Какво е " PASSIVE STATE " на Български - превод на Български

• пасивно състояние

Примери за използване на Passive state на Английски и техните преводи на Български

This is the passive state.
Това е пасивното състояние.

Remind yourself as well that this does not put you in a passive state.
Напомняйте си, че това не ви поставя в пасивна ситуация.

It is in a passive state.
Се намира в едно пасивно състояние.

The interior should be metered using these shades, too much olive can lead to a passive state.
Интериорът трябва да се измерва с помощта на тези нюанси, твърде много зехтин може да доведе до пасивно състояние.

You are in a passive state.
Вие сте в едно пасивно състояние.

The worst enemy of our metabolism is being sedentary, which sinks our body into a continuous passive state.
Най-големият враг на нашия метаболизъм е заседналия начин на живот, който държи тялото ни в непрекъснато пасивно състояние.

Patience isn't a passive state.
Търпението не е пасивно състояние.

However, in their passive state these cells are almost immune to chemotherapy.
Въпреки това в пасивното си състояние клетките на практика не се поддават на химиотерапия.

One may be a devotee in a passive state;
Може да бъде преданоотдаден в пасивно състояние;

It remains in a passive state of non-judgmental attention.
То остава в пасивно състояние на внимание без да прави преценки.

NFC devices work in both active and passive states.
NFC може да работи в активни и пасивни режими.

That is, from a passive state to an pro-active state..
От пасивно състояние в про-активно състояние..

This is the static or passive state.
Това е статичното или пасивното им състояние(на покой).

Acceptance looks like a passive state, but in reality it brings something entirely new into this world.
Приемането прилича на пасивно състояние, но в действителност то носи нещо съвсем ново в този свят.

Five of the feelings stand in a passive state, in stock.
Петте чувства стоят в пасивно състояние, в запас.

The child stands for a passive state, or to put it differently, a potential energy, a kind of dormant energy.
Детето е символ на едно пасивно състояние или, тъй да се каже, то представя потенциална енергия, енергия в спящо състояние..

In this mode both devices switch between active, when sending data, and passive states when receiving.
В този режим и двете устройства се превключват между активно състояние при изпращане на данни и пасивно при получаване.

Now if you just sink into a passive state, then obsessive thoughts will take over.
Ако потънете в пасивно състояние, натрапчивите мисли ще надделеят.

Time spent in the inactive state after a long working day, translates the biorhythms into a passive state.
Времето, прекарано в неактивно състояние след дълъг работен ден, превръща биоритмите в пасивно състояние.

During the day, you will be in a passive state, both physically and mentally.
През целия ден ще бъде в пасивно състояние както физически, така и психически.

The twisting car incident made everyone suffer the most from the issue of patents, leaving almost all companies in a very passive state.
Инцидентът с усукващия автомобил накара всички да страдат най-много от проблема с патентите, оставяйки почти всички компании в много пасивно състояние.

And as we discussed here, there is a passive state of shanti, or liberation, or nirvana.
А както обсъждахме, съществува пасивно състояние на шанти, освобождение, или нирвана.

When in its passive state, when it acts on those who are unwittingly drawn within its current, the astral light is the Ob, or Python.
Когато той се намира в пасивно състояние и въздейства само на тези, които неволно биват въвлечени в неговото течение, тогава астралната светлина е Об, или Питон.

In such cases the output labeled"action" changes from"attention"(passive state) to"intention"(pro-active state)..
В такива случаи резултатът, обозначен като"действие", се променя от"внимание"(пасивно състояние) към"намерение"(проактивно състояние)..

When a person can get out of the passive state of fright and begin to attack, the painful nature of fright disappears.
Когато лицето може да излезе от пасивното си състояние на страх и започне да напада, изчезва болезненото естество на страха.

The second and last point I wish to make in regard to Trilliums is that drawing in restorative energies to yourself using this method is essentially a passive state.
Втора и последна точка, която бих искал да отбележа по отношение на Трилиумите, е, че привличането в себе си на възстановяващи енергии като използвате този метод е по същество пасивно състояние.

That is why freedom is not merely a passive state, which we had to go through, but a combination of actions, through which we declare that we are free persons.
Затова и свободата не е някакво пасивно състояние, в което ние преживяваме, а съвкупност от действия, в които ние заявяваме това, че сме свободни.

The second and last thing that I would like to note regarding the Trilliums is that attracting favorable energies for recovery and using them is, in fact, a passive state.
Втора и последна точка, която бих искал да отбележа по отношение на Трилиумите, е, че привличането в себе си на възстановяващи енергии като използвате този метод е по същество пасивно състояние.

On the surface, acceptance looks like a passive state, but in reality it is active and creative because it brings something entirely new into this world.”.
Повърхностно погледнато, приемането като че ли е пасивно състояние, но в действителност то е активно и творческо, защото внася нещо съвършено ново във външния свят.

One may be a devotee in a passive state, one may be a devotee in active state, one may be a devotee as a friend, one may be a devotee as parent, and one may be a devotee as conjugal lover.
Човек може да бъде преданоотдаден в пасивно състояние, човек може да бъде преданоотдаден в активно състояние, човек може да бъде преданоотдаден като приятел, човек може да бъде преданоотдаден като родител, и човек може да бъде преданоотдаден като интимен любим. Арджуна бил преданоотдаден във връзка с Бога като приятел.