Какво е " PARLIAMENT HAS APPROVED " на Български - превод на Български

• парламентът одобри
• парламентът прие
• парламент одобри

Примери за използване на Parliament has approved на Английски и техните преводи на Български

Parliament has approved Budget 2018.
Парламентът прие Бюджет 2018.

MPs voted 309 votes to 305 on Wednesday night to limit ministers' power to make sweeping changes to the law before parliament has approved a Brexit deal.
В сряда британските депутати гласуваха с 309 срещу 305 гласа да ограничат правомощията на министрите да променят законите преди парламентът да одобри споразумението за Брекзит.

The parliament has approved the law.
Въпреки това Парламентът прие закона.

Parliament has approved the second reading of the Media Act.
Парламентът прие на второ четене медийния закон.

I am delighted that Parliament has approved Bulgaria and Romania joining the Schengen area.
Радостен съм, че Парламентът одобри присъединяването на България и Румъния към Шенгенското пространство.

Parliament has approved the package in principle and its final approval is expected.
Парламентът одобри принципно пакета и се очаква той да бъде приет окончателно.

Russia's upper house of parliament has approved a bill extending presidential terms from four to six years.
Долната камара на руския парламент одобри удължаването на президентския мандат от 4 на 6 години.

Parliament has approved increasing the number of soldiers in Iraq from 70 to 120.[Gent Shkullaku].
Парламентът одобри решение за увеличение броя на войници в Ирак от 70 на 120.[Гент Шкулаку].

The upper house of Dutch Parliament has approved ratification of a pact between the European Union and Ukraine.
Долната камара на нидерландския парламент одобри ратификацията на споразумението за асоцииране между ЕС и Украйнa.

Parliament has approved at first reading 4 draft bills on amendment to the Electoral Code, 18/07/2012.
Парламентът прие на първо четене четири проекта за промени в Изборния кодекс, 18/07/2012.

Yes, with 155 against 138 votes the Parliament has approved the reforms package, worth 28bn euros, and a privatisation strategy for 50bn euros.
Да, със 155 срещу 138 гласа парламентът одобри пакета от реформи на стойност 28 милиарда евро и приватизационна стратегия на стойност 50 милиарда евро.

The Parliament has approved the division of the health package into“basic” and“additional”| TchaikaPharma.
Парламентът одобри разделянето на здравния пакет на“базов” и“допълнителен”| TchaikaPharma Начало За нас.

I am pleased that Parliament has approved at first reading the proposal for a directive on trafficking in human beings.
Доволна съм, че на първо четене Парламентът прие предложението за директива относно трафика на хора.

Parliament has approved the implementation of the 2009 budget of the forward-looking international scientific project ITER.
Парламентът одобри изпълнението на бюджета за финансовата 2009 година за на далновидния международен научен проект"ITER".

German parliament has approved the country's first minimum wage.
Германският парламент одобри въвеждането на минимална работна заплата в страната.

Parliament has approved the deployment of around 10,000 troops to different parts of Iraq, as part of the multinational coalition.
Парламентът одобри разполагането на около 10, 000 миротворци в различни части на Ирак като част от многонационалната коалиция.

Turkey's Parliament has approved the bill lifting lawmakers' immunity from prosecution.
Турският парламент одобри законопроект за сваляне на имунитета на депутатите срещу съдебно преследване.

Parliament has approved a law on private medical institutions, and the Parliamentary Commission on Health, Labour and Welfare is expected to issue a report on operations at such institutions.
Парламентът одобри закона за частните лечебни заведения и се очаква парламентарната комисия по здравеопазването, труда и социалните грижи да изготви доклад за дейността на тези институции.

Under this resolution, Parliament has approved the appointment of Mr Farkas to the post of Executive Director of the European Supervisory Authority(European Banking Authority).
Съгласно тази резолюция Парламентът одобри назначаването на г-н Фаркаш за изпълнителен директор на Европейския надзорен орган(Европейски банков орган).

The Parliament has approved rules for nomination, hearing and election of members of the judicial and prosecutors' bodies within the Supreme Judicial Council(SJC), of the parliamentary quota, FOCUS News Agency reported.
Парламентът прие правила за условията и реда за предлагане, изслушване и избор на членове за съдийската и прокурорската колегия на Висшия съдебен съвет от квотата на Народното събрание, предаде Агенция„Фокус“.

Under this motion for a resolution, Parliament has approved the appointment of Mrs Ross to the post of Executive Director of the European Supervisory Authority(European Securities and Markets Authority).
Съгласно настоящото предложение за резолюция Парламентът одобри назначаването на г-жа Ross за изпълнителен директор на Европейския надзорен орган(Европейски орган за ценни книжа и пазари).

Egypt's parliament has approved President Abdel Fattah al-Sisi's proposal to extend the state of emergency in the country for three more months.
Парламентът одобри решение на президента Абдел Фатах ас-Сиси за въвеждане на извънредно положение в срок от 3 месеца.

Under this motion for a resolution, Parliament has approved the appointment of Mr Montalvo to the post of Executive Director of the European Supervisory Authority(European Insurance and Occupational Pensions Authority).
Съгласно настоящото предложение за резолюция Парламентът одобри назначаването на г-н Montalvo за изпълнителен директор на Европейския надзорен орган(Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване).

Greece's parliament has approved a bill allowing the production of medicinal cannabis, with the government coalition and centrist parties voting in favor.
Гръцкият парламент одобри законопроект, позволяващ производството на лекарствен канабис, като правителствената коалиция и центристките партии гласуваха"за".

Ukraine's parliament has approved a much-anticipated bill to scrap immunity from prosecution for lawmakers.
Турският парламент одобри законопроект за сваляне на имунитета на депутатите срещу съдебно преследване.

Turkey's parliament has approved a legislation allowing its troops to be deployed to a Turkish military base in Qatar.
Турският парламент одобри закон, който позволява разполагане на турски военнослужещи в база в Катар.

Now that Parliament has approved the appointment of the Authority's Executive Director, I wish him a successful term.
Сега, когато Парламентът одобри назначаването на изпълнителния директор на органа, аз му желая успешен мандат.

Turkey-'s parliament has approved a contentious constitutional reform package, paving the way for a referendum on a presidential system that would….
Турският парламент одобри спорния пакет от конституционни промени и проправи път за провеждането на референдум за президентска система, която значително ще….

Now that Parliament has approved the appointment of the Authority's Executive Director, I hope that he will have an active, prudent and successful term.
Сега, когато Парламентът одобри назначаването на изпълнителния директор на органа, аз се надявам, че той ще има активен, благоразумен и успешен мандат.

Turkey's Parliament has approved legislation curtailing the political role of the military-dominated National Security Council and establishing greater civilian control.
Турският парламент одобри законодателни мерки, ограничаващи политическата роля на доминирания от военните Съвет за национална сигурност и установяващи граждански контрол.