Какво е " PARTICULARLY CLEAR " на Български - превод на Български

• особено ясно
• особено ясен
• особено ясна
• особено ясни
• особено очевидно
• много ясен

Примери за използване на Particularly clear на Английски и техните преводи на Български

This is particularly clear in France.
Особено ясно това се вижда във Франция.

The reasons for this hatred are not particularly clear.
Произходът на тази омраза не е много ясен.

This becomes particularly clear in Matt.
Това става особено ясно от цялата Мат.

Nowadays, the visibility of people in power is particularly clear.
В днешно време, видимостта на хората във властта е особено ясна.

This is particularly clear in religion.
Това особено ясно се вижда в религията.

The stupa itself is a symbol of enlightenment but at Boudhanath the symbolism is particularly clear.
Самата ступа е символ на просветлението, но в Буданат символизмът е особено ясен.

And this is particularly clear in their driving.
Това е особено ясно при шофиране.

The need for the formation of a frame of reference is particularly clear in the case of children.
Дълбоката потребност от някаква система от критерии е особено ясно изразена при децата.

This is particularly clear in economics.
Това е особено очевидно в областта на икономиката.

But the Starz drama is so much more than bodice ripping- something that becomes particularly clear during season two.
Но драмата“Старз” е много повече от изкривяването на корсаж- нещо, което става особено ясно през сезона 2.

This is particularly clear in Great Britain.
Това се усеща особено ясно във Великобритания.

It seems to me that the Commission did not adopt a particularly clear position in the contested decision.
Струва ми се, че в спорното решение Комисията не е била особено ясна.

This was particularly clear in the orchestra's performance.
Но беше много ясен за оркестъра.

The current war against the very real threat posed by militant Islamic fundamentalism is a particularly clear example.
Настоящата война срещу много реалната заплаха, която произлиза от военизирания ислямски фундаментализъм, е особено ясен пример за това.

This has become particularly clear with the Arab Spring.
Това стана особено ясно около Арабската пролет.

Not for the first time euinside is asking these questions, but once again their answer is not particularly clear, moreover, as it turned out, not only….
Не за първи път euinside задава тези въпроси, но за пореден път отговорът им не е особено ясен при това, както се оказа, не само за нас.

This is particularly clear in the report's findings.
Те особено ясно се открояват в заключението на доклада.

As the insect is saturated with blood during feeding, each segment stretches out in length, the body is lengthened and the segments become particularly clear.
Тъй като насекомото се насища с кръв по време на хранене, всеки сегмент се простира на дължина, тялото се удължава и сегментите стават особено ясни.

This is particularly clear in the context of globalization.
Това е особено очевидно във времена на глобализация.

Karl Lagerfeld took up the challenge mainly guided by his curiosity and without a particularly clear idea what was going to happen, but with the confidence that it was going to happen!
Карл Лагерфелд приема предизвикателството, най-вече воден от своето любопитство и без особено ясна стратегия какво ще се случи, но затова пък с увереността, че трябва да се случи!

This trend is particularly clear in the sectors of manufacturing, electricity, gas and water supply, and construction.
Тази тенденция е особено ясно изразена в секторите на производство, електроенергия, газ и доставка на вода и строителство.

The solar wind can also cause auroras when it's particularly strong, but the auroras produced by the geomagnetic storms caused by CMEs are particularly clear and spectacular.
Слънчевият вятър също може да причини полярни сияния, когато е особено силен, но сиянията, произведени от геомагнитните бури, предизвикани от CME, са особено ясни и впечатляващи.

This announcement is particularly clear with respect to men's hairdos.
Това съобщение е особено ясно по отношение на мъжки прически.

(DE) Madam President, ladies and gentlemen, if you believe that the European Union needs partners, as all the previous speakers have said, then this becomes particularly clear in the area of the economy.
(DE) Г-жо председател, госпожи и господа, ако мислите, че Европейският съюз се нуждае от партньори, както всички предишни оратори заявиха, то това става особено ясно в областта на икономиката.

The system has a particularly clear colour touch screen which shows exactly what happens in the machine.
Системата има особено ясен цветен сензорен екран, който показва точно това, което се случва в машината.

A dramatic global warming event that took place 55 million years ago gives us a particularly clear indication of what happens when there is a sudden release of 1500 billion tonnes of carbon into Earth's atmosphere.
Драматичното глобално затопляне преди 55 милиона години ни дава особено ясна индикация за това, което се случва, когато е налице внезапно освобождаване от 1500 милиарда тона въглерод в атмосферата на Земята.

That will be particularly clear in the case of a decision which- as expressly permitted by the first sentence of the second paragraph of Article 48(6) TEU- would amend all the provisions of Part Three of the TFEU.
Това е видно особено ясно в случай на решение, с което биха се изменили всички разпоредби на част трета от ДФЕС- както изрично допуска член 48, параграф 6, втора алинея, първо изречение ДЕС.

What you need to do next and where to take the story now is not particularly clear, but the developers have intrigued us with his indie project, the release of which is scheduled for July 24.
Какво трябва да правят и къде уведет история, сега не е особено ясно, но разработчиците заинтриговали нас на инди проект, освобождаването на която е назначен на 24 юли.

I have a particularly clear memory of a stroll in the snow- maybe it was the day before the party, possibly the day after- with a bilingual group, everyone chattering at when, English and Polish mingling and echoing via the birch forest.
Имам особено ясен спомен за една разходка в снега- може би е била в деня преди партито, може би в деня след него- с двуезична група хора, всички говорещи един през друг, английска и полска реч се сливаха и отекваха в брезовата гора.

The similarity between handicap and Over/Under betting is particularly clear when you notice, that handicap bets are simply Over/Under-bets, where the number determining the Over/Under is the goal difference between the two teams.
Хендикапите и Над/Под са едно и също. Сходството между хендикап и Над/Под залагания е особено ясно, когато забележите, че хендикап залозите са просто залози Над/Под, като числото определящо Над/Под е головата разлика между два отбора.