Какво е " PEACEKEEPING FORCE " на Български - превод на Български

• мироопазващите сили
• мироопазващи сили
• миротворчески сили
• мироподдържащите сили
• мироопазваща сила
• мироопазващата мисия
• миротворческите сили

Примери за използване на Peacekeeping force на Английски и техните преводи на Български

Peacekeeping force?
Мироопазващи сили?

An emergency peacekeeping force.
Извънредни мироопазващи сили.

KFOR has some 4,000 troops here,” he said of the peacekeeping force.
KFOR има около 4000 войници тук", каза той за мироопазващите сили.

To the peacekeeping force?
Към миротворческите сили ли?

They are part of the United Nations Peacekeeping Force.
Те са мироопазващите сили на ООН.

The UN peacekeeping force in the Ivory Coast numbers 9,000.
Мироопазващата мисия на ООН в Хаити наброява 9000 души.

Establishing a peacekeeping force.
Да установят мироопазващи сили.

Based in Dublin. Spent two years in the Lebanon as part of the peacekeeping force.
Седалище в Дъблин, прекарва две години в Ливан като част от мироопазващите сили.

A NATO-led peacekeeping force has been in Kosovo ever since.
Оттогава в Косово има водени от НАТО миротворчески сили.

I mean, out there in the woods outside our home with a peacekeeping force?
Имам впредит, че там насред гората извън нашия дом с мироопазващи сили?

The U.N. has maintained a peacekeeping force in Haiti since 2004.
Мироопазващите сили на ООН са в Хаити от 2004 г. насам.

She then became the first woman to head a UN military peacekeeping force.
За първи път жена стана командващ на мироопазващи сили на ООН.

They don't see the peacekeeping force as a Middle East issue.
Те не вижда миротворческите сили като решение за Близкия Изток.

The government requests UN assistance in the form of a peacekeeping force.
Правителството настоява за помощ от ООН във формата на мироопазващи сили.

America proposes a U.N. peacekeeping force of 10,000 troops.
САЩ предлага на ООН миротворчески сили от 10 000 войника.

The two states are separated by a green line guarded by a United Nations Peacekeeping Force.
Намира се на територията на зелената линия, охранявана от Мироопазващите сили на ООН.

KFOR, the NATO peacekeeping force, raised its alert status in readiness for any violence.
КФОР, мироподдържащите сили на НАТО, повишиха своята степен на готовност в очакване на прояви на насилие.

Currently, 70 Albanian soldiers serve in the NATO peacekeeping force in BiH.
Понастоящем 70 албански войници служат в мироподдържащите сили на НАТО в БиХ.

The commander of the EU's future peacekeeping force in BiH held his first press conference in Sarajevo on Wednesday.
Командващият на бъдещите мироопазващи сили на ЕС в БиХ даде първата си пресконференция в Сараево в сряда.

The group had previously relied on military-grade explosives captured during assaults on an African Union peacekeeping force.
Преди това групировката разчиташе на пленено оръжие от мироопазващите сили от Африканския съюз.

But a neutral UN peacekeeping force in the Jordan Valley is an essential first step to sustainable, long-term peace.
Но неутралните миротворчески сили на ООН в долината на река Йордан са важна първа стъпка към устойчив, дългосрочен мир.

Cyprus will host the command centre of the expanded UN-led peacekeeping force in Lebanon, Nicosia said on Thursday.
Командният център на разширените мироопазващи сили в Ливан под ръководството на ООН ще бъде в Кипър, съобщи Никозия в четвъртък.

The Commander sent a peacekeeping force to ensure that we can defend against any further attacks from the Ice Nation.
Командирът изпрати мироопазващи сили за да гарантира че можем да се защитим срещу по-нататъшни атаки от Ледената Нация.

The resolution also extended the mandate of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus(UNFICYP) until June 15, 2011.
По този начин мандатът на мироопазващите сили на ООН в Кипър, който изтича на 15 юни бе удължен до 15 декември 2011 година.

The Council is in the process of overseeing the establishment of a"standby force" to serve as a permanent African peacekeeping force.
Комисията е в процес на създаване на„сили за сигурност“, които да служат като постоянна мироопазваща сила в Африка.

July 14, 1992 in the conflict zone were put peacekeeping force composed of three battalions- Russian, Georgian and Ossetian.
На 14 юли 1992 г. в зоната на конфликта са въведени миротворчески сили от три батальона- руски, грузински и осетински.

And recently, or now not that recently, about six months ago, the authorization of a peacekeeping force of 26,000 that will go.
А наскоро или не толкова наскоро, преди около шест месеца, упълномощаването на мироопазващи сили от 26 000 души, които ще отидат.

Italy has offered to lead an augmented UN peacekeeping force in southern Lebanon and said it would contribute between 2,000 and 3,000 troops.
По-рано Италия предложи да оглави мироопазващите сили на ООН в Ливан и каза, че ще изпрати 2 000 войници.

The latest move was welcomed by Elizabeth Spehar, U.N. special representative and head of the U.N. peacekeeping force in Cyprus.
Тези действия бяха приветствани от Елизабет Спехар, която е специален представител на ООН и ръководител на мироопазващите сили на ООН в Кипър.

In 1968, serving on a peacekeeping force in Cyprus, he caused an international incident when he arrested some prominent politicians for smuggling arms.
През 1968 г., като член на мироопазващите сили в Кипър, той предизвика международен скандал, арестувайки политици за контрабанда на оръжие.