Какво е " PART OF THE INITIATIVES " на Български - превод на Български

• част от инициативите

Примери за използване на Part of the initiatives на Английски и техните преводи на Български

The event is part of the initiatives to promote contemporary European art.
Проявата е част от инициативите за популяризиране на съвременното европейско изкуство.

The exhibition, which is being held in collaboration with the Committee of the Regions, is part of the initiatives marking the European Year of Cultural Heritage.
Изложбата, организирана в сътрудничество с Комитета на регионите, е част от инициативите за отбелязване на Европейската година на културното наследство.

Its construction was a part of the initiatives for celebrating 1300 years of the creation of Bulgaria in 1981.
Строежът му е част от инициативите през 1981 г. за отбелязването на 1300 години от създаването на българската държава.

The Commission's proposal for a Recommendation on access to social protection for workers and the self-employed is part of the initiatives implementing the European Pillar of Social Rights.
Предложението на Европейската комисия за препоръка за достъпа на работещите до социална закрила е част от инициативите за изграждане на европейския стълб на социалните права.

The gift of the airline was also part of the initiatives with which the national carrier celebrated its 17th birthday.
Подаръкът на авиокомпанията бе и част от инициативите, с които националният превозвач празнува 17-ия си рожден ден.

The Commission's proposal for a Recommendation on access to social protection for workers and the self-employed is part of the initiatives implementing the European Pillar of Social Rights.
Предложението на Комисията за препоръка относно достъпа на работниците и самостоятелно заетите лица до социална закрила е част от инициативите за реализиране на европейския стълб на социалните права.

It is a part of the initiatives of“Chance for the Children of Bulgaria” Foundation for supporting the development of young talents in Bulgaria.
Той е част от инициативите на фондация„Шанс за децата на България“ за подпомагане развитието на младите таланти в България.

The Commission's proposal for a Directive on transparent and predictable working conditions is part of the initiatives accompanying the Proclamation of the European Pillar of Social Rights.
Също така Общ подход по Директивата за предвидимите и прозрачни условия на труд, която е част от инициативите на Комисията по Европейския стълб за социални права.

The cable car was built as part of the Initiatives for Development of Armenia(IDeA), with all revenue invested into the restoration of the monastery.
Въжената линия е построена като част от Инициативите за развитие на Армения(IDeA), като всички приходи са инвестирани във възстановяването на манастира.

Traditional European meals and planting of 28 trees, symbolizing the unification of the continent, were part of the initiatives, organized on the occasion of the day of Europe, 9th of May.
Традиционна европейска кухня и засаждане на 28 дръвчета, символизиращи обединението на стария континент, бяха част от инициативите организирани по повод Деня на Европа, 9-ти май.

So, this is only one part of the initiatives that we have undertaken in the field of NPC”- said Dr. Lyudmil Veselinov, member of the Board of Directors of NPC.
Така че това е една част от инициативите, които сме предприели в полето на НДК“- каза д-р Людмил Веселинов, член на Борда на директорите на НДК.

The participants in the seminar had the opportunity to get acquainted with new, useful solutions in the field of information technologies and to share with us the event- part of the initiatives for the 25th anniversary of S& T Bulgaria.
Участниците в семинара имаха възможността да се запознаят с нови, полезни решения в областта на информационните технологии и да споделят с нас събитието- част от инициативите по повод 25-годишния юбилей на S&T България.

These measures are part of the initiatives arising from the agreement for economic cooperation dated 2011, as per which a founding meeting should be held in Sofia.
Тези мерки са част от инициативите, произтичащи от подписаното през 2011 г. споразумение за икономическо сътрудничество, във връзка с което следва да бъде проведена и учредителна среща в София.

