Какво е " PAST WEEKEND " на Български - превод на Български

• миналия уикенд
• изминалия уикенд
• последният уикенд
• миналата седмица
• миналата събота
• през почивните дни

Примери за използване на Past weekend на Английски и техните преводи на Български

Yang asked this past weekend.
Питалито миналия уикенд.

But this past weekend wasn't one of those.
Но, последният уикенд не беше от тези.

Like I did this past weekend.
Както направихме миналия уикенд.

And this past weekend he did just that.
И през почивните дни той направи точно това.

Which we did this past weekend.
Както направихме миналия уикенд.

This past weekend wasn't one of those weekends..
Но, последният уикенд не беше от тези.

Went house hunting this past weekend.
Ловът е бил проведен миналия уикенд.

During the past weekend we went for tea at Costa Café.
През изминалия уикенд се отбихме в Costa Café.

WorldCon took place this past weekend.
Дафовски" се проведе изминалия уикенд.

This past weekend was proof of that once again.
Е, изминалият уикенд е поредното доказателство за това.

Who impressed us this past weekend?
Какво зрелище ни предложи последният уикенд?

This past weekend is yet another testimony to that.
Е, изминалият уикенд е поредното доказателство за това.

I did not do all of that this past weekend.
Всичко това не го бях направила преди миналата събота.

The balance of the past weekend for Stratsin winery-[…].
Равносметката за винарна Страцин от изминалия уикенд- златен медал за дизайн[…].

They both started talking about it this past weekend.
Двамата започнаха да го обсъждат миналия уикенд.

Past weekend for secular townsfolk held under the slogan"meet on clothes.
Миналия уикенд за светска граждани проведе под мотото"се срещнат по дрехите.

They both started talking about it this past weekend.
Двамата започнаха да говорят за това през изминалия уикенд.

His moves this past weekend were deliberate, rather than spontaneous, acts of anger.
Неговите стъпки през почивните дни бяха премерени, а не спонтанна проява на гняв.

The commitment was announced at the Global Citizen festival in New York this past weekend.
Новината бе съобщена по време на Глобалния граждански фестивал в Ню Йорк миналата седмица.

In the past weekend AquaLife Sports& Hotel hosted the representatives of the leading Swedish swimming clubs.
Миналия уикенд AquaLife Sports& Hotel посрещна представители на водещи шведски клубове по плуване.

So, you're picking things up around the house and starting to notice all the little bits and pieces of leftovers from the past weekend.
Така че, вие сте бране на нещата около къщата и започва да забележите всички малки битове и парчета от остатъците от миналия уикенд.

During the past weekend, our system administrators completed hardware upgrades on all our VPS nodes.
През изминалия уикенд нашите системни администратори извършиха хардуерни ъпгрейди на всички managed-VPS сървъри.

It must have been too good to be true because I couldn't go to Cedar Point due to trip to the ER on Saturday night with another health scare from the past weekend.
Сигурно е прекалено хубаво, за да е истина, защото не може да отиде в Cedar Point поради пътуване до спешното отделение в събота вечер с друг здравен изплаши от миналия уикенд.

Two missions deployed during the past weekend to Portoviejo and Pedernales, the areas hit hard.
Две мисии бяха разположени през миналия уикенд в Портовежио и Педерналес, областите, които са сред най-силно засегнатите.

This past weekend, the partial federal government shutdown broke a record for the longest in our nation's history.
Миналата събота частичното затваряне на федералното правителството постави рекорд- най-дългото в историята на САЩ.

Spieth, however, is the hotter player having won the Travelers Championship and British Open in successive starts before finishing T-13 at the WGC-Bridgestone Invitational this past weekend.
Спийт спечели последователно турнирите British Open и Travelers Championship, преди да завърши на 13-то място на WGC-Bridgestone Invitational миналата седмица.

During the past weekend, Kempinski Hotel Grand Arena Bansko surprised its guests with an entertaining evening under the open sky, including a flavourful barbecue buffet accompanied by live Latino music.
През изминалия уикенд, Кемпински Хотел Гранд Арена Банско изненада своите гости с вълнуваща вечер под открито небе с ароматен барбекю бюфет, придружен от латино изпълнения на живо.

State Department spokesman Mark Toner said earlier Monday that U.S. Ambassador Robert Ford returned to the United States this past weekend after the U.S. received“credible threats against his personal safety in Syria.”.
Говорителят на Държавния департамент Марк Тонър каза, че посланикът Робърт Форд се е върнал през изминалия уикенд във Вашингтон след заплахи срещу личната му сигурност.

After the workshop which Grand Mufti's Office held during the past weekend for boys- students, the same workshop on“Essence and basic concepts in seeking knowledge” will be also organized for girls, studying in the universities on the territory of Bulgaria.
След семинара, който Главно мюфтийство проведе през изминалия уикенд за момчета студенти, същият семинар на тема„Същност и основни концепции в търсенето на знание“ ще бъде организиран и за момичета, студентки в университетите на територията на България.

The point is, no pressure comes off until they are actually doing something that the alliance believes represents a meaningful step toward denuclearization,” Pence told The Washington Post on his flight home from the Winter Olympics in South Korea this past weekend.
Главното е, че натискът няма да спре, докато те действително не направят нещо, с което съюзът да се увери, че представлява значима стъпка към денуклеаризация", каза Пенс пред"Вашингтон пост" в края на миналата седмица на връщане към САЩ от зимните олимпийски игри в Южна Корея.