Какво е " ARE HEADED " на Български - превод на Български

• отиват
• се насочват
• се отправят
• се ръководят
• се оглавяват
• са се отправили
• се запътили
• са се насочили
• са тръгнали
• се насочили
• се отправиха
• са устремени
• са начело
• се движите
• се обезглавява
• се завръщат

Примери за използване на Are headed на Английски и техните преводи на Български

And b. Are headed for yale.
И Б. отиват в Йейл.

That's the way things are headed?
Натам ли отиват нещата?

They are headed to Afghanistan.
Те се насочват към Украйна.

This is where the salmon are headed.
Ето накъде са се запътили сьомгите.

They are headed by Directors.
Те се ръководят от директори.

Nearly 250 companies in Varna are headed by women;
Близо 250 фирми във Варна се ръководят от жени;

They are headed to Italy.
Те се отправят основно към Италия.

I just told her where the people you're looking for are headed.
Току-що й казах къде отиват тези, които търсите.

Only 11 are headed postward.
Само 11 се насочват към старта.

Roughly 85 percent of these families are headed by women.
В Чехия около 85% от тези организации се ръководят от жени.

You are headed towards change.
Вие се движите към промяната.

Izushi samurai are headed this way!
Самураи на Изуши са тръгнали насам!

You are headed in that direction.
Вие се движите в тази посока.

Four DPD units are headed there now.
Четири екипа са се отправили.

Use WASD or ARROW KEYS to move through the tunnels and pop up where the stars are headed.
Използвайте WASD или стрелките за движение през тунели и изскочи където звездите са начело.

Your polls are headed south.
Твоите гласове са тръгнали на юг.

Guests are headed towards the top 4, where they are now and even have ambitions for the title.
Гостите са устремени към топ 4, където се намират в момента и дори имат амбиции за титлата.

The Japanese are headed to Hanyang.
Японците се отправят към Ханян.

They are headed by: the Iranian Telecommunications Company; the Compagnia delle Poste; the Telephone Company.
Те се ръководят от: Иранската телекомуникационна компания; Compagnia delle Poste; телефонната компания.

Mary and Rose are headed into Mexico.
Мери и Роуз отиват към Ню Мексико.

Parisians are headed towards winning consecutive title, which would strengthen their extraordinary dominance in recent years.
Парижани са устремени към спечелването на поредна титла, която да затвърди изключителното им надмощие през последните години.

Kensi and Deeks are headed there now.
Kensi и Deeks се завръщат там сега.

Spaniards are headed towards winning the group, which is not the most difficult task in the world.
Испанците са устремени към спечелване на тази група, което не е най-трудната задача на света.

Sugar and Laney are headed your way.
Захар и Laney се запътили на пътя ви.

ISSP are headed for the waterworks.
Изглежда ISSP са се отправили къмпречиствателната станция.

It looks like you and Peyton are headed in the right direction.
С Пейтън се движите в правилната посока.

Buses are headed to the main building.
Автобусите отиват към централната сграда.

I want to know where those trucks are headed and what they're doing.
Искам да знам къде се насочват тези коли и какво правят.

Some are headed to Georgia.
Други обаче се насочват към Грузия.

I don't know who they are, but they are headed your way.
Аз не знам кои са те, но те са начело на пътя ви.