The course represents the corresponding course in English of the second level degree course in Architettura- Progettazione degli lnterni e per I'Autonomia and is offered as part of the initiatives for international promotion in accordance with Ministerial Decree 50/2010 which makes it possible to set up corresponding courses in English for the academic year 2012-13.
Курсът представлява съответния курс по английски език на курса степен второто ниво в Architettura- Progettazione дели lnterni д за I'Autonomia, И се предлага като част от инициативите за международна промоция в съответствие с министерско постановление 50/2010, който дава възможност да се създаде съответстваща курсове по английски език за учебната 2012-13 година.

The symposium was part of the initiatives of priority area 11“To work together to tackle security and organised crime", enshrined in the EU Strategy for Danube Region.
Той е част от инициативите на приоритетна област 11"Сътрудничество за справяне с проблемите по сигурността и борбата с организираната престъпност", залегнала в Стратегията на ЕС за Дунавския регион.

The three-day education on quality of management for professionals is part of the initiatives on Keep me Safe project, implemented for Bulgaria by BFPA with the partnership of German nongovernmental organization Pro Familia.
Тридневното обучение по качество на управление за професионалисти, работещи с хора със специални образователни потребности, е част от инициативите по проекта Keep me Safe, изпълняван за България от БАСП в партньорство с германската неправителствена организация Про Фамилия.

As part of the initiatives of JobTiger to create a favorable environment for the career development of young professionals in Bulgaria, the idea is to provide direct contact with Bulgarian business.
Като част от инициативите на JobTiger за създаване на благоприятна среда за развитието и запазването на младите специалисти в България, идеята е да се осигури директния им контакт с бизнеса.

The idea for creating of the“Olympic Forest” is part of the initiatives of the European Environment Festival Foundation in support of the global measures against the Climate Changes and protection of life on Earth.
Идеята за създаването на„Олимпийска гора” е част от инициативите на фондация„Европейски екологичен фестивал” в подкрепа на глобалните мерки срещу промените в климата и защита живота на планетата.

As part of the initiatives, dedicated to its 20th anniversary, in 2015, Alpha Bank Bulgaria will introduce other special offers for housing loans, credit cards and other bank products, part of its“Anniversary offers” campaign.
Като част от инициативите, посветени на своя 20-годишен юбилей, през 2015 г. Alpha Bank България предлага още специални оферти за жилищни и потребителски кредити, дебитни и кредитни карти и други свои продукти, обединени в кампанията„Юбилейни предложения”.

Elevated Habitat V1.0 Hackathon will take place during Webit 2017 and is part of the initiatives celebrating the 10 year anniversary of Bulgaria's membership in the European Union, organized by the European Commission Representation in Bulgaria and Sofia Municipality.
Elevated Habitat V1.0 е хакатон, който ще се проведе в рамките на Webit 2017 и е част от инициативите по повод 10 години членство на България в Европейския съюз, организирани от Представителството на Европейската комисия в България и Столична община.

The competition is part of the initiative Sofia-European Capital of Sports.
Надпреварата е част от инициатива София- европейска столица на спорта.

The event is part of the initiative"Plovdiv- candidate for European Capital of Culture 2019”.
Събитието е част от инициативата«Пловдив- кандидат за европейска столица на културата 2019».

Once again the hotel becomes part of the initiative“Support the Bulgarian!”. Tweet.
Така за пореден път хотелът става част от инициативата„Подкрепи българското!“. Tweet.

Be the part of the initiative.
Бъдете част от инициативата.

Be a part of the initiative.
Бъдете част от инициативата.

Here are the events that are part of the initiative on Fridays.
Ето и събитията, които са част от инициативата в петъчните дни.

Gavril took part in the project- part of the initiative.
Гаврил взе участие в проекта- част от инициативата.

The projected forum is part of the initiative.
Провеждането на форум е част от инициативата.

There are many eateries that wanted to be part of the initiative.
Много заведения пожелаха да станат част от инициативата.

The German government and the European Union(EU) are also funding part of the initiative.
Германското правителство и Европейският съюз(ЕС) също финансират част от инициативата.