Какво е " PARTNERS HAS " на Български - превод на Български

• партньори има
• partners е
• партньорите има
• партньори имат
• партньори е

Примери за използване на Partners has на Английски и техните преводи на Български

Our range of potential partners has increased.
Кръгът на потенциалните партньори се разшири.

The pool of potential partners has expanded, so we will probably see more cross-border mergers in the future.
Кръгът на потенциалните партньори се разшири. Така че в бъдеще вероятно ще наблюдаваме повече трансгранични сливания.

The President of BCCI Tsvetan Simeonov who opened and moderated the forum noted that the Chamber's cooperation with Portuguese partners has a long history of more than 30 years.
Председателят на БТПП Цветан Симеонов, който откри и модерира форума отбеляза, че сътрудничеството на Палатата с португалски партньори има дълга история- повече от 30 години.

Each of our advertising partners has their Privacy Policy for their website.
Всеки от тези рекламни партньори има собствена Декларация за поверителност за своя сайт.

Full range of activities was organized thanks PR-agentstvu MintAs well as advertising agencies Instinct, EMG, MEC. According to Mr. Jonsson, cooperation corporation with its advertising partners has long-term character.
Целият набор от дейности е организирана благодарение PR-agentstvu МентаКакто и рекламни агенции Инстинкт, EMG, MEC, Според г-н Йонсон, корпорация сътрудничество с рекламните си партньори има дългосрочен характер.

Each of these advertising partners has their own Privacy Policy for their sites.
Всеки от тези рекламни партньори има собствена Декларация за поверителност за своя сайт.

In writing.-(PT) The new regulation will enable international couples(couples with different nationalities, couples who live in different countries or couples who live together in a different country to their country of origin) to choose the national law to be applicable to their divorce, provided that one of the partners has a connection with the country in question, for example, habitual residence or nationality.
В писмена форма.-(PT) Новият регламент ще даде възможност на международните двойки(двойки от различни националности, двойки, които живеят в различни държави или двойки, които живеят заедно, но в държава различна от родината им) да изберат националното право, което да бъде приложено при техния развод, при условие че един от партньорите има връзка с въпросната държава, например обичайно местопребиваване или националност.

One of our senior partners has a tin ear for languages, which leaves him handicapped.
Един от нашите старши партньори има проблем с езиците, което го поставя в неудобно положение.

The balance of the relationship between Allies and Partners has changed as a result of NATO enlargement.
Балансът между съюзници и партньори се измени след разширяването на НАТО.

Penkov, Markov& Partners has experience assisting both banks and local companies on cross-border financings.”.
Пенков, Марков и партньори има опит в консултирането на банки и местни компании при осигуряване на трансгранично финансиране.“.

For both men and women, it is difficult to be in a relationship where only one of the partners has a goal, this causes tension in the couple, especially when it comes to a woman.
И за мъжете, и за жените е трудно да бъдеш във връзка, когато само един от партньорите има цел, това предизвиква напрежение в двойката, особено когато става въпрос за жена.

Penkov, Markov& Partners has‘an excellent track record' of advising its corporate clients on competition matters.
Пенков, Марков и партньори имат„отлични постижения“ при консултирането на корпоративни клиенти по въпроси, свързани със защитата на конкуренцията.

Each of these advertising partners has their own Privacy Policy for their site.
Докато всеки от тези рекламни партньори има своя собствена Поверителност за техния сайт, актуализиран и хипервръзка ресурс се поддържа тук: Правила за поверителност.

Kinkin& Partners has extensive experience in providing legal services to employers and employees in employment law cases and related issues.
Кинкин& Партньори има дългогодишен опит в областта на правното обслужване на работодатели и на служители по трудовоправни казуси.

If one infected person has unprotected sex with a new partner each year, and each of their partners has unprotected sex with one new partner a year, in 10 years the first person could have passed their STD on to over 1000 people.
Ако един заразен човек прави необезопасен секс с нов партньор всяка година, и всеки от партньорите има необезопасен секс с нов партньор също всяка година, за 10 години първият човек е предал инфекцията на 1000 човека.

Penkov, Markov& Partners has strong IP, IT and telecoms expertise, and a leading reputation in e-commerce.”.
Пенков, Марков и партньори имат отлични експертни познания в областта на интелектуалната собственост, IT и телекомуникациите, както и завидна репутация в сферата на електронната търговия.“.

Each of our advertising partners has their Privacy Policy for their policies on user data.
Всеки от нашите рекламни партньори има собствена Декларация за поверителност за техните правила за потребителски данни.

LIC- Penkov, Markov&Partners has extensive experience, advising both banks and Bulgarian Companies with regards to cross-border lending/borrowing”.
ЛИК- Пенков, Марков и партньори имат значителен опит в съветването както на банки, така и български компании по въпросите на трансграничното кредитиране.“.

Every one of our advertising partners has their own particular Privacy Policy for their arrangements on client information.
Всеки от нашите рекламни партньори има собствена Декларация за поверителност за техните правила за потребителски данни.

The choice of financially reliable partners has a key role in the development of every business activity and making the right decisions while negotiating with these partners is very often of extreme importance. Respectively the wrong choice of a business partner may have serious and even disastrous consequences.
Подборът на финансово надеждни партньори е важна част от развитието на всеки бизнес и вземането на правилни решения при договарянето с тези партньори много често е от изключителна важност, а съответно грешният избор на партньор може да има сериозни и дори фатални последствия.

Each of these advertising partners has their own privacy policy for their site, which you can review at each of their sites.
Всеки от тези рекламни партньори има собствена политика за поверителност, която можете да прегледате на всеки един от тези сайтовете.

His honest behavior to his employees and partners has added considerably to the motivation of his co-workers and to the overall success of his ideas.
Коректното му отношение към служители и партньори има значителен принос за мотивацията на всички негови сподвижници и цялостния успех на идеите му.

While each of these advertising partners has their own Privacy Policy for site, an updated and hyperlinked resource is maintained here: Privacy Policies.
Въпреки че всяка от тези рекламни партньори има своя собствена политика за поверителност за своя сайт, актуализиран и хипервръзка ресурс се поддържа тук: Правила за поверителност.

American venture capital firm Lightspeed Venture Partners has raised $1.8 billion, which it plans to invest in startups in various fields, including digital currency, Reuters reported July 10.
Американската компания за рисков капитал Lightspeed Venture Partners е набрала 1.8 млрд. щ. д., за да инвестира в стартиращи компании в различни сектори, включително в дигитални валути, предаде Ройтерс.

The choice of financially reliable partners has a key role in the development of every business activity and making the right decisions while negotiating with these partners is very often of extreme importance.
Подборът на финансово надеждни партньори е важна част от развитието на всеки бизнес и вземането на правилни решения при договарянето с тези партньори много често е от изключителна важност.

Since its launch over 17 years ago, Francisco Partners has raised over USD 10 billion in capital and invested in nearly 200 technology companies, making it one of the most active and longstanding investors in the technology industry.
От нейното начало, преди повече от 17 години, Francisco Partners е набрала над 10 млрд. долара и е инвестирала в почти 200 технологични компании, правейки я един от най-активните и дългогодишни инвеститори в технологичната индустрия.

Since its launch over 18 years ago, Francisco Partners has raised greater than $14 billion in capital and invested in more than 200 technology companies, making it one of the most active and longstanding investors in the technology industry.
От нейното начало преди повече от 17 години Francisco Partners е набрала над 10 млрд. долара и е инвестирала в почти 200 технологични компании, правейки я един от най-активните и дългогодишни инвеститори в технологичната индустрия.