliary or other ships owned or operated by a State and utilised, for the time getting, only on Government non-industrial service.
Освен предвиденото в параграф 3, разпоредбите на настоящата конвенция не се прилагат за военни кораби, военноморски помощни или други кораби, притежавани или оперирани от държава и използвани за момента само за правителствени нетърговски цели.

When visiting Web sites for other countries or regions, or other Web sites that are owned or operated by Visa U.S.A., you should review the privacy policy for each specific site, as each may contain different terms.
Когато посещавате уебсайтове на други държави и региони или сайтове, които са собственост или се управляват от Visa САЩ, трябва да прегледате политиката за поверителност за всеки отделен сайт, тъй като те могат да съдържат различни условия.

The website may contain links to websites that are owned or operated by third parties, not by ACABG.
Уебсайтът може да съдържа връзки към уебсайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, а не от АКАБГ.

The Website may contain links to websites that are owned or operated by third parties, not by Telenova.
Уебсайтът може да съдържа връзки към уебсайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, не от Теленова ООД.

Our website may contain links to websites which are owned or operated by third parties and not by Colibri Ltd.
Уебсайтът може да съдържа връзки към уебсайтове, които са собственост или се оперират от трети страни, не от Колибри ООД.