Какво е " PARTICIPANTS OF THE FORUM " на Български - превод на Български

• участници във форума
• участниците във форума

Примери за използване на Participants of the forum на Английски и техните преводи на Български

Dear Participants of the Forum!
Драги участници във форума!

The Charter is supported by the participants of the forum.
Текстът е подписан от участниците във форума.

Some participants of the Forum.
Част от участниците на форума.

We will be glad to see you among the participants of the Forum.
Ще се радваме да бъдете сред участниците на форума.

Esteemed participants of the forum!
Драги участници във форума!

These and other topics were discussed by participants of the Forum.
Тези и други теми бяха обсъдени от участниците по време на форума.

Respected participants of the Forum!
Драги участници във форума!

I express my gratitude to the organizators and participants of the forum.
С благодарнисти към организаторите и участниците във форума.

Who are participants of the Forum?
Кои са участниците във форума?

To insult anyone, directly or indirectly, to express contempt and/ or rude to the participants of the forum.
Оскърбява някой в права или в косвена форма, проявяване на неуважение и/или да обиждате другите участници на форума.

Distinguished participants of the forum!
Драги участници във форума!

Participants of the Forum were confident of good conditions for doing business in Bulgaria.
Участниците във форума бяха категорични, че условията за правене на бизнес в България са добри.

Greetings to the participants of the Forum.
Тя приветства участниците във форума.

The NCG consists of around 15 participants, who are representatives of all participants of the Forum.
НКГ е съставена от около 15 участници, които са представители на всички заинтересовани страни във форума.

Welcoming addresses to the participants of the Forum were made by.
Приветствия към участниците направиха гостите на форума.

Participants of the forum are about 25 thousand young people- representatives of public organizations, teachers and politicians.
Участниците в форума ще бъдат повече от 20 хиляди млади хора, включително представители на различни обществени организации, учители и политици.

Special greetings to NASO and to the participants of the Forum were read by.
Бяха прочетени и специални приветствия до НАСО и участниците във форума от.

The participants of the forum were addressed by the Bulgarian two-time Olympic gold medalist for disabled people- 19-year-old Veliko Velikov.
Към участниците на форума се обърна и българският двукратен златен медалист от олимпийските игри за хора с увреждания- 19-годишният Велико Великов.

When there are so many of them, new participants of the forums are bound to believe them.
Когато има толкова много от тях, новите участници на форума са длъжни да им вярвам.

Russia, this time in terms of extension of the sanctions by the West has decided to offer the participants of the forum"Asian" agenda.
Русия, след удължаване санкциите от страна на Запада, реши да предложи на участниците на форума"азиатския" дневен ред.

When there are so many of them, new participants of the forums are bound to believe them.
Когато има толкова много от тях, новите участници във форумите са задължени да им повярват.

The participants of the forum were proud of the presence of the legendary gymnast Yordan Yovchev, who congratulated everyone from the Urban Zone and wished success to the competitions.
Участниците във форума бяха горди с присъствието на легендарния гимнастик Йордан Йовчев, който поздрави всички от"Ърбан зоната" и пожела успех на състезанията.

One gets the impression that some participants of the forum decided to‘put Beijing in its place.'.
Просто възникна впечатлението, че редица участници решиха демонстративно на поставят Пекин„на мястото му“.

After the end of the VIII session of International Ahalteke Equestrian Asociation, the Head of the State said warm goodbye to the participants of the forum and left the place of the event.
В края на IX-тата среща на Международната асоциация за ахалтекинско коневъдство, държавният глава топло се сбогува с участниците във форума и напусна залата.

Quickly overcoming geographical, gender and generational differences among the participants of the forum emerges a global powerhouse, combining the best from traditional hierarchy to network communication.
Преодолявайки бързо географските, половите и генерационни различия, измежду участниците на форума се заражда глобална движеща сила, обединяваща най-доброто от традиционната йерархия до мрежовата комуникация.

The participants of the Forum are regional chambers of commerce, regional development agencies and/or other institutions providing support for the development of small- and medium-sized enterprises and improvement of the economic climate for business and new investments.
Участници във форума ще бъдат фирми, както и регионални търговски палати, агенции за регионално развитие и/или други институции, подпомагащи развитието на МСП и засилващи инвестиционния климат.

Forum Rules listed below are binding on all participants of the forum, without exception.
Правилата на форума, посочени по долу, са задължителни за всички участници във форума без изключение.

Tsvetan Simeonov welcomed the participants of the forum and said that the Indonesian Chamber of Commerce and Industry has a serious partner in the face of BCCI- in recent years BCCI has welcomed more than 10 delegations and has organized over 5 presentations of the investment climate and business opportunities of Indonesia.
Симеонов поздрави участниците на форума и сподели, че в лицето на Индонезийската търговска палата има сериозен партньор- БТПП е посрещнала през последните години повече от 10 делегации и е организирала над 5 презентации на инвестиционния климат и бизнес възможностите в Индонезия.

Overcoming the geographical, gender and generational differences a global driving force emerges among the forum participants of the forum, combining the best from the traditional hierarchy to network communication.
Преодолявайки географските, половите и генерационни различия, измежду участниците на форума се заражда глобална движеща сила, обединяваща най-доброто от традиционната йерархия до мрежовата комуникация.

The film provoked great interest among the participants of the forum and it was the logical end of the preceding discussion on"The Greek crisis and is there a light at the end of the tunnel.".
Филмът предизвика голям интерес сред участниците на форума и беше логичен завършек на предшествалата го дискусия на тема„Гръцката криза и има ли светлина в тунела”.