Какво е " PATH TO HELL " на Български - превод на Български

• пътят към ада
• пътя към ада
• път към ада

Примери за използване на Path to hell на Английски и техните преводи на Български

Yoga: Path to hell?
Йогата- път към мрака?

And you led her down the path to Hell.
Ти я поведе по пътя към Ада.

That is the path to Hell, my friend.
Това, приятелю, е път към Ада.

Dickhead Ed, you are on a path to Hell.
Джендъри, защото сте на пътя за ада.

The path to hell is so broad, so wide.
Пътят към Ада е толкова широк, толкова просторен.

Lying is the path to hell.”.
Лъжата е най-прекият път към Ада.

The path to hell is lined with good intentions!!!
Пътят към Ада е послан с добри намерения!!!

Vampirism is a one-way path to hell.
Вампиризмът е еднопосочен билет към ада.

As they say,“the path to hell is full of good intentions”.
Казват: Пътят към ада е постлан с добри намерения.

A stepping stone on the path to hell.
Ти просто добави една плочка на пътя към ада.

I should see a path to hell, not to paradise.”.
На мене трябва да ми се яви пътечка към ада, а не към рая.".

The other way shows that you are on the path to hell.
Трето, приемете, че сте на път към ада.

You know what the path to hell is paved with.
Знаете с какво е постлан пътят към ада.

The door of the restaurant was a free path to hell.
Вратата на кръчмата е вратата към ада.

He's a Neuro, Riley. The path to hell is paved with good intentions.
Той е невро, Райли."Пътят към ада е постлан с добри намерения.".

The path to heaven and the path to hell.
Пътят към небето и пътят към ада.

All that about the path to hell and good intentions(and good people)….
Как беше за пътя към ада и добрите намерения… или е прекалено.

Little did I know we were both on the path to hell.
Успокоих го, че и двамата сме се запътили направо към АДА.

Her house is the path to hell and it descends into the abyss of death".
Домът й е път към ада и води надолу към клетките на смъртта.

Storm washed out Route 5. Now I'm detoured on some random backwoods path to hell.
От бурята шосе 5 е затворено и отбих по някакъв затънтен път.

You're bricklayers. Paving the path to hell with good intentions.
Вие сте зидари, застилащи пътя към Ада с добри намерения.

It's your mediocre fathering that put me on the path to hell!
Това е твоят посредствен бащински модел който ме изпрати право към ада!

Her house is the path to hell; it goes down to the rooms of death.
Домът й е път към ада и води надолу към клетките на смъртта.

But if we create mind as my enemy, then my path to hell is clear.
Но ако направим от ума си свой враг, тогава прочистваме пътя си към ада.

Keep on the path of Holiness, for narrow is the path to Heaven and broad is the path to hell.
Продължете по пътя на Святостта, защото пътят към Небето е тесен, а пътят към ада е широк.

The holiness of God is purifying but for those who choose the path to Hell it is fierceness itself.
Святостта на Бога е пречистваща, но за онези, които избират пътя на Преизподнята, дивостта е същата.

They have personally completed the entire course of restoration through indemnity in order to save humanity, who, as descendants of the Fall, would otherwise be eternally destined to wander in evil and suffering, ever sliding down the path to hell.
Те лично извървяха целия път на възстановяването чрез изплащане, за да спасят човечеството, което в противен случай като резултат от грехопадението щеше да бъде обречено да се лута в зло и страдание и да се свлича все по-надолу по пътя към ада.

But sadly, and dangerously, many fail to realize that all too often the path to hell is paved with good intentions.
Но е тъжно и опасно, че мнозина от тях не осъзнават колко често пътят към ада е постлан с добри намерения.

For this very reason, any liberalisation in Bulgarian conditions may be seen just like Dante's good intentions paving the path to Hell.
Ето защо всяка либерализация в български условия може да се окаже като добрите намерения, послали пътя към ада на Данте.

He has good intentions, but everyone knows the cliche about what the path to hell is paved with.
Че има добри намерения, но всички знаем с какво е постлан пътя до Ада.