Какво е " СЕ ЗАПЪТИЛИ " на Английски - превод на Английски

• headed
• we're headed
• you're going
• heading
• we're heading
• we are heading
• we are headed

Примери за използване на Се запътили на Български и техните преводи на Английски

Накъде са се запътили?
Where are they headed?

Ние се запътили вкъщи.
We're headed home now.

Натам сме се запътили.
That's where we're headed.

Но сме се запътили на запад.
But we're heading west.

Накъде сте се запътили?
Where are youse two heading'?

Те се запътили към област Източна.
They're headed to Eastern District.

На къде са се запътили, Макс?
Where are they headed, Max?

Погледни където те се запътили.
Look where they're heading.

На там сме се запътили и ние!
That's where we're heading!

Накъде, по дяволите, сме се запътили, Том?
Where the hell are we going, Tom?

На там сме се запътили, сър.
We're heading there now, sir.

И май наистина на там сме се запътили.
And I think we're really headed there.

За къде сме се запътили, Ричард?"?
Where are we going, richard?

Вярваш ли, че натам сме се запътили?
Do you think that's where we're heading?

Всички сме се запътили към едно.
We're all heading for the same place.

Вярваш ли, че натам сме се запътили?
Do you think that's where we are headed?

Захар и Laney се запътили на пътя ви.
Sugar and Laney are headed your way.

Е, екипите вече са се запътили натам.
Well, units are already heading that way.

Те веднага се запътили към подземието.
They immediately headed for the basement.

Ние се запътили за точката за екстракция.
We're headed for the extraction point.

Томи и аз сме се запътили натам.
Tommy and I are heading over there right now.

Вярваш ли, че натам сме се запътили?
Do you think that that's where we're headed?

Кажи и че сме се запътили към колежа за преговорите.
Tell her we're headed to campus to check it out.

Братята ви вече са се запътили отзад.
Your brothers are already heading out the back.

По-дяволите сте се запътили, ако ми възразите отново.
Hell is where you're headed if you question me again.

Вярваш ли, че натам сме се запътили?
Do you think this is where we are headed?

Дали Съединените щати са се запътили към безкасово общество?
Is the USA Headed to a Cashless Society?

Споделям притеснението си, че и ние сме се запътили натам.
I share her concern that we are headed down that path.

Дали Съединените щати са се запътили към безкасово общество?
Is America Moving to a cashless Society?

Но тъй като сме се запътили към джунглата, времето е пред мен.
Cause we're going to the jungle and I got some tough times ahead of me.