Какво е " PANEL OF EXPERTS " на Български - превод на Български

• група от експерти
• експертна група
• комисия от експерти
• панела от експерти
• експертната група
• групата от експерти
• жури от експерти

Примери за използване на Panel of experts на Английски и техните преводи на Български

The United Nations Panel of Experts for Yemen.
Експертната група на обединените нации за Йемен.

In preparing such reports, the Rapporteur should consult with the panel of experts.
При изготвянето на тези документи докладчикът трябва да се консултира с панела от експерти.

As with child inmates, adults were assessed by a panel of experts, working at the Tiergartenstraße offices.
Както и при децата, възрастните са оценени от група от експерти, работещи в офисите на Tiergartenstraße.

The PhD Mathematics candidate must defend the dissertation in front of a panel of experts.
Математика кандидат за докторска степен трябва да защитава дисертацията пред комисия от експерти.

Microsoft has been an active member of the panel of experts that developed this standard over a three-year period.
Microsoft беше активен член на групата от експерти, която разработваше този стандарт за период от три години.

The Court was further assisted by a panel of experts.
Освен това при извършване на нейната дейност Палатата беше подпомагана от група експерти.

The panel of experts ranked products, resources, economic activities and transport according to their environmental impacts.
Групата от експерти класират продукти, ресурси, икономически дейности и транспорта според тяхното въздействие върху околната среда.

The initial observations were discussed with a panel of experts(see Annex III).
Първоначалните констатации и оцен- ки бяха обсъдени с група от експерти(вж. приложение III).

A panel of experts with the United Nations ranked products, resources, economic activities and transport according to their environmental impacts.
Групата от експерти класират продукти, ресурси, икономически дейности и транспорта според тяхното въздействие върху околната среда.

The thesis is then subject to approval and confirmation by a panel of experts appointed by the university.
След това тезата се одобрява и потвърждава от експертна група, назначена от университета.

The method of disposal of the water will not be finalized until the Japanese government receives a detailed report from a panel of experts.
Никакво решение за изхвърляне на водата няма да бъде взето, докато правителството не получи доклад от експертна група.

As with the child inmates, the adult cases were assessed by a panel of experts, working at the Tiergartenstraße offices.
Както и при децата, възрастните са оценени от група от експерти, работещи в офисите на Tiergartenstraße.

To gain qualification as an ITIL Master, candidates have to have his/her work peer-reviewed by a panel of experts.
За да получат квалификация като ITIL магистър, кандидатите трябва да имат рецензия на своята работа от комисия от експерти.

As with the child inmates, the adults had their cases assessed by a panel of experts, working at the Tiergartenstraße offices.
Както и при децата, възрастните са оценени от група от експерти, работещи в офисите на Tiergartenstraße.

No decision on how to dispose of the water will be made until the government has received a report from a panel of experts.
Никакво решение за изхвърляне на водата няма да бъде взето, докато правителството не получи доклад от експертна група.

Your Lucid Dream is monitored by Life Extension… and a panel of experts who are following your every thought… even at this moment.
Твоята Светла Мечта се контролира от Удължаване на Живота… и група от експерти, които проследяват всяка твоя мисъл… дори и в този момент.

Produced with the support of the Joint Research Centre(JRC), the Agri Outlook report will be debated by a panel of experts.
Изработен с подкрепата на Съвместния изследователски център(JRC), докладът Agri Outlook ще бъде обсъден от експертна група.

You will be invited to pitch your business to a panel of experts, who will select a country winner to compete in the global finals.
Ще бъдеш поканен да представиш проекта си пред експертна група, която ще избере победител от всяка страна, за да се състезава на глобалните финали.

In preparing the questions the Special Rapporteur should consult with the panel of experts and the Secretariat.
При изготвянето на въпросниците докладчикът трябва да се консултира с панела от експерти и Секретариата.

The panel of experts also depict a very different work environment from today's garages, with ultra-connected workshops and super-clean work areas.
Експертната група също така описва много по-различна работна среда от днешните автосервизи, с ултра свързани работилници и супер чисти работни зони.

Successful applicants will be invited to pitch their business to a panel of experts, who will select a country winner to go on to compete in the global finals.
Ще бъдеш поканен да представиш проекта си пред експертна група, която ще избере победител от всяка страна, за да се състезава на глобалните финали.

Chosen by a panel of experts, the name was one of over 36,000 entries submitted by citizens of all 22 ESA member states.
Името бе избрано от експертна група, която е пресяла над 36 000 предложения от граждани от всички 22 държави, членуващи в Европейската космическа агенция.

The assessments are compiled with our network of member committees in over 90 countries along with a panel of experts who provide insights from across the globe.
Оценката се изготвя посредством мрежата от комитети на СЕС в над 90 страни, заедно с група от експерти от цял свят.

A panel of experts identified eight soil and climate criteria indicating, at a certain threshold value, severe limitations for European agriculture.
Група от експерти определи осем критерия за оценка на почвата и климата, показващи, при определени прагови стойности, сериозни пречки за развитието на европейското земеделие.

The Delphi method is a structured communication technique, originally developed as a systematic, interactive forecasting method that relies on a panel of experts.
Методът Delphi е техника за труктурирана комуникация, първоначално разработена като систематичен, интерактивен метод за прогнозиране, който разчита на група от експерти.

A panel of experts elaborated on whether financial accounts, national accounts and budgets could be seen as three versions of one reality.
Комисия от експерти проведе подробно обсъждане относно това дали финансовите отчети, националните отчети и бюджетите биха могли да бъдат разглеждани като три версии на една реалност.

These awards are particularly special as they are given by a panel of experts who truly understand the LCV market and who know what van customers are looking for.
Тези награди са особено ценни, тъй като са предоставени от група от експерти, които наистина разбират пазара на лекотоварни автомобили и знаят какво търсят клиентите на ванове.

The Delphi method(/'dεlfai/ del-fy) is a structured communication technique, originally developed as a systematic, interactive forecasting method which relies on a panel of experts.
Методът Delphi е техника за структурирана комуникация, първоначално разработена като систематичен, интерактивен метод за прогнозиране, който разчита на група от експерти.

It was selected as a“success story” by a panel of experts from the Directorate General for Education, Youth, Sport and Culture of the European Commission.
Проектът Европейски ден на спорта в училище бе избран като“история на успеха” от експертна група от Генералната дирекция“Образование, младеж, спорт и култура” на Европейската комисия.

They get the best when they need it," said Hugh Griffiths, who for the past five years has been the coordinator of the UN panel of experts investigating sanctions-busting by North Korea.
Те се снабдяват с най-доброто, когато имат нужда", казва Хю Грифитс, който координира през последните пет години експертната група на ООН по санкциите срещу Северна Корея.