Какво е " PASSING YEAR " на Български - превод на Български

• изминала година
• изминаваща година
• отминаваща година
• измината година
• изминалата година
• отминала година
• течение на годините

Примери за използване на Passing year на Английски и техните преводи на Български

The passing year".
Изминалата година".

I rejoice in each passing year.
Радвам се на всяка изминала година.

With each passing year the pressure grows.
С всяка изминала година натискът нараства.

And it accumulates interest with every passing year.
И се натрупва с всяка изминала година.

The passing year is yet another traveling".
Изминалата година, това е още едно пътуване…".

It seems to get better with every passing year.
Изглежда, става все по-добър с всяка изминала година.

With each passing year, you become more beautiful.
С всяка изминала година, тя става по-красива.

You're looking well… younger with each passing year.
Изглеждаш добре… по-млада с всяка изминала година.

With each passing year she seemed to become more beautiful.
С всяка изминала година, тя става по-красива.

I become more convinced of that with each passing year.
Все повече се убеждавам с всяка изминала година.

But with each passing year there are fewer fish.
С всяка изминала година обаче все по-малко риби мигрират.

Our love grows stronger with each passing year.
Нашата любов става все по- силна с всяка изминала година.

With every passing year Harry is getting more powerful.
С всяка изминаваща година Люк ставал все по-могъщ в Силата.

Life gets more interesting with every passing year.
Че животът става по-интересен с всяка изминала година.

With each passing year, the mining grows more difficult.
С всяка изминаваща година, извличането става все по-трудно.

My spectrum of life widens with every passing year.
Моят спектър от живот се разширява с всяка изминала година.

With every passing year, she looks more like her mother.
С всяка изминала година тя все повече прилича на известната си майка.

But it feels less likely with each passing year.
Но ми се струва все по-малко вероятно с всяка отминаваща година.

With each passing year, technology becomes more and more important.
С всяка изминала година, технологиите стават все по-важни.

We have improved our performance with each passing year.
Успяваме да разширим обхвата си с всяка измината година.

With each passing year, the festival's formula is expanded further.
С всяка измината година обхватът на фестивала се разширява.

But it seems less likely with every passing year.
Но ми се струва все по-малко вероятно с всяка отминаваща година.

With each passing year, all new original techniques appear.
С всяка изминала година се появяват всички нови оригинални техники.

The beauty of Woman with passing year only Grows.
Красотата на жената с течение на годините само расте….

With each passing year, I see the ice layer shrinking.
С течение на годините, забелязвам, че повърхността на леда се смалява.

We live in a world that shrinks with every passing year.
Живеем в свят, който губи надеждата си с всяка измината година.

With every passing year, farmers produce more food.
С всяка изминала година селскостопанските производители произвеждат все повече храна.

We create beauty and then consolidate with each passing year.
Създаваме красота и я затвърждаваме с всяка изминала година.

But with each passing year, fewer and fewer of my colleagues were women.
С всяка изминаваща година обаче все по-малък и по-малък брой от колегите ми бяха жени.

His reputation and power increase with every passing year.
А авторитетът и възможностите й растат с всяка изминала година.