Какво е " PERFORMED FOR THE FIRST TIME " на Български - превод на Български

• изпълнена за първи път
• извършва за първи път
• представена за първи път
• изпълнява за първи път
• пеех за първи път

Примери за използване на Performed for the first time на Английски и техните преводи на Български

Grown"(Performed for the first time).
Vintage(изпълнена за първи път).

Finland's national anthem is performed for the first time.
За първи път е изпълнен химнът на Финландия.

It will performed for the first time in Seattle.
За първи път се реализира в Сиатъл.

All of the songs are being performed for the first time.
Почти всички тия песни се печатат за първи път.

It was performed for the first time in Dublin on April 13, 1742.
Изпълнена е за пръв път на 13 април 1742 в Дъблин.

I will highlight a new song that they performed for the first time.
Имам една чисто нова песен, която за първи път ще изпълня.

The latter was performed for the first time in the Soviet Union!
Тази книга е издадена за първи път в СССР!

A unique musical experiment that will be performed for the first time!
Това е един уникален музикален експеримент, който ще се случи за първи път у нас!

Bobby Brown has performed for the first time since Bobbi Kristina Brown's death.
Ник Гордън се появи за пръв път след смъртта на Боби Кристина Браун.

While“Silent Night” may have been performed for the first time 200.
Тиха нощ, свята нощ" е изпълнена за първи път преди 200 години.

Selena Gomez performed for the first time after her kidney transplant surgery.
Селена Гомез за първи път на сцена след бъбречната трансплантация.

Three days later, on 1 December, his Second Symphony The Four Temperaments is performed for the first time.
Два дни по-късно, на 11 март, четирите му главни двигателя са задействани за първи път.

Selena Gomez performed for the first time since undergoing a kidney transplant.
Селена Гомез за първи път на сцена след бъбречната трансплантация.

On March 30, 1958, Alvin Ailey's new company of seven dancers performed for the first time in New York City.
На 30 март 1958 г. новата група от седем танцьори на Алвин Ейли се представя за първи път пред публиката в Ню Йорк, изпълнение.

Performed for the first time outside Russia in 1934 in England.
За първи път балетът е поставен извън пределите на Русия през 1934 година- в Англия.

Tracks marked* are being performed for the first time at a New Year's Concert.
Отбелязани със* се изпълняват за първи път в програмата на Новогодишния концерт.

Apparently this was named by Lance Burton because'Wow' was the first thing he said when he saw this effect performed for the first time.
Очевидно това е обявен от Ланс Бъртън, защото"Уау" е първото нещо, което каза той, когато видя този ефект, изпълнена за първи път.

So, when the parthenogenesis was performed for the first time and by whom?"?
Кога за пръв път е извършена партеногенеза и с какъв резултат?

It was performed for the first time on 12 May 1832 at the Cannobiana Theater in Milan.
Представена за първи път- 12 май 1832 г., Милано в театър“Канобиана”.

This comedy was‘The Rivals,' and it was performed for the first time on 17 January 1775.
Първата му пиеса се казва„Съперници“ и е поставена за пръв път на 17 януари 1775 г.

It was performed for the first time in 1911 at the session of the Indian National Congress held in Kolkata(Calcutta).
За първи път е била изпълнена през 1911 г. на сесията на Индийския национален конгрес в Калкута.

A number of Bulgarian works have been performed for the first time within the"Varna Summer".
Редица български произведения са прозвучали за първи път в рамките на"Варненско лято".

The video have been recorded during the concert of the band in the“Business Park” in Sofia in the end of June, when“Come With Me” was performed for the first time in live.
Клипът включва кадри от концерта на групата в Бизнес парка в края на юни, когато“Тръгвай с мен” бе представена за първи път и то на живо пред публика.

If this procedure is performed for the first time, you should contact a specialist.
Ако тази процедура се извършва за първи път, струва си да се свържете с специалист.

Four pieces for violin solo were written by young composers from Bosnia and Herzegovina and were performed for the first time in Austria.
Четирите пиеси за соло виолина са творби на млади композитори и композиторки от Босна и Херцеговина и бяха изпълнени за първи път в Австрия.

The popular hymn was performed for the first time in nearby Oberndorf on Christmas Eve 1918.
Популярната песен е изпълнена за първи път в близкия Оберндорф на Бъдни вечер през 1918 г.

Data loggers have been installed, electrical installation and lighting, air conditioning of the space in and around the Helvetia tomb, which is being performed for the first time in Bulgaria.
Монтирани са дата-логери, изградена е електрическа инсталация и осветление, климатизиране на пространството в и около гробница„Хелвеция“, което се изпълнява за първи път в България.

During the school's Christmas party she performed for the first time with her chamber trio.
По време на коледното парти на училището, тя се изяви за първи път с камерното си трио.

The song was performed for the first time on June 24, 1880 under the original name"Chant National".
За първи път канадският химн е изпълнен на 24 юни 1880 г. Тогава представява песен на френски език, която се нарича„Песен на нацията“(Chant National).

PARADISE LOST has confirmed the songs to be performed for the first time with an orchestra, these are.
Днес станаха ясни и песните, които ще бъдат представени за първи път пред публиката с оркестър. Това са.