Примери за използване на Peace deal на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A way to preserve the peace deal.
Any peace deal would need to resolve that.
Which will effectively end the peace deal.
Което ще сложи край на мирния договор.Peace deal rejected in Colombia.
Trump conditionally approves peace deal with Taliban.
Тръмп подкрепя мирната сделка с талибаните.A peace deal was signed in March 2007.
В крайна сметка през март 2007 година е подписано мирно споразумение.Taliban expecting a peace deal with the US.
Талибаните очакват да подпишат мирно споразумение със САЩ.Return the box and get credit for brokering a peace deal.
Връщаме досиетата и заслугата за мирната сделка е наша.Does this move preclude a peace deal with the Palestinians?
Изключва ли този ход мирно споразумение с палестинците?Colombia and FARC rebels sign peace deal.
Колумбия и бунтовниците от ФАРК подписват мирно споразумение.Afghan Government signs peace deal with opposition leader.
Афганистанският президент подписа мирно споразумение с бунтовнически лидер.US and Taliban agree on framework peace deal.
САЩ и талибаните с принципно споразумение за рамката на мирния договор.They're pushing this bogus peace deal, pushing Iran to the top table.
Лансират тази фалшива мирна спогодба, както и Иран към почетната маса.Putin and Abe agreed to accelerate talks for a peace deal.
This raises the risk that the peace deal in the party is only temporary.
Това повишава опасността, че мирното споразумение в партията е само временно.Syrian opposition talking to Russia about Daraa peace deal.
Сирийската опозиция преговаря с Русия за мирно споразумение в Дараа.A peace deal in Syria is possible- but Russia cannot broker or enforce it.
Възможно е мирно споразумение в Сирия- но Русия не може да посредничи или да го наложи.The U.S. is abandoning hopes for peace deal with the Taliban.
САЩ изоставят надеждата за мирно споразумение с талибаните.In 2012, the weakened rebels agreed to begin negotiating a peace deal.
През 2012, отслабените бунтовници се съгласиха да започнат преговори за мирно споразумение.The talks were aimed at securing a peace deal to end nearly 20 years of war.
А целта- осигуряване на мирно споразумение за прекратяване на близо 20-годишната война.Gunshot injuries remain high despite peace deal.
Нараняванията с огнестрелно оръжие остават високи въпреки мирното споразумение.The goal is to negotiate a peace deal to end nearly 18 years of fighting.
А целта- осигуряване на мирно споразумение за прекратяване Israel vows to retain West Bank control in any peace deal.
Any peace deal with Palestinians will now include Jerusalem as Israel's capital.
Всяко мирно споразумение с палестинците трябва да включва Йерусалим като израелска столица”.US, Taliban agree in principle on framework for peace deal.
САЩ и талибаните с принципно споразумение за рамката на мирния договор.UN approves mission to monitor peace deal between Colombia and FARC.
Съветът за сигурност FARC and the Colombian Government have reached a peace deal.
Колумбийското правителство и групировката FARC постигнаха мирно споразумение.During that time, a peace deal with the United States would then be signed, the Taliban officials said.
През това време ще бъде подписана мирна сделка със САЩ, заявиха талибанските власти.This comes amid US efforts to strike a peace deal with the Taliban.
Всичко това се случва на фона на усилията на САЩ за мирно споразумение с талибаните.A peace deal was signed in August but the two sides have repeatedly accused each other of violations.
През август бе подписано мирно споразумение, но двете страни често се обвиняват в нарушаването му, а сблъсъците продължават.
