Какво е " PARTICULAR CARE SHOULD " на Български - превод на Български

• особено внимание трябва
• специално внимание трябва
• специално внимание следва

Примери за използване на Particular care should на Английски и техните преводи на Български

Particular care should be taken to the locks.
Особено внимание трябва да се предприемат, за да ключалките.

There is a higher risk of hypotension in these patients, particular care should be exercised during individual dose titration.
При тези пациенти има по-висок риск от хипотония, затова е необходимо особено внимание по време на индивидуалното титриране на дозата.

Particular care should be taken at the beginning of treatment.
Особено внимание е необходимо в началото на лечението.

There is a higher risk of hypotension in patients with renal impairment, therefore particular care should be exercised during individual dose titration.
При пациентите с бъбречно увреждане има по-висок риск от хипотония, затова е необходимо особено внимание по време на индивидуалното титриране на дозата.

Particular care should be taken with regard to the accuracy of dosing.
Особено внимание трябва да се отделя на точността на дозиране.

In patients who have not had these diseases, the vaccination status should be checked, and particular care should be taken to avoid exposure.
При пациенти, които не са имали тези заболявания, трябва да се провери ваксинационният статус и е необходима особена предпазливост, за да се избегне експозиция.

Particular care should be taken with regard to the accuracy of dosing.
Специално внимание следва да се отдели на прецизността на дозата.

In this age group, particular care should be taken to establish the susceptibility of the infecting organism(s) to ertapenem.
В тази възрастова група особено внимание трябва да се обръща при определяне на чувствителността на инфектиращия микроорганизъм( ми) към ертапенем.

Particular care should be taken with the following medicines.
Необходимо е специално внимание при употреба на следните лекарства.

Particular care should be taken with regard to the accuracy of dosing.
Специално внимание следва да се обърне на прецизността на дозирането.

Particular care should be taken with regard to the accuracy of dosing.
Специално внимание следва да се отдели на прецизността при дозирането.

Particular care should be taken with regard to the accuracy of dosing.
Особено внимание трябва да се отдели на правилното дозиране на продукта.

Particular care should be taken in patients with history of depression.
Особено внимание трябва да се обърне на пациенти с анамнеза за депресия.

Particular care should be exercised during individual dose titration.
Необходимо е особено внимание при титриране на индивидуалната доза.

Particular care should be taken for mixtures made on a soybean basis.
Особено внимание трябва да се обърне на смесите, направени на основата на соя.

Particular care should be exercised during individual dose titration.
Необходимо е особено внимание по време на индивидуалното титриране на дозата.

Particular care should be monitored periodically during the winter procedures.
Особено внимание трябва да се следи периодично по време на процедурите за зимни.

Particular care should be taken with regard to the accuracy of dosing.
Специално внимание следва да се отдели на прецизността на дозирането Да се избягва контаминация по време на прилагане.

Particular care should be taken if the child is overweight or has digestive problems.
Особено внимание трябва да се обърне, ако детето е с наднормено тегло или има проблеми с храносмилането.

Particular care should be taken for couples who have already had children with congenital pathologies.
Особено внимание трябва да се обърне на двойките, които вече са имали деца с вродени патологии.

Particular care should be taken in the event that the house has children or people who suffer from allergies.
Особено внимание трябва да се обърне в случай, че в къщата има деца или хора, страдащи от алергии.

Particular care should be shown to those who come to the fitness center after years of physical inactivity.
Особено внимание трябва да се обърне на тези, които идват във фитнес центъра след години на физическо бездействие.

Particular care should be taken in the preparation of the infusion and in calculating the rate of infusion.
Трябва да се обърне специално внимание на приготвянето на инфузията и изчисляването на скоростта на инфузия.

Particular care should be exercised with patients who are receiving additional drugs known to cause agranulocytosis.
Особено внимание трЯбва да се обръща на пациенти на съпътстваща терапиЯ с лекарства, за които е известно, че причинЯват агранулоцитоза.

Particular care should be taken to distinguish the diagnosis of blast transformation of chronic myeloid leukaemia from AML.
Специално внимание трябва да се обърне за разграничаване на диагнозата бластна трансформация при хронична миелоидна левкемия от ОМЛ.

Particular care should be taken when administering radioactive medicinal products to children and adolescents(from 2 to 16 years old).
Трябва да се обръща особено внимание при прилагането на радиоактивни лекарствени продукти при деца и юноши(на възраст 2 до 16 години).

Particular care should be taken to stop allergies in children- they are usually banned from the standard for such cases,"adult" drugs.
Особено внимание трябва да се обърне при лечение на алергии при деца- като правило, те са забранени от стандарта за такива случаи"възрастни" наркотици.

Particular care should be taken to stop allergies in children- they are usually banned from the standard for such cases,"adult" drugs.
Особено внимание трябва да се обърне на спирането на алергиите при деца- те обикновено са забранени от стандарта за такива случаи,"възрастни" наркотици.

Particular care should be taken to stop allergies in children- they are usually banned from the standard for such cases,"adult" drugs.
Специално внимание трябва да се подхожда към облекчаване на алергии при децата- те обикновено са забранени от стандарта в такива случаи,"възрастни" лекарства.

Particular care should be taken to distinguish the diagnosis of blast transformation of chronic myeloid leukaemia from acute myeloid leukaemia.
Особено внимание трябва да се отдели на диференциалната диагноза между бластна трансформация на хронична миелоидна левкемия и остра миелоидна левкемия.