Примери за използване на Peaceful environment на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quiet and peaceful environment.
Its state simply could not exist in a peaceful environment.
In a peaceful environment, somewhere outside or near to nature.
Relax in a demanding, peaceful environment.
Отпуснете се в една взискателна и спокойна обстановка.The hotel has peaceful environment and is strategically located near many other temples and places.
В хотела има спокойна среда и е стратегически разположен в близост до много други храмове и места.We cannot say that we live in a completely peaceful environment.
Не може да се каже, че живеем в напълно мирна обстановка.It is our intention to help you create a peaceful environment where humanity will flourish, as it did once before.
Ние искаме да ви помогнем да създадете спокойна среда в която човечеството да процъфтява, както го е правило някога.This is the place where you can live in a natural and peaceful environment.
Това е мястото, където можете да живеете в естествена и спокойна среда.It just… It steps on the peaceful environment that we have here.
Просто това противоречи на мирната обстановка, която имаме.He further notes that development is only possible in a peaceful environment.
В същото време той подчерта обаче, че това е възможно единствено в мирна обстановка.The location of the hotel provides a peaceful environment away from the strains of city life.
Местоположението на хотела осигурява спокойна среда, далеч от щамовете на градския живот.Oasis Beach Resort is a wonderful choice for family holidays in a peaceful environment.
Апартаменти Оазис Бийч е чудесен избор за семейна почивка в спокойна обстановка.A peaceful environment, where children are not involved in the adults' conflicts, will help them develop better.
Спокойната среда, в която децата не са въвлечени в конфликтите между родителите, спомага израстването и развитието им.Delicious food, delicate service and reasonable prices,in a cozy and peaceful environment.
Вкусна храна, деликатен сервиз и разумни цени,в уютна и спокойна обстановка.Because of its location in a quiet and peaceful environment, the apartment is extremely suitable for families with children.
Поради своето разположение в тиха и спокойна среда, апртаментът е изключително подходящ за семейства с деца.In one study,participants consumed a drink containing minerals in a peaceful environment.
В едно проучване,участниците консумират напитка, съдържаща минерали, в спокойна обстановка.Buy not only a home butalso a cozy and peaceful environment for living in a park area in the center of a popular metropolitan area.
Купете не само дом,но и уютна и спокойна среда за обитаване с паркова зона в центъра на обичан столичен район.Green personalities need harmony and prefer a relaxed,balanced, peaceful environment.
Зелени личности се нуждаят от хармония и предпочитат It offers accommodation in a cosy and peaceful environment, and provides all necessary facilities for a comfortable self-catering stay.
Той предлага нощувки в уютна и спокойна обстановка, като осигурява всички необходими удобства за комфортен самостоятелен престой.Before we begin your guided meditation,close your eyes and picture yourself in a peaceful environment.
Преди да започнем с медитацията затворете очи иси представете, че се намирате в мирна обстановка.Excellent property for year-round habitation in a quiet and peaceful environment and clean nature, with convenient access to all towns and villages.
Отлична възможност за имот за целогодишно обитаване сред тиха и спокойна среда и чиста природа, с удобен достъп до всички около градове и села.Constantine and Elena Resort near the city of Varna is famous for its mineral springs,suitable for balneotherapy and peaceful environment.
Константин и Елена в близост до град Варна е известен със своите минерални извори,подходящи за балнеолечение и спокойна обстановка.This stylish hotel in the city center offers a peaceful environment and professional attendance, cosiness, comfort and various additional services.
Този стилен хотел в центъра на града предлага спокойна обстановка и професионално обслужване, уют, комфорт и разнообразни услуги на достъпни цени.No one knows better the preciousness of peace, orcherish today's peaceful environment more than us.
Никой не разбира по-добре от нас с какви трудности е постигнат мира ине цени повече от нас днешната мирна обстановка.You will have a healthy and peaceful environment with the hotels you will stay in Artvin and you will be able to stay away from the noise of the city and people.
Вие ще имате здравословна и спокойна обстановка с хотелите, които ще останете в Артвин и ще можете да стоите настрана от шума на града и хората.Interior architecture plays a fundamental role in providing a pleasant and peaceful environment in which to move, work or relax.
Интериорното озеленяване играе ключова роля за постигането на приятна и спокойна среда, в която да се движим, работим и релаксираме.It is located in a green and peaceful environment yet only a 5-minute walk from the town centre with its shopping facilities, restaurants, tavernas, bars and bus station.
Той се намира в зелена и спокойна среда, все още само на 5 минути пеша от центъра на града с неговите търговски обекти, ресторанти, таверни, барове и автобусна спирка.In Somalia, we welcomed the adoption of a new provisional Constitution and in Sierra Leone,the recent elections were conducted in a peaceful environment.
Приветствахме приемането на нова временна конституция в Сомалия, анеотдавнашните избори в Сиера Леоне преминаха в мирна обстановка.In this environment where you can sleep in a very calm and peaceful environment, you can spend great hours away from the city's car and human noise.
В тази среда, където можете да спите в много When it comes to North-South relations,we should lower the military tensions on the Korean Peninsula to create a peaceful environment.
Когато става въпрос за отношенията между Северна и Южна Корея,ние трябва да намалим военното напрежение на нашия полуостров и да създадем мирна среда.
