Какво е " PASSENGERS WERE EVACUATED " на Български - превод на Български

• пътници са евакуирани
• пътниците бяха евакуирани

Примери за използване на Passengers were evacuated на Английски и техните преводи на Български

Passengers were evacuated.
Пътниците бяха евакуирани.

All of the passengers were evacuated.
Всички пътници са били евакуирани.

Passengers were evacuated using inflatable ramps.
Пътниците бяха евакуирани чрез надуваеми рампи.

The other 74 passengers were evacuated.
Всички 78 пътника са били евакуирани.

Passengers were evacuated down emergency exit chutes.
Пасажерите били евакуирани по аварийните изходи.

The plane caught fire and passengers were evacuated.
Пожарът е бил потушен, а пътниците са били евакуирани.

The passengers were evacuated.
Пътниците бяха евакуирани.

He is saying that he has a bomb, but we are not sure," Hasan said after the plane landed at Chittagong airport in southeastern Bangladesh, where the passengers were evacuated.
Заяви, че има бомба, но такава не беше открита", заяви Хасан, малко след като самолетът кацна аварийно на летище"Читагонг" в югоизточната част на Бангладеш, където пътниците са били евакуирани.

All passengers were evacuated.
Всички пътници са били евакуирани.

All 217 passengers were evacuated.
Всички 260 пътника са евакуирани.

Passengers were evacuated, due to a gas leak in a faulty vent.
Пътниците бяха евакуирани заради изтичане на газ от дефектен отдушник.

All 20 passengers were evacuated.
Всички 180 пътници бяха евакуирани.

Passengers were evacuated from areas potentially affected by the threat.
Пътниците са били евакуирани от зони, които потенциално могат да бъдат засегнати от заплахата.

All the passengers were evacuated safely.
Всички пътници са евакуирани безопасно.

Passengers were evacuated from Terminal 2 for around 45 minutes after the incident at 8:30 a.m.
Пътниците бяха евакуирани от Терминал 2 за около 45 минути след инцидента в 8:30 ч.

Staff and passengers were evacuated.
Пътниците и служителите бяха евакуирани.

The passengers were evacuated via the emergency chutes.
Хората са евакуирани през аварийните изходи.

After landing, passengers were evacuated by emergency ramps.
След кацането пътниците били евакуирани с помощта на аварийни рампи.

Passengers were evacuated from Terminal 2 for around 45 minutes after the incident at 8.30am local time(3.30pm Singapore time).
Пътниците бяха евакуирани от Терминал 2 за около 45 минути след инцидента в 8:30 ч. местно време.

All passengers were evacuated safely.
Всички пътници са евакуирани безопасно.

Passengers were evacuated from the plane, with some taken to hospital for treatment and others directed back to the airport.
Пътниците са евакуирани, като част от тях са откарани в болница, а други са върнати обратно на летището.

All the passengers were evacuated from the airport.
Пътниците са евакуирани от летището.

All passengers were evacuated from the plane.
Всички пътници са евакуирани от самолета.

All passengers were evacuated immediately.
Всички пътници са били евакуирани незабавно.

All passengers were evacuated without incident.".
Всички посетители напуснаха без инциденти.

All 151 passengers were evacuated without injuries.
Всички 51 пътници са евакуирани, няма пострадали.

All 151 passengers were evacuated without injuries.
Всички 51 пътници са евакуирани без да пострадат.

All passengers were evacuated and no lives were lost.
Всички пътници са били евакуирани, няма жертви.

All 172 passengers were evacuated from the plane.
След аварията всички 172-ма пътници са били евакуирани от пистата.

All the passengers were evacuated successfully without injuries.
Всички пътници са били евакуирани успешно, няма пострадали.