Примери за използване на Payment accounts на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Access to payment accounts.
Payment accounts packaged with another product or service.
Платежни сметки, предлагани в пакет с друг продукт или услуга.
Access to payment accounts.
Not request sensitive payment data linked to the payment accounts;
Не изисква чувствителни данни за плащанията, свързани с платежните сметки;
Changes in General terms and conditions for payment accounts and services 2019| Bank Raiffeisenbank.
Промени в Общите условия за платежни сметки и услуги 2019| Банка Райфайзенбанк EN.
Upon request, a glossary of terms used in relation to payment accounts.
По искане на клиента, речник с терминологията в областта на разплащателните сметки.
Payment accounts for agricultural producers for receiving of subsidies from the European Union.
Разплащателна сметка предназначена за всички земеделски производители, които получават субсидии от Европейския Съюз.
Store information for multiple payment accounts at once.
Съхранявайте информацията за множество платежни сметки наведнъж.
Payment accounts: Commission urges SWEDEN to apply EU rules on payment accounts.
Платежни сметки: Комисията призовава ШВЕЦИЯ да осигури прилагането на правилата на ЕС относно платежните сметки.
Opening and Serving of Bank Payment Accounts and Payments..
Откриване и на платежни сметки и платежни..
These are typically payment accounts offered through brokerage houses, so verify if and when your money is federally insured.
Това са обикновено платежни сметки, предлагани чрез брокерските къщи, така че да провери дали и кога парите си е федерално застрахован.
(e) not store sensitive payment data linked to the payment accounts accessed;
Не изисква чувствителни данни за плащанията, свързани с платежните сметки;
General terms and conditions for payment accounts and services, contactless debit cards and Raiffeisen ONLINE for Private Individuals.
Общи условия за платежни сметки и услуги, безконтактни дебитни карти и Райфайзен ОНЛАЙН за физически лица Лимити по карти.
The interest on pre-term termination of your deposit shall be identical to the one accrues on payment accounts in the relevant currency.
Лихвата при предсрочно прекратяване е идентична с тази по разплащателни сметки в съответната валута.
Payment accounts to which payments from sales of goods or services are sent, including those associated with the virtual POS;
Платежните сметки, по които получава плащания от продажбите на стоки или услуги, включително тези, с които е свързан виртуален ПОС;
General Terms for the opening and maintaining of payment accounts and provision of payment services.
Общи условия за откриване и обслужване на платежни сметки и предоставяне на платежни услуги ИЗТЕГЛЯНЕ.
The number of payment accounts that have been switched and the proportion of applications for switching that have been refused;
Броя на платежните сметки, които са били прехвърлени и процента на заявленията за прехвърляне на платежни сметки, по които е бил получен отказ;
Member States may limit that derogation to payment accounts or payment instruments of a certain value.
Държавите-членки могат да ограничат тази дерогация до платежни сметки или платежни инструменти с определена стойност.
Payment accounts to which payments from sales of goods or services are sent, including those associated with the virtual POS;
Платежните сметки, по които получават плащания от продажбите на стоки или услуги, включително тези, с които е виртуалният ПОС или търговският акаунт(merchant account);
An assessment of the average fee levels in Member States for payment accounts falling within the scope of this Directive;
Оценка на средния размер на таксите в държавите членки за платежни сметки, попадащи в приложното поле на настоящата директива; в.
The EU rules on payment accounts are essential to ensure consumers benefit from transparent payment accounts in a competitive and inclusive market.
Правилата на ЕС относно платежните сметки са от съществено значение, за да се гарантира, че потребителите се ползват от прозрачни платежни сметки в един конкурентен и приобщаващ пазар.
It also asks Member States to compile reliable statistics related to basic payment accounts so as to ensure a better monitoring of the situation.
Тя също така призовава държавите-членки да предоставят надеждни статистически данни за основните разплащателни сметки, които да улеснят наблюдението.
Since 2016, thanks to the Payment Accounts Directive, consumers have the right to open a basic bank account anywhere in the EU, as well as switching to a new provider.
Благодарение на Директивата за платежните сметки от 2016 г. потребителите имат правото да откриват основна банкова сметка навсякъде в ЕС, както и да преминат към нов доставчик.
All fees andcommissions for operations via the account are based on the present Bank's tariff as well as the Rubric for„Payment Accounts with Basic Features“.
Всички такси икомисиони за операции извършвани през сметката са съгласно актуалната Тарифа на Банката и Рубриката за„Платежна сметка за основни операции“.
Sufficient funds need to be maintained in these payment accounts to ensure uninterrupted funding of Community activities.
Следва да бъдат държани достатъчно средства по тези разплащателни сметки с цел осигуряване на непрекъснат процес на финансиране на дейностите на Общността.
Basic” payment accounts would enable customers to pay in and withdraw cash and execute payment transactions within the EU, but would not include any overdraft facilities.
Основната разплащателна сметка трябва да дава възможност на клиентите да плащат и да теглят пари в брой и да извършват платежни транзакции в рамките на ЕС, без да включва овърдрафт услуги.
(12e) Basic banking and insurance services(such as basic payment accounts, home contents and building insurance, life insurance and medical insurance).
(3) за основни банкови и застрахователни услуги(включващи най-малко следното: основна разплащателна сметка, застраховка на покъщнина и сгради, застраховка живот и медицинска застраховка);
The interest on pre-term termination of your deposit shall be identical to the one accrued on payment accounts in the relevant currency.
Лихвата се изплаща чрез капитализиране към главницата в края на периода по депозитната Ви сметка. При предсрочно прекратяване лихвата е идентична с тази по разплащателни сметки в съответната валута.
Bank account information means information on bank and payment accounts and safe-deposit boxes contained in the centralized bank account registries.
Информация за банкова сметка“ означава следната информация за банкови и платежни сметки и банкови сейфове, съдържаща се в централизираните регистри на банковите сметки:.
The European Commission has published proposals for a Directive on the transparency and comparability of payment account fees, payment account switching andaccess to basic payment accounts.
Европейската комисия публикува днес своето предложение за директива относно прозрачността и съпоставимостта на таксите за разплащателни сметки, условията за смяна на банкова сметка идостъпа до основна разплащателна сметка.
Резултати: 167, Време: 0.0381

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български