Какво е " PEACEBUILDING " на Български - превод на Български

• изграждане на мира
• укрепване на мира
• изграждането на мира
• укрепването на мира
• изграждане на мир
• изграждането на мир
• миростроителството
• peace-building
• за миросъздаване

Примери за използване на Peacebuilding на Английски и техните преводи на Български

This is called'peacebuilding'.
То се нарича peace-building.

Peacebuilding and Development Major.
Изграждане на мира и развитие на майор.

The Initiative for Peacebuilding.
Инициатива за изграждане.

The UN Peacebuilding Fund.
Фонд за изграждане на мира към ООН.

The Initiative for Peacebuilding.
Инициатива за изграждане на мира.

Major: Peacebuilding and Development.
Изграждане на мира и развитие на майор.

This is known as peacebuilding.
То се нарича peace-building.

Peacebuilding and International Development.
Международно развитие и изграждане на мира.

Human Security and Peacebuilding.
За човешка сигурност и укрепване мира.

Peacebuilding and conflict prevention.
Изграждането на мир и предотвратяването на конфликти;

Conflict, development, and peacebuilding.
Конфликт, развитие и укрепване на мира.

The third example is peacebuilding and civil conflict resolution.
Третият пример е укрепването на мира и решаването на граждански конфликти.

Youth can play an important role in peacebuilding.
Младите имат ключова роля в изграждането на мира.

Peacekeeping and Peacebuilding(PES7046-B).
Мироопазване и укрепване на мира(PES7046-B).

The Role of Religion in Conflict and Peacebuilding.
Ролята на медиите в конфликти и изграждане на мира.

Peacebuilding: Research finds that children are key in peacebuilding.
Peacebuilding: Изследвания установи, че децата са ключови в изграждането на мира.

The Swiss Centre on Conflict Development and Peacebuilding.
Швейцарския център по конфликти развитие и укрепване мира.

The first was the Peacebuilding Commission and the second was the Human Rights Council.
Първата беше Комисията за миросъздаване, а втората- Съветът по правата на човека.

This also matters very much for peacemaking and peacebuilding.
Това е от голямо значение за опазването и изграждането на мира.

Calls for long-term peacebuilding addressing the root causes of conflict;
Призовава за дългосрочно изграждане на мира, насочено към отстраняване на първопричините за конфликтите;

Firstly, we want the new service to have a directorate for peacebuilding and crisis management.
Първо, искаме новата Служба да има дирекция за укрепване на мира и управление на кризи.

Choose to major in peacebuilding and development and you will dig deep into the complexities of working for social change.
Изберете до голяма в изграждането на мира и развитие и ще се копае дълбоко в сложността на работа за социална промяна.

The Civil Society Platform for Peacebuilding and Statebuilding.
Платформата на гражданското общество за укрепване мира и държавността.

In October 2016, the CAR authorities and donors published a five-year national recovery and peacebuilding plan.
През октомври 2016 г. властите на ЦАР и донорите публикуват петгодишен национален план за възстановяване и изграждане на мира.

Peacebuilding, through political, economic and practical support- for example in the western Balkans after the Yugoslav wars.
Изграждане на мир чрез политическа, икономическа и практическа подкрепа- например в Западните Балкани след войните в бивша Югославия.

Moreover, funding is scheduled to double over the years 2011-2013 for the peacebuilding partnership.
Освен това през 2011-2013 г. се планира удвояване на финансирането при сътрудничеството за укрепване на мира.

Indeed, the arduous process of peacebuilding and national reconciliation can only advance through a commitment to justice and respect for human rights.
Действително, трудният процес на изграждане на мир и национално помирение може да бъде постигнат само чрез посвещение на справедливостта и уважение на човешките права.

Promoting greater participation of women in climate action, peacekeeping, peacebuilding and mediation processes.
Насърчаване на по-голямо участие на жените в климатични действия, мироопазването, изграждане на мира и медиация.

Before the publication of the national recovery and peacebuilding plan in October 2016, there was no shared strategic framework amongst donors to the CAR.
Преди публикуването на Националния план за възстановяване и изграждане на мира през октомври 2016 г. не е съществувала единна стратегическа рамка за донорите на ЦАР.

Promoting greater participation of women in climate action, peacekeeping, peacebuilding and mediation processes.
Насърчаване на по-голямо участие на жените в действия срещу климатичните изменения, мироопазването, изграждане на мира и медиация.