Какво е " СА ТРЪГНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• they're going
• left
• they're headed
• have gone
• they started
• they were coming
• walked
• did they go
• have taken
• would they go

Примери за използване на Са тръгнали на Български и техните преводи на Английски

Кога са тръгнали?
When did they go?

На къде ли са тръгнали?
See where they're headed?

Къде са тръгнали?
Where did they go?

И са тръгнали да го гонят?
They're going after him?

Накъде са тръгнали?
Where would they go?

Защо са тръгнали на юг?
Why would they go south?

Накъде са тръгнали?
They're headed where?

Виждам, че всички са тръгнали.
I see everyone left.

А накъде са тръгнали?
But where would they go?

Събрали са багажа и са тръгнали.
Packed up and left.

Накъде са тръгнали, Лок?
Which way did they go, Locke?

Чудя се накъде са тръгнали.
I wonder where they're going.

Сигурно са тръгнали без нас!
Must have gone without us!

На къде ли са тръгнали?
Y'all see where they're headed?

Мисля, че знам накъде са тръгнали.
I think I know where they're going.

Нещата май са тръгнали на зле.
Things must have gone bad.

Виждам накъде са тръгнали.
I can see the way they're going.

Изглежда са тръгнали към Юта.
Looks like they're headed for utah.

Тези накъде са тръгнали?
Where do they think they're going?

Те всички са тръгнали от нищо.
They have gone from all to nothing.

Поне знаем накъде са тръгнали.
At least we know where they're going.

Това е невъзможно те са тръгнали толкова късно.
It's impossible they left so late.

Предполагам, че те вече са тръгнали.
I suppose they have gone already?

Всъщност китайците са тръгнали към Марс.
Actually, people have gone to Mars.

Трябва да разберем на къде са тръгнали.
We have got to figure out where they're headed.

Бях информиран, че са тръгнали насам.
I have information they were coming this way.

Вярвам че са тръгнали към долината Калбахар.
It's believed they're headed for the Kalabrian Valley.

И не стигат закъдето са тръгнали.
Yet they never seem to get where they're going.

Повече от 30 от тях са тръгнали по театралния път.
About 12 of them walked in the movie theater.

Знаете точно накъде са тръгнали, нали?
You guys know exactly where they're going, don't you?

Как да използвам "са тръгнали" в изречение

[quote#5:"Hafen der Wahrheit"]Има си джи-пи-еси и къде са тръгнали да проучат детайлно маршрутът.[/quote]

Дир бг пише,че в момента 800 арабина са тръгнали пеша към България. Линк http://dnes.dir.bg/news/turtzia-odrin-bezhanskiat-natisk-20041956?nt=4

От Кукерите са тръгнали и Боговете на Древен Египет, Предколумбийска МезоАмерика, Близкоизточната древна цивилизация.

А сега рублоядските фифаджии са тръгнали срещу отделни хърватски футболисти ,заради техните политически разбирания?!!?!..!?!?!

Понякога забравяме, че и най-успешните бодибилдъри са тръгнали отнякъде. Най-често от позиция, подобна на тази...

Айде сега,намери какво да питаш хората са тръгнали да възтановяват "союз нерушимы",ти за някаква канализация..

Моля ви, не спирайте ромските подкрепления, които са тръгнали от Столипиново и Пазарджик към Асеновград!

Именно по следите на тарторите на групировката се твърди, че са тръгнали днес от специализираната прокуратура.

Руските и сръбските комунисти ги направиха, сега американските еврео-ислямо-негърски комунисти са тръгнали да ги оправят ...

Към мястото на инцидента са тръгнали пожарни, линейки от Бърза помощ и полиция. Очакват се подробности